popüler kültür ile cümle
popüler kültür kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
14
HARF
5
HECE
8
ORT. KELİME
Büyük bir popüler kültür simgesi olarak görülmeye devam etmektedir.Ia masih dianggap menjadi ikon budaya populer besar.
Spielberg'in filminin getirdiği ses, Schindler'i popüler kültüre taşıdı.Sự nổi bật của bộ phim của Spielberg đã đưa Schindler vào nền văn hóa bình dân.
Bazı karikatürler basit komedi veya popüler kültür referansı tarzındadır.Một số truyện có hài hước đơn giản hoặc nhắc đến văn hóa đại chúng.
Şarkı, popüler kültürde ABBA döneminin başlangıcı olarak kabul edilmektedir.Bài hát từ khi ra đời đã được đón nhận nồng nhiệt từ công chúng.
İkon Popüler kültür ^ "Let's hear it for the Queen's English".Bin Music. ^ “Adventure Of The King” (bằng tiếng Trung).
Bu da filmin popüler kültürü ne kadar derinden etkilemiş olduğuna dair bir örnektir.Bộ phim có được những ảnh hưởng mang tính trọng đại trong nền văn hóa đại chúng.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.映画、テレビ、音楽、ブロードウェイの舞台、本と大衆文化を対象とする。
İkon Popüler kültür ^ "Let's hear it for the Queen's English".さらに同年5月11日放送分より「実践！ Let's Read the Nikkei in English」と改題された。
Çağdaş popüler kültürde Nurikabe現代的大衆文化と塗壁
2015 yılının sonunda EXO "2015'in İlk 10 Popüler Kültür Liderleri" listesinde 7 numara oldu.他在2015年被告示牌列為「十個史上最偉大的饒舌歌手」第一名。
Popüler kültür bir sanattır.팝 문화는 예술이다.
Sirius sık sık bilim kurguya ve popüler kültüre konu oluşturmuştur.시리우스는 과학 소설 및 연관된 대중 문화의 소재로 자주 등장하며 시의 소재로도 쓰인다.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.영화, 텔레비전, 음악, 브로드웨이, 책, 대중 문화에 관한 잡지이다.
Popüler Kültür ve İletişim.תרבות ותקשורת.
Popüler kültürde Gasp ve Popülerin Gayri meşruluğu.דפוסי הצריכה של התרבות הפופולרית ומשמעותם.
Bu da filmin popüler kültürü ne kadar derinden etkilemiş olduğuna dair bir örnektir.לסרט הייתה השפעה משמעותית על התרבות הפופולרית.
Popüler kültür bir sanattır.פוליטיקה היא אמנות גדולה.
Popüler kültürde, The Fifth Element filminde Diva Plavalaguna'yı seslendirmesiyle tanınır. ^ "Rotovnik a new".Известна е в поп-културата с дублирането на гласа на Дива Плавалагуна от филма „Петият елемент“.
Şempanzeler popüler kültürde sıklıka kişileştirilirler.Hutculu so bili pogosto prikazani v popularni kulturi.
Film, televizyon, müzik, Broadway tiyatrosu, kitap ve popüler kültür konularını içermektedir.Žurnalo temos apima filmus, televiziją, muziką, Brodvėjaus teatro spektaklius, knygas ir populiariąją kultūrą.
Bazı karikatürler basit komedi veya popüler kültür referansı tarzındadır.Mõned koomiksid sisaldavad lihtsat huumorit või popkultuuri viiteid.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Ale předtím se pojďme podívat do populární kultury.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Dar înainte de asta, să ne uităm la cultura pop.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Előtte azonban vessünk egy pillantást a popkultúrára!
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım. H.G.Aber zuerst wollen wir einen Blick auf die Popkultur werfen.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım. H.G.Maar laten we eerst eens naar de popcultuur kijken.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.H G ウェルズの「宇宙戦争」の小説と映画はご存じでしょう
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.우선 대중문화를 한번 살펴보죠.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Mais avant tout cela, jettons un oeil à la culture-pop.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Ma prima di questo, guardiamo alla cultura pop.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Najpierw przyjrzyjmy się popkulturze.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Najskôr sa ale pozrime na súčasnú kultúru.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Nhưng trước hết, chúng ta hãy xem qua nền văn hóa phổ cập.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Αλλά πριν από αυτό, ας δούμε τον λαϊκό πολιτισμό.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Но перед этим давайте посмотрим на поп-культуру.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Но преди това, да погледнем поп културата.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.אבל לפני כן, בואו נביט על תרבות פופולרית.
Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.ولكن قبل هذا لننظر إلى ثقافة البوب ..
Nasıl çalışır? Ama bundan önce, popüler kültüre bakalım.Pero antes de eso veamos la cultura popular.
Popüler kültürde çok özgün bir pencere olduğu dönemde geliştim.Akkor törtem fel, amikor a popkultúrában egy nagyon egyedi ablak volt.
Popüler kültürde çok özgün bir pencere olduğu dönemde geliştim.대중 문화에서 정말 특별한 시기에 (대중적으로) 나오게 되었죠.
Popüler kültürde çok özgün bir pencere olduğu dönemde geliştim.Můj vzestup přišel v době, kdy tu byl velice unikátní prostor v popkultuře.
Popüler kültürde çok özgün bir pencere olduğu dönemde geliştim.Я піднімався у часи, коли були дуже унікальні можливості в популярній культурі.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.A pravdepodobne najviac je známy pre tento výrok veľmi filozofický výrok.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.A pravděpodobně nejvíc je znám pro tento výrok, velmi filozofický výrok.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.Descartes er nok mest almen kendt for det citat lige her.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.Descartes este probabil cel mai bine cunoscut în cultura populară pentru citatul acesta de aici.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.E ele é provavelmente mais conhecido na cultura popular, por esta frase aqui, uma frase muito filosófica:
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.És minden bizonnyal az alábbi idézet miatt ő a leghíresebb a pop kultúrában, nagyon filozófikus idézet.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.Jest prawdopodobnie obecnie znany z cytowanego prawa, bardzo filozoficznego prawa.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.그는 아마 이 명언으로 대중 문화에 가장 잘 알려져 있을거에요.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.Và ông ta nổi tiếng nhất với câu nói trên đây một câu nói rất triết lí
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.Y es probablemente más conocido en la cultura popular por esta frase de aquí Una frase bien filosófica.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.И той вероятно е най-известен с този цитат тук.
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.והוא גם כנראה הכי מוכר בתרבות המודרנית בשל הציטוט שמופיע כאן
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.و هو معروف في الثقافة العامة لجملته الشهيرة التالية
Popüler kültürde en çok şu, çok felsefi, sözleriyle tanınır.ここに書いてみたよ。 哲学的な名言だね。
Popüler kültürde, Süpermen Yalnızlık Kalesine sahipti.A popkultúrában Supermannek ott van a Magány Erődje.
Popüler kültürde, Süpermen Yalnızlık Kalesine sahipti.Dans la culture populaire, Superman avait sa "Forteresse de la Solitude".
Popüler kültürde, Süpermen Yalnızlık Kalesine sahipti.En la cultura popular, Superman tenía la Fortaleza de la Soledad.