Bugün havaalanı Polonya Hava Kuvvetlerine ait 22. Hava Üssü'ne aittir.Tukikohtaan on sijoitettu ilmavoimien 22. taktinen lentotukikohta.
15 Ocak 1992 Konin), Defans mevkiinde oynayan Polonyalı millî futbolcudur.15. tammikuuta 1992 Konin, Puola) on puolalainen jalkapalloilija, pelipaikaltaan keskuspuolustaja.
Almanya, Ukrayna ve Polonya en çok katkı sağlayan ülkeler oldular.Eniten turvapaikanhakijoita ovat vastaanottaneet Saksa ja Ruotsi.
Końskowola, güneydoğu Polonya'da bir kasabadır.Końskowola on kylä Kaakkois-Puolassa.
1808) 1798 - Adam Mickiewicz, Polonyalı şair (ö.1861) 1798 – Adam Mickiewicz, puolalainen runoilija (k.
1295'te Venedik'e dönen Marco Polo, yeniden ticarete atıldı.Polot saapuivat takaisin Venetsiaan vuonna 1295 oltuaan matkoilla 31 vuotta.
Uçakta, Polonya Devlet Başkanı Lech Kaczynski ve eşi de bulunuyordu.Onnettomuudessa kuoli myös Puolan presidentti Lech Kaczyński sekä lukuisia muita maan johtohenkilöitä.
Cracovia formasıyla iki kez Polonya şampiyonluğu elde etmiştir.Kolusz on urallaan voittanut kahdesti Puolan mestaruuden.
Turun sonunda gemi, Danzig'de, Westerplatte kalesinde yer alan bir Polonya askeri deposunun karşısına çekildi.Se ankkuroi kanavaan vastapäätä satamassa sijainnutta puolalaista linnaketta Westerplatten niemimaalla.
1902) 1871 - Rosa Luxemburg, Polonyalı sosyalist devrimci (ö.1894) 1871 – Rosa Luxemburg, puolalais-saksalainen vallankumouksellinen (k.
Behemoth, yine bir death metal grubu olan Vader ile birlikte Polonyalı en ünlü iki gruptan biridir.Belphegor on Behemothin ohella yksi tunnetuimmista black/death yhtyeistä.
1990 - Lech Walesa, Polonya'nın ilk seçilmiş Başkanı sıfatıyla, parlamentoda yemin ederek görevine başladı.1990 – Lech Wałęsasta tuli Puolan ensimmäinen suoralla kansanvaalilla valittu presidentti.
Polonya'nın Brest-Litovsk kasabasında barış heyeti toplanmıştır.Liettuan delegaatiota ei myöskään kutsuttu Brest-Litovskin rauhanneuvotteluihin.
28 Mart 1935), Polonyalı üç adım ve uzun atlamacı.8. maaliskuuta 1943 Vaasa) on entinen suomalainen pikajuoksija, viisiottelija ja pituushyppääjä.
1 Ekim 1946, Varşova), Polonyalı kısa mesafe koşucusu.1. lokakuuta 1946 Varsova) on entinen puolalainen pikajuoksija.
1929 Dünya Kayak Şampiyonası, Zakopane, Polonya'da gerçekleşmiştir.Vuoden 1962 hiihdon MM-kilpailut järjestettiin Zakopanessa, Puolassa.
Firefrost Arcanum Polonyalı senfonik black metal grubu Vesania'nın piyasaya sürdüğü ilk tam sürüm albümdür.Firefrost Arcanum' on puolalaisen black metal -yhtye Vesanian ensimmäinen studioalbumi.
Bugün havaalanı Polonya Hava Kuvvetlerine ait 22. Hava Üssü'ne aittir.Σήμερα, το αεροδρόμιο αυτό ανήκει στην 22η Αεροπορική Βάση της Πολωνικής Πολεμικής Αεροπορίας.
Polonya'nın birinci parçalanması 5 Ağustos 1772 tarihinde kararlaştırıldı.Ο πρώτος διαμελισμός της Πολωνίας αποφασίστηκε στις 5 Αυγούστου 1772.
Polonya Cumhuriyeti 140.Δημοκρατία της Πολωνίας 140.
Polonya ve uluslararası yapımların yer aldığı otuzdan fazla film yönetmiştir.Σκηνοθέτησε πάνω από τριάντα ταινίες, τόσο πολωνικές όσο και διεθνείς παραγωγές.
