Ana içeriğe geç
Sözlük

politik ile cümle

politik kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1945) 14 Haziran Qiao Shi, Çinli politikacı (d.1945) June 14 Qiao Shi, Chinese politician (b.
Antonin Proust (15 Mart 1832 - 20 Mart 1905), Fransız gazeteci ve politikacı.Antonin Proust (15 March 1832 – 20 March 1905) was a French journalist and politician.
1990'larda serbest politika danışmanı olarak çalıştı.For most of the 1990s, she was a freelance policy adviser.
Enosis Neon Paralimni Kıbrıs'ın politik durumu sebebiyle çekildi.Enosis Neon Paralimni withdrew due to the political situation in Cyprus.
1990 yılında, Afganistan'da büyük politik değişiklikler oldu.In 1990, Nepal witnessed important political change.
Alıkoyma politikası Aralık 1975'e kadar sürdü ve bu süre içinde 1.981 kişi gözaltına alındı.Internment lasted until December 1975, with 1,981 people interned.
Liberal sosyalizm, liberal ilkeler içeren bir sosyalist politik felsefedir.Liberal socialism is a socialist political philosophy that incorporates liberal principles.
Wikipedia'nın erken dönem toplum lideridir ve özgün politikaların birçoğunu oluşturan kişidir.He was Wikipedia's early community leader and established many of its original policies.
90'lı yılların başlangıcından beri, Ortak Tarım Politikası bir dizi düzenleme geçirmiştir.Since the beginning of the 1990s, the CAP has been subject to a series of reforms.
Politik tutsakların 1942 yılındaki ortalama yaşam süresinin iki ay olduğu sanılmaktadır.In 1942, for political prisoners, the average survival time-span was less than two months.
1918) 5 Haziran - Tariq Aziz, Iraklı politikacı (d.1918) June 5 – Tariq Aziz, Iraqi politician (b.
Carl Albert (Mayıs 10, 1908 – Şubat 4, 2000),Amerikalı politikacı.Carl Albert (10 May 1908 – 4 February 2000) American politician.
22 Ocak - Chen Yu-mei, 50, Tayvanlı politikacı.Chen Yu-mei, 50, Taiwanese politician.
Gijsbert van Tienhoven (12 Şubat 1841 – 10 Ekim 1914) Liberal bir Hollandalı politikacıydı.Gijsbert van Tienhoven (12 February 1841 – 10 October 1914) was a liberal Dutch politician.
Bu sosyalist politikaya inatla "demir pirinç kase" adı verildi.This socialist policy was pejoratively called the iron rice bowl.
1902) 12 Nisan Abbie Hoffman, Amerikalı sosyal ve politik aktivist (d.1902) April 12 Abbie Hoffman, American political activist (b.
Böylece Claudius'un politikalarıyla ilgili kendi ağzından çıkmış olan sözleri kayboldu.Thus Claudius' private words about his own policies and motives were lost to history.
Mart 1921'de politik faaliyetleri nedeni ile İşçi Kurumu'ndaki işinden atıldı.In March 1921 he was fired from his job at the employment office due to his political activities.
Protestocuların talebi işçiler için daha iyi çalışma ortamı ve daha çok politik özgürlüktü.Protesters demanded both improved conditions for workers and more political freedom for the Poles.
John Hay Çin ile ticareti arttırmak için Açık Kapı Politikasını ilan etti.January 2 John Hay announces the Open Door Policy to promote trade with China.
Haçlı seferlerinin Hristiyan ve Müslüman politikalarında önemli bir rol oynamıştır.It played an important part in the Christian and Muslim politics of the crusades.
İsviçre'nin tarafsızlık politikası uluslararası arenada 1815 yılında Viyana Kongresi ile de tanındı.Its policy of neutrality was internationally recognised at the Congress of Vienna in 1815.
1910: Arnavutluk'ta Osmanlı merkezileşme politikalarına karşı 1910 Arnavut İsyanı.1910: The Albanian Revolt of 1910 against Ottoman centralization policies in Albania.
İngilizler, Manda yönetiminin sonuna kadar bu politikayı sürdürdüler.The British maintained this policy until the end of the Mandate.
Derecelendirmeler ayrıca politik risk, ekonomik risk gibi bileşenlere de ayrılır.Ratings are further broken down into components including political risk, economic risk.
Başbakanlıktan istifasından sonra aktif politika hayatından çekildi.After his prime ministership, he retired from active politics.
1951'de Gordini ve Simca'nın arası politik çatışmalar yüzünden açılmaya başlamıştır.Gordini and Simca started to diverge in 1951 because of political conflicts.
Politikadaki değişimi takiben, Mezopotamya'ya sınırdışı edilenlerin durumu iyileştirildi.Following the change in policy the condition of the Mesopotamian deportees also improved.
