1969) 2016 - Hans-Dietrich Genscher, Alman politikacı (d.1930) 2016 – Hans-Dietrich Genscher, German politician (b.
Romalıların yakın müttefikleri olan Aeduların kendi aralarında bir politik çatışma ortaya çıktı.An alliance between Spain's opponents therefore seemed to be a logical course of action.
Hem içeride hem dışardıa nasıl bir politika izlemeli?And what kind of person I was inside and out.
Yeni bir ses, yeni bir politika gerekliydi.A new sound, a new emotion.
Agrippina’nın babası çok sevilen bir asker ve politikacıydı.Germanicus, Agrippina's father, was a very popular general and politician.
Yeşil ve sosyal liberal politikaları desteklemektedir.The party advocates ecological and socially liberal policies.
Türkiye'nin enerji politikası ve iklim stratejisi tutarsız.The energy and climate policies in Canada are interrelated.
Lamar yönetimini ikinci Houston yönetimi izlemiş ve önceki politikaları sürdürmüştür.It was followed by a second Houston administration, which resumed the previous policy of diplomacy.
Merkez sağ politikaları destekleyen gazetenin kuruluş yılı 1886'dır.Reports of the Commissioners of Police for the Year 1886.
Oyun kuramı sonradan uluslararası politikada da kullanılmaya başlandı.More importantly, since then, the party projected itself into international politics.
Ermeni Sorunu, Diaspora ve Türk Dış Politikası, (Ankara: USAK, 2008).Sedat Laçiner, Ermeni Sorunu, Diaspora ve Türk Dış Politikası Ankara: USAK, 2008, pp. 263
Üçüncü görüş, milliyetçi bir politik pozisyondur.The third point of view is the frontal view.
1864) 21 Eylül – István Széchenyi, Macar politikacı ve yazar(ö.1864) September 21 – István Széchenyi, Hungarian politician, writer (d.
Politikacı, eleştirmen ve sosyal medya olarak üç yeni kariyer ekleniyor.It includes three new careers: Politician, Social media and Critic.
Halen politik yaşamını, CHP’nin bir üyesi olarak sürdürmektedir.He continued to serve as a member of the CHP.
Kadın hakları için Kadınların Sosyal ve Politik Birliği kapsamında faaliyetlerde bulundu.She was noted for her social and women rights activism.
Psikiyatri, Psikoloji, Politika.Psychiatry, Psychology, and Law.
"Az Lama Li Politika Ahşav?""Is Art Just Skin Deep?".
Bu dönemde Mihver Devletleri tarafında politika izledi.In this period, three parties dominated the national politics.
"21 yüzyılda eğitim politikaları: kanıt, araştırma, inovasyon ve değerler".21st Century; Research, Policy, Advocacy.
Jumong'la evliliğinin politik amaçlı olduğu rivayet edilir.)His marriage to Maysum was politically motivated.
Regus yeni iş merkezleri açarak genişleme politikasını devam ettirdi.Regus has maintained a policy of expansion, opening new business centers.
Politika da aktifti.EnerGeo Politics.
1883) Ekim 5 – David Wilber, Amerikalı politikacı (ö.1883) October 5 – David Wilber, American politician (d.
Bir eylemci olarak sanatta ve politikada ifade özgürlüğü için mücadele etti.He was an activist, fighting for freedom of expression in art and politics.
Bu "sirkeye hayır politikası"bın temelini oluşturmaktadır.This is the basis of the "no-nit policy".
Mehdi Frashëri (28 Şubat 1872 - 25 Mayıs 1963), Arnavut bir entelektüel ve politikacıydı.Mehdi Frashëri (February 28, 1872 – May 25, 1963) was an Albanian intellectual and politician.
1862 yılında politik durumların gerginliği sebebiyle askıya alınmıştır.The game series was suspended in 1862 as the political situation became tense.
2009'da Azerbaycan Avrupa Birliğinin Doğu Ortaklığı politikasına katıldı.Armenia entered the EU’s Eastern Partnership in 2009.
Hükümet politikası, enerjinin tutumlu kullanılmasını vurgulamaktadır.Government policies tend to encourage energy consumption, rather than energy efficiency.
Barış görüşmelerini Atinalı bir politikacı olan Kallias yapmıştır.The peace was negotiated by Callias, an Athenian politician.