Grup 5 - Polonya elemeleri geçti.Όμιλος 5 - Προκρίθηκε η Πολωνία.
Kendisi ayrıca Polonya Bilimler Akademisi’nin bir üyesidir.Επίσης είναι μέλος της Πολωνικής Ακαδημίας Επιστημών.
Burada yaklaşık 70.000 Polonyalı entelektüel ve Sovyet savaş esiri hayatını kaybetmiştir.Εδώ δολοφονήθηκαν περίπου 70.000 άνθρωποι, κυρίως Πολωνοί διανοούμενοι και σοβιετικοί αιχμάλωτοι.
Polonya - Cleo (2014 yarışmasında Polonya'yı temsil etti.)Πολωνία - Κλέο (εκπροσώπησε την Πολωνία στον διαγωνισμό του 2014) 31.
Thriller 25, 11 ülkede altın, Fransa'da 2 kez altın ve Polonya'da platin plak kazandı.Στη Γαλλία, το Thriller 25 έγινε δύο φορές χρυσό, και στην Πολωνία έγινε πλατινένιο.
Kanal 2007 yılnın Aralık ayında Polonya'da, Cyfrowy Polsat adlı platformda yayına başladı.Το κανάλι έκανε πρεμιέρα στην Πολωνία, στην πλατφόρμα Cyfrowy Polsat, τον Δεκέμβριο του 2007.
O dönemde Polonya sürekli geriliyordu.Η Πολωνία ήταν σχεδόν αποκλεισμένη εκείνο το έτος όμως.
Polonya'nın, Sovyetler'le Almanya arasında tampon olarak kullanılmasının daha uygun olacağını düşünüyordu.Το Πολωνικό ζήτημα φαινόταν να είναι το καλύτερο όπλο για συμβιβασμό με την Γερμανία.
Opole, her sene Polonya'nın geleneksel müzik festivaline ev sahipliği yapar.Το Οπόλε φιλοξενεί το ετήσιο Εθνικό Φεστιβάλ Πολωνικού Τραγουδιού.
Mirosław Hermaszewski – İlk Polonya kozmonotu.Μιροσλάβ Χερμασζέβσκι - Πρώτος Πολωνός που ταξίδεψε στο διάστημα.
Anna Maria Jopek (14 Aralık 1970, Varşova), Polonyalı şarkıcı.Η Άννα Μαρία Γιόπεκ (Anna Maria Jopek, 14 Δεκεμβρίου 1970) είναι Πολωνή τραγουδίστρια.
Daha sonra 2009 yılında Polonya ve 2014’te İtalya de merkeze üye olmuşlardır.Η Πολωνία, από το 2009 και η Ιταλία από το 2014 είναι επίσης υποστηρίζοντα έθνη.
Polonya Hükümeti tarafından 1991'de Sürgünde Polonia Restituta Nişanı Şövalyesi olarak onurlandırıldı.Το 2004 τιμήθηκε με τον Σταυρό του Ιππότη του Τάγματος της Πολωνικής Αναγέννησης από τον Πολωνό Πρόεδρο.
Şu ana kadar Polonya Ligi'ni 14 kez kazanmışlardır.Η Ομόνοια έχει κατακτήσει 14 φορές το Κύπελλο Κύπρου.
1982 - Komünist Polonya yönetimi, Solidarność (Dayanışma Sendikası) ve diğer işçi sendikaları yasaklandı.1982 - Η Πολωνία θέτει εκτός νόμου την Αλληλεγγύη και όλα τα συνδικάτα.
Final Polonya'nın Varşova şehrindeki Ulusal Stadyumunda oynandı.Ο τελικός πραγματοποιήθηκε στο Εθνικό Στάδιο Βαρσοβίας στην Βαρσοβία στην Πολωνία.
Şehir, Polonya sınırı yakınlarında yer almaktadır.Το χωριό βρίσκεται πολύ κοντά στα πολωνικά σύνορα.
Polonya'ya 1 gol attı.Έφτασε στο #1 μόνο στην Πολωνία.
1768 - Polonyalı asillerin önayak olması ile Bar Konfederasyonu kuruldu.1768 - Πολωνοί ευγενείς σχηματίζουν τη Συνομοσπονδία του Μπαρ.
Polonya Seferi ve Fransa Seferi'nde alayı ile yer aldı.Με το σύνταγμα αυτό έλαβε μέρος στην Πολωνική εκστρατεία και την Εισβολή στη Γαλλία.
