Polonya 120 yıl boyunca bir ulus olarak var olmayı durdurdu.Poland ceased to exist as a nation for 120 years.
Hitler Polonya'yı 1939'da işgal etti.Hitler invaded Poland in 1939.
Ben Polonya'ya bir havayolu mektup göndermek istiyorum.I want to send an airmail letter to Poland.
Lazarus Zamenhof, Polonyalıdır.Lazarus Zamenhof is Polish.
13 Aralık 1981'de Polonya'da sıkıyönetim ilan edildi.On December 13, 1981 martial law was declared in Poland.
Aslında Marie Curie Fransız değil, Polonyalıdır.In fact, Marie Curie is Polish, not French.
Su polosu takımı sabah 5:30'da çalışma yapar.The water polo team practices at 5:30 a.m.
Hem Magdalena, hem de Ania; Polonyalıdır.Both Magdalena and Ania are from Poland.
Hem Magdalena hem de Ania Polonyalıdır.Both Magdalena and Ania are from Poland.
Hem Piotr, hem de Lech; Polonyalıdır.Both Piotr and Lech are from Poland.
Polonyalı bir bayanla evlendim.I am married to a Polish woman.
Felicja'nın annesi, Rumen asıllı bir Polonyalıdır.Felicja's mother is a Polish of Romanian origin.
Polonyalı kızlar, Justin Bieber'ın Polonya'ya gelmesini istemediler.Polish girls didn't want Justin Bieber to come to Poland.
Polonya'nın başkenti Varşova'dır.The capital of Poland is Warsaw.
Polonya'dan Türkiye'ye ithal edilen bir sürü ürün var.There are many products imported from Poland to Turkey.
Polonya büyük bir ülkedir.Poland is a big country.
Polonya, Türkiye Cumhuriyeti'ni tanıyan ilk ülkelerden biriydi.Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey.
Tímea, Polonya'da yaşayan bir Macardır.Tímea is a Hungarian living in Poland.
Rusya, Polonya, Çek ve Bulgaristan'ın ortak Slav kökleri var.Such languages as Russian, Polish, Czech and Bulgarian have common Slavic roots.
Eşim Polonyalı.My wife is Polish.
Polonya'da bir tatile gitmek istiyorum.I want to go on a holiday in Poland.
Bugün Polonya'da seçim günüdür.Today is election day in Poland.
Şimdi Polonya'da ne oluyor?What's happening now in Poland?
Hala Polonya'dayız sanıyorum!I think we are still in Poland!
Polonyalı uzmanlar Afrika'da çalışıyorlar.Polish specialists work in Africa.
Polonyalı arkeologlar Sudan'da bilimsel çalışmalar yürütmektedirler.Polish archaeologists are conducting scientific studies in Sudan.
Stanislaw Lem 1921 yılında Lviv'de, Polonya'da doğdu.Stanisław Lem was born in 1921 in Lviv, Poland (now Ukraine).
Polonyaca bir kitap yazacak mıyım?Will I write a book in Polish?
Polonya'ya Polonya dilinde "Polska" denilir.Poland is called "Polska" in Polish.
Polonya'ya Lehçede "Polska" denir.Poland is called "Polska" in Polish.
O bu kamyonu Polonya'dan satın aldı.He bought this truck from Poland.
Sevgili bayan, ben Polonyalı bir dedektif değilim. Ben uluslararası bir dedektifim.I am not a Polish detective, dear lady. I am an international detective.
Hem Polonyalı hem de Norveçliyim, bu yüzden seçemem.I'm both Polish and Norwegian, so I can't choose.
Polonyaca öğrenmek ister misin?Would you like to learn Polish?
Polonya dili benim ana dilimdir.Polish is my native language.
Polonya, 1 Mayıs 2004'ten beri Avrupa Birliği üyesidir.Poland has been a member of the European Union since 1 May 2004.
Bu cümle Polonyaca değil.This sentence is not in Polish.
Polonya'da en düşük maaş nedir?What's the minimum salary in Poland?
O kadar Wagner'i dinleyemem. Polonya'yı fethetme dürtüsüne başlıyorum.I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
Walt'ın Polonya kökenleri vardır.Walt has origins from Poland.
Tom kalkık yakalı pembe bir polo gömlek giydi.Tom wore a pink polo shirt with a popped collar.
Ben Polonyalıyım ve Varşova'dan geliyorum.I am Polish and I come from Warsaw.
Polonyalı süvari birlikleri Alman tanklarına karşı cesurca hücum etti.The Polish cavalry troops charged bravely towards the German tanks.
Ben Polonyalıyım.I'm from Poland.
Endonezya ve Polonya bayrakları arasında benzerlikler vardır.There are similarities between the Indonesian and Polish flags.
Onlar Polonyalıdırlar.They're Polish.
Nicolaus Copernicus 1473 yılında Polonya'da doğdu.Nicolaus Copernicus was born in Poland in 1473.
Polonya, Uygarlık V.'deki en iyi medeniyettir.Poland is the best civilization in Civilization V.
Polonyalı bir kadınla evlendim.I married a Polish woman.
Polonya büyük elçisi ile konuştum.I spoke with the Polish ambassador.
Polonya büyük elçisi ile konuşan bendim.It was I who spoke with the Polish ambassador.
Tom pembe bir polo gömlek giyiyordu.Tom was wearing a pink polo shirt.
Bizim kocalarımız Polonyalı.Our husbands are Polish.
Nazi Almanyası Eylül 1939'da Polonya'yı işgal etti.Nazi Germany invaded Poland in September 1939.
Polonya'da soğuktan en az 10 kişi öldü.At least 10 people have died of the cold in Poland.
O yalnızca mavi-yeşil gözlü Polonya kızlarını sever.He only likes Polish girls with blue-green eyes.
Bu bir Polonyalı ismi.It's a Polish name.
Ben Duolingo'da Macarca ve Polonyaca öğreniyorum.I'm learning Hungarian and Polish on Duolingo.
Türkiye'de birçok ürün Polonya'dan ithal edilir.Many products in Turkey are imported from Poland.
Polonya, Orta Avrupa'da bulunmaktadır.Poland is located in Central Europe.