Ama etkisi bu politik sınırların çok ötesinde de hissedildi.His influence was felt beyond the confines of party politics.
Kural olarak Cengiz soyu Tatar politikalarında çok büyük önem arz ediyordu.As a rule, the Genghisid descent played a crucial role in Tatar politics.
Pan-Afrikanizm, sosyo-politik bir görüştür.Pan-Africanism calls for a politically united Africa.
1932 - Hattie W. Caraway, Amerika Birleşik Devletleri senatosuna seçilen ilk kadın politikacı oldu.1932 – Hattie Caraway becomes the first woman elected to the United States Senate.
İşletmeleri bölgeye yerleştirmeye teşvik etmek için finansal politikalar uygulanır.To encourage businesses to set up in the zone, financial policies are introduced.
Daha çok çiftçilere yönelik politikalarıyla dikkat çekti.He spoke several times in favor of interventionist agricultural policies.
Ancak, bu serbest ticaret politikası tartışmalı bir konudur.This policy of liberalization has been one of the most contentious policies.
Halife Mustansır Memluk Devleti içinde hiç politik gücü olmadan yaşamaya başladı.Dube's speeches as president of a black political mass-movement have never been made available.
Kodheli, politikaya 2002 yılında girdi ve Tiran belediye başkan yardımcısı oldu.Kodheli entered politics in 2002, when she was appointed Deputy Mayor of the Tirana Municipality.
1933), Avustralyalı politikacı.1951) is an Australian politician.
Amine ise daha ılımlı bir politika izledi.William pursued a considerably more moderate policy.
Oportünizm ya da fırsatçılık olaylardan bencil avantajlar edinen bilinçli politika ve uygulamadır.Opportunism is the conscious policy and practice of taking selfish advantage of circumstances.
Söz konusu politika Apache yerlilerini diğer yerlileri uygarlaştırmak için kullanmaktı.Prado seems to have wanted to use peaceful methods to civilize the Indians.
1950) 3 Ocak - Edward Brooke, Amerikalı politikacı (d.1920) January 3 – Edward Brooke, American politician (b.
Aynı vize politikası Guernsey, Jersey ve Man Adası için de geçerlidir.Similar legislation has now been passed in Jersey, Guernsey and the Isle of Man.
Babası da bir politikacı ve komutan olup aynı ismi taşımaktadır.His father was the politician and writer of the same name.
Ondan sonra Talibanların istilasının yanı sıra politik ve sosyal sistemler de değişmeye başlar.Then, the political and social system changes as well due to the invasion of the Taliban.
Levick Sezar'a yönelik öykünmenin politikalarının her yönüne sinmiş olabileceğine inanır.Levick believes this emulation of Caesar may have spread to all aspects of his policies.
1916) 1860 - Susanna M. Salter, Amerikalı politikacı (ö.1916) 1860 – Susanna M. Salter, American activist and politician (d.
Tacitus'un öyküleri hem politik hem de psikolojik güdülenme üzerinde durur.Tacitus' narrative emphasizes both political and psychological motivation.
Üçüncü unsur politik parti sistemiyle ilgilidir.This was the third protest against the sectarian political system.
1711) 1797 - Horace Walpole, İngiliz politikacı ve oyuncu (d.1711) 1797 – Horace Walpole, English historian and politician (b.
1932) 2012 - Abdullahi Yusuf Ahmed, Somalili politikacı ve 6. Devlet Başkanı (d.1932) 2012 – Abdullahi Yusuf Ahmed, Somalian politician, President of Somalia (b.
Tüm bu ayrımlar politik birer yargıdır.Ultimately, the distinction is a political judgment.
Aşkenazlar, Azerbaycan politikasında aktif rol aldılar.Ashkenazi Jews were particularly active in Azerbaijani politics.
2001 yılında Hanover bölgesinde yerel politikaya girdi.In 2001 Hanover district became Hanover Region.
1923) 15 Ocak - Manuel Fraga Iribarne, İspanyol politikacı (d.1930) January 15 – Manuel Fraga Iribarne, Spanish politician (b.
Güçler birleşince, rejimi normalleştirme politikalarını uygulamak daha hızlı ilerledi.Once it had consolidated power, the regime moved quickly to implement other normalization policies.
Hepsi de politik güçlerin ayrılığını benimsediler.Together they share legislative power.