J. Frank Allee (Aralık 2, 1857 – Ekim 12, 1938) Amerikan tüccar ve politikacı.J. Frank Allee (2 December 1857 – 12 October 1938) American merchant and politician.
Politika, ölüm, bağımlılık, çocuk büyütmek ve terörizm gibi konulara da değindiler.Subjects touched upon include politics, death, drug addiction, raising a child and terrorism.
Rus politikacı Boris Nemtsov'un kızıdır.She is the daughter of Boris Nemtsov.
Misyonu liberteryen politikaları uluslararası alanda desteklemektir.Its mission is to promote libertarian politics internationally.
1916) 18 Eylül – Lincoln Loy McCandless, Hawaili politikacı (d.1881) September 18 – Lincoln Loy McCandless, Hawaiian politician, rancher (d.
Aminata Traoré (1942– ), yazar, politikacı ve siyasi eylemci.Aminata Traoré (1942– ), author, politician and political activist.
Gaius Sosius, Romalı general ve politikacı.Gaius Sosius was a Roman general and politician.
Bu köylerin hepsi politik olarak egemendi ve özyönetime sahiplerdi.All these villages were politically sovereign, and each of them was self-governing.
Fin politikacıları sıklıkla diğer Kuzey Avrupa ülkelerini ve İskandinav ülkelerini taklit ettiler.Finnish politicians have often emulated other Nordics and the Nordic model.
Aynı kök politikası web uygulamaları güvenlik modelinde önemli bir unsurdur.In computing, the same-origin policy is an important concept in the web application security model.
2003'ten bu yana İsviçre'de politik mülteci olarak yaşıyor.He has been living as a refugee in Switzerland since 2011.
1959) Nicholas Liverpool, Dominikalı politikacı, 6. Dominika Cumhuriyeti Devlet Başkanı (d.1959) Nicholas Liverpool, Dominican politician, sixth President of Dominica (b.
1970) 21 Mart Karl Arnold, Alman politikacı (d.1970) March 21 Karl Arnold, German politician (d.
1866) 14 Ocak – Víctor Balaguer, İspanyol politikacı ve yazar (d.1866) January 14 – Víctor Balaguer, Spanish politician, author (b.
Bu durum genel olarak politik sebeplerden dolayıydı.This was mainly for political reasons.
Ocak 2004'te aktif politikayı bıraktığını açıklamıştır.He left active politics in January 2011.
Para politikası, Frankfurt'taki Avrupa Merkez Bankası tarafından belirlenmektedir.Its monetary policy is set by the European Central Bank in Frankfurt.
1920'ler, 1930'lar ve 1940'larda aktif olarak politikayla ilgilendi.In the 1920s, 1930s, and 1940s, he was active in politics.
Bu dönemde Cromwell dış politikada da zorlu gündemlerle karşı karşıya kalır.During this period Oliver Cromwell also faced challenges in foreign policy.
Jimmy Kibaki, bir politikacı olarak babasının siyasi mirasçısı olması muhtemeldir.Jimmy Kibaki did have, so far unsuccessful, designs to be his father's political heir.
Bu EoE'nin politikasının bir parçasıdır.This is part of the EoE's stated policy of transparency.
1489) 1539 - Nuno da Cunha, Portekizli politikacı ve Hindistan Valisi (d.1489) 1539 – Nuno da Cunha, Portuguese admiral and politician, Governor of Portuguese India (b.
Politik faaliyetleri nedeniyle Moskova Üniversitesi'nden atıldı.He was expelled from Moscow University for revolutionary activities.
Bu konudaki politikalar akademik sahaya göre fark eder.Policies on such matters differ among academic disciplines.
İktisadi politika belirli bir alandaki ticareti teşvik etmek amacıyla tasarlanmıştır.Economic policy, such as it was, was designed to encourage trade through a particular area.
Kamu politikası oluşturma, birçok geri bildirim döngüsü olan sürekli bir süreçtir.Public policy making is a continuous process that has many feedback loops.
Fakat bu politika Hannibal’ın hoşuna gitmiyor."Pauline Hanson's not going to like this".
1992 seçimlerinde bakanlık koltuğunu kaybetti ve bir daha politikaya dönmedi.He lost his ministerial position following the 1992 elections and did not return to politics.
Rosa, politika ve sosyal girişimlere ilgi duyuyordu.Early on, Rosa took an interest in political and social causes.
Robin Cook (28 Şubat 1946 – 6 Ağustos 2005) bir Britanyalı politikacıdır.Robin Cook (1946–2005) was a British politician.
1930'larda edebiyat üzerinde sansür sosyalist gerçekçilik politikası doğrultusunda sıkılaştırıldı.In the 1930s censorship over literature was tightened in line with the policy of socialist realism.
1992'de kendi isteğiyle politikadan ayrıldı.He retired from politics in 1992.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod