politika ile cümle
politika kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Aynı kök politikası kavramı 1995 yılındaki Netscape Navigator 2'ye dayanmaktadır.Політика того ж походження з'явилась ще в часи Netscape Navigator 2.0.
Politikaları, adil, şeffaf ve karşılıklı ticareti arttırmayı amaçlıyor.Його політика була спрямована на підвищення справедливої, прозорої і взаємної торгівлі.
ILO politikaları hakkında kararlar alır.На ньому виробляються політичні рішення Самітів.
1 Kasım 1939 , Avignon) Fransız politikacı, diplomat ve doktor.1 листопада 1939, Авіньйон, Франція) — французький політичний діяч, лікар і дипломат.
1942), Vanuatu'lu politikacı.1942) — політичний і державний діяч Вануату.
Jean Marie Joseph, Baron Van Houtte (17 Mart 1907 – 23 Mayıs 1991), Belçikalı bir politikacıydı.Жан Марі Жозеф, барон ван Гаутте (17 березня 1907 — 23 травня 1991) — бельгійський політичний діяч.
Parti'nin kuruluş amacı Başkan Andrew Jackson'un ve Demokrat Parti'nin politikalarına karşı gelmekti.Партія виникла як опозиція демократії Ендрю Джексона і Демократичної партії.
O sık sık politikacılar ve rahipleri konu alır.Іноді у них брали участь і священнослужителі.
Ralf Johan Gustaf Törngren, (1 Mart 1899, Oulu – 16 Mayıs 1961, Turku), Bir Fin politikacıydı.Ralf Johan Gustaf Törngren; *1 березня 1899, Оулу — †16 травня 1961, Турку) — фінський політик.
Ancak bu politika zamanla değişecekti.Але з часом - політика змінилася.
11 Aralık 1961, Fatick, Senegal), Mart 2012 yılında Senegal Devlet Başkanı seçilen Senegalli politikacı.11 грудня 1961(19611211), Фатік, Сенегал) — сенегальський політик, президент Сенегалу з 2 квітня 2012 року.
19 Eylül 1965, Haa, Bhutan), 2013 ile 2018 yılları arasında Bhutan başbakanı olan bir Bhutanlı politikacı.19 вересня 1965) — бутанський політичний діяч, прем'єр-міністр країни в 2013 — 2018.
13. Bölüm, İmparatortan gelen dış politika hakkında genel bir direktiftir.На третьому місці опинився імператорський закон, який регламентує все світське управління.
Bu politikalar ve programlar uyumlu olmak zorundadır.Моделі та політики мають бути адаптованими.
Kanadalı politikacı Tommy Douglass'ın torunudur.Певний час тут мешкав канадський політичний діяч Томмі Дуглас.
Halen aynı bölümde iktisat politikası profesörüdür.За освітою політеконом, має наукове звання професор.
Weber’in Alman politikasına yaptığı katkılar halen tartışılmaktadır.Боротьба за політичний вплив на григор'євців продовжилася.
Felix Amandus, Count de Muelenaere (5 Nisan 1793 – 5 Ağustos 1862) Belçikalı Roma Katolik politikacıydı.Фелікс Амандус, граф де Мюлен (5 квітня 1793 — 5 серпня 1862) — бельгійський католицький політичний діяч.
John Venn (politikacı), İngiliz politikacı.Джон Сміт (лідер Лейбористської партії) — британський політик.
Bu durum kamu politikası kararlarını ödün vererek tehlikeye atmaktadır.Це ставить під загрозу рішення державної політики.
Snorri Sturluson, (1178 - 23 Eylül 1241), İzlandalı tarihçi, şair ve politikacıydı.Snorri Sturluson, *1178 — †23 вересня 1241) — ісландський політик, поет-скальд, історіограф.
Dış politika, bir siyaset biçimidir.Політична боротьба — одна з форм політичних відносин.
Hanns Kerrl 1923 yılında NSDAP'ne katıldı ve kısa süre sonra bölgesel politikalara girdi.Ганс Керрл приєднався до нацистської партії (НСДАП) у 1923 році, і незабаром пішов у регіональну політику.
27 Aralık 2014) , Belçikalı liberal politikacı.28 жовтня 2011, там само) — бельгійський ліберальний політик.
Komünizme karşı mücadele politikası onların buluşma noktası oldu.Політичні домовленості стають об'єктом їх спільної діяльності.
Jules Laurent Jean Louis Renkin (3 Aralık 1862 – 15 Temmuz 1934) Belçikalı bir politikacıymış.Жуль Лоран Жан Луїс Ренкін (3 грудня 1862 — 15 липня 1934) — бельгійський політичний діяч.
Özellikle uluslararası politika alanında görev aldı.Виконував переважно міжнародні поліційні функції.
Prosper Antoine Marie Joseph, Viscount Poullet (5 Mart 1868 – 3 Aralık 1937), Belçikalı bir politikacıydı.Проспер Антуан Марі Жозеф, віконт Пує (5 березня 1868 — 3 грудня 1937) — бельгійський політичний діяч.
3 Ocak 2014), Fransız kadın politikacı.3 грудня 2014) — французький політик.
Enstitü, Yeni Zelanda Dışişleri ve Ticaret Bakanlığı'nın (MFAT) Antarktika Politikası Birimi'ne bağlıdır.Станція знаходиться під управлінням Новозеландського інституту Антарктики (New Zealand Antarctic Institute).
Ancak 4 Eylül 2008 tarihinde, kulübün transfer politikasını beğenmeyerek istifa etti.3 вересня 2008 року покинув клуб через незадоволення політикою клуба.
Japonya'da Meiji yönetimi, Kraliçe Min'i dışarıya genişleme politikalarına bir engel olarak görüyordu.Для японського уряду Мейдзі постать Імператриці Мін була перешкодою у здійсненні закордонної експансії.
Komisyon üyelerinin her biri farklı bir politika alanından sorumlu bir genel müdürlüğe başkanlık eder.Кожний генеральний директорат відповідає за котрийсь напрямок політики Союзу.
8 Mart 1921, Madrid), İspanyol politikacı ve hukukçu.8 червня 1951, Мадрид, Іспанія) — іспанський дипломат, юрист і політик.
Brejnev döneminde dış politikada Sovyetler Birliği'nin etkisi giderek artmaktaydı.За Горбачова зовнішній борг Радянського Союзу продовжував зростати.
Bu politikası gayet güçlü olan Bahri Memluklularıni kliğini ondan gocundurdu.Саме така політика задовольняла його консервативний характер.
Ancak bu anlayış hem Müslümanlar hem de gayrimüslimlerce kabul görmemiş ve bu politika muvaffak olmamıştır.Але це було зрозуміло і туркам і венеціанцям, яких такий варіант розвитку подій влаштувати не міг.
Politikacı, eleştirmen ve sosyal medya olarak üç yeni kariyer ekleniyor.Додає три нові кар'єри: Політика, Соціальні мережі, Критика.
İsviçre'deki Ulusal Cephe politikalarını da onayladı.Виступав за національну збірну Швейцарії.
Bu amaç için politikacılara başvuruldu.Жертвував усім заради цієї мети.
Kurul iç ve dış politikalarının yürütülmesinden sorumludur.Рада несе відповідальність за проведення зовнішньої і внутрішньої політики.
Bir daha da politikayla ilgilenmedi.Поліція знову ні з чим.
Richard Nixon bu Doktrinle, Asya'ya yönelik ABD politikalarının yönünü değiştirmek istiyordu.У Гуамі Річард НІксон висунув три основоположні принципи для майбутньої американської політики щодо Азії.
Ressam, eseri, Amerika Birleşik Devletleri'nin Kore Savaşı'ndaki politikasını protesto etmek için yaptı.Таким чином актор хотів висловити протест проти дискримінації корінного населення Америки.
Teori ve Politika.Теорія та практика.
NATO'nun Soğuk Savaş sonrası başlattığı Açık Kapı politikası zirvede yinelendi.Мадридская встреча на высшем уровне Розширення НАТО Політика відкритих дверей Альянсу.
24 Kasım 1952, bir Vanuatu'lu politikacı ve Vanuatu'nun eski başbakanı.2 грудня 1952) Єменський політик, колишній Прем'єр-міністр Ємену.
Yürüttüğü politikalar yüzünden pek popüler değildir.Я не вірю в ці тяжкі політичні процеси, які вони говорять.
Yangına birçok Alman ve Türk politikacı tarafından tepki gösterilmiştir.Багато жителів було розстріляно поліцаями і німцями.
Bu politikanın etkisi dramatik olmuştur.Результати такої політики виявилися плачевними.
1533) 1728 - Caesar Rodney, Amerikalı politikacı ve hukukçu (ö.Цезар Родні (англ. Caesar Rodney; 1728—1784) — американський юрист і політик.
Tom politikadan hoşlanmaz.Тому не подобається політика.
Bu politikacı kamu fonlarından milyonlarca dolar çalmakla suçlandı.Цього політика звинуватили у викраданні мільйонів доларів із публічних фондів.
O dönemde Ukrayna SSC dışişlerinde bağımsız politika izleyebiliyordu.У той час Українська ДСК могла проводити незалежну політику у зовнішніх справах.
CDU'nun en popüler yerel politikacıların biridir.Jde o jednoho z nejpopulárnějších politiků CDU.
Kısmen ekonomik politikalara duyduğu ilgi nedeniyle, Temmuz 1932 yılında Reichstag milletvekili seçildi.Částečně kvůli jeho zájmu o hospodářskou politiku byl v červenci 1932 zvolen do Reichstagu.
Günümüzde bazı insanlar hala bir politikacı değil, gazeteci ve editör olarak onu hatırlıyorlar.Dnes si ho lidé pamatují spíše jako novináře než jako politika.
Amucalar da bu yeni politikadan zarar gördüler.Také Amudžové viděli újmu v této nové politice.
24 Ağustos 1948, Salo, Finlandiya), Ulusal Koalisyon Partisi'nden Finlandiyalı bir politikacı.24. srpna 1948, Salo) je finský prezident a politik ze Strany národní koalice.
İsaakios'un evliliklerinden doğan kızları, Manuil için dış politika için yararlı araçlar olmuştur.Sňatky Izákových dcer se staly nástrojem Manuelovy zahraniční politiky.