Annesi, Breslau'da (şimdiki Polonya, Wrocław) doğdu.Γεννήθηκε στο Puławy (νυν Πολωνία).
16 yaşına kadar senenin 4 ayını Polonya'da geçirmiştir ve İngilizce dışında Lehçe bilmektedir.Επιπλέον γνωρίζει Πολωνικά, έχοντας ξοδέψει 4 μήνες κάθε χρόνο στην Πολωνία, μέχρι την ηλικία των 16.
Büyük Polonya'nın sınırları tarih boyunca kısmen değişmiştir.Η πολωνική επικράτεια έχει υποστεί σημαντικές αλλαγές κατά τη διάρκεια της ιστορίας της Πολωνίας.
Bronisław Kasper Malinowski (7 Nisan 1884 - 16 Mayıs 1942) Polonyalı antropolog, bilim insanı.Ο Μπρόνισλαβ Μαλινόβσκι (Bronislaw Malinowski, 7 Απριλίου 1884 - 16 Μαΐου 1942) ήταν Πολωνός ανθρωπολόγος.
1921 - Riga'da Polonya ile Rusya arasında barış imzalandı.1921 - Η Πολωνία και η Ρωσία υπογράφουν συνθήκη ειρήνης στη Ρίγα.
Polonya Wadowice'de 18 Mayıs 1920'de dünyaya geldi.Γεννήθηκε στις 18 Μαΐου 1920 στο Βαντοβίτσε της Πολωνίας.
Çalışmaları Polonya, Rusya ve Ukrayna'da bulunan çeşitli müzelerde sergilendi.Πολλά έργα του εκτίθενται σε μουσεία της Πολωνίας, της Ρωσίας και της Ουκρανίας.
1982 - Lech Walesa, 11 ay bir Polonya hapishanesinde kaldıktan sonra tekrar serbest kaldı.1982 - Έπειτα από περιορισμό 11 μηνών, απελευθερώνεται ο Λεχ Βαλέσα, ηγέτης της «Αλληλεγγύης» στην Πολωνία.
Polonya bağımsızlığını geri kazandıktan sonra, 1919 yılında profesör oldu.Έπειτα από την ανάκτηση της ανεξαρτησίας, το έμβλημα επανήλθε το 1919.
Polonyalılar'dan başka, kimse yok sanıyordum.Θυμήθηκε μόνο τον Πάμπλο, αλλά κανέναν άλλον.
Polonya teslim olur.Οι Βρυξέλλες και το Παρίσι παραδόθηκαν.
Macaristan, Polonya ve Romanya'da yayın yapan kanal, 1 Ağustos 1998'de kuruldu.Τα πρώτα δίκτυα του καναλιού ξεκίνησαν στην Πολωνία, τη Ρουμανία και την Τουρκία στις 7 Σεπτεμβρίου 2007.
Polonya’nın üçüncü büyük kenti olan Lodz (Łódź), ülkenin orta kesiminde yer alır.Το Λοτζ (πολωνικά Łódź, προφέρεται Ουούτς ( ακούστε)) είναι η τρίτη μεγαλύτερη πόλη της Πολωνίας.
İkinci Dünya Savaşı'nın açılışı, Polonya işgali ile, 1 Eylül 1939 tarihinde şafak vakti başladı.Η επίθεση στην Πολωνία ξεκίνησε τα ξημερώματα της 1ης Σεπτεμβρίου 1939.
Polonya’daki ölen Yahudilerin neredeyse hepsi kamplarda öldü.Ουσιαστικά, ολόκληρος ο πληθυσμός των Εβραίων της Πολωνίας εξολοθρεύτηκε σε αυτά τα στρατόπεδα.
Polonya'nın başkenti Varşova'da oturur.Ο οργανισμός έχει την έδρα του στη Βαρσοβία, της Πολωνίας.
28 Ocak'ta PPS ve Polonya ve Litvanya Sosyal Demokrasi Partisi ülkenin genelinde grev çağrısında bulundu.Πολωνοί σοσιαλιστές — τόσο του PPS και του SDKPiL — κάλεσαν για γενική απεργία.
Polonya'nın Moğollar tarafından işgali sırasından yok oldu.Το κτίριο καταστράφηκε κατά τη διάρκεια της μογγολικής εισβολής στην Πολωνία.
Cenazesi ertesi gün Polonya'ya getirildi.Η κηδεία της πραγματοποιήθηκε την επόμενη ημέρα στο Χάσκιοϊ.