Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.הקווים מסביב לקצוות הם פולימר.
Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.الخطوط حول الحواف هي من البوليمر.
Kenarların çevresindeki cizgiler bir polimer.ポリマー（重合体）です 紙で出来ていますから、液体を吸い上げます
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.반면 인간 세계에선 약 350종의 고분자가 이 모든걸 만드는 데에 사용되고 있죠.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Dans notre monde, nous utilisons environ 350 polymères pour faire tout ceci.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.În lumea noastră folosim aproximativ 350 polimeri pentru a face toate astea.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.In unserer Welt benötigen wir ungefähr 350 Polymere, um all dies herzustellen.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.I vores verden bruger vi cirka 350 polymer til at lave alt dette.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Kita menggunakan 350 polimer di dunia kita untuk membuat semua sampah itu.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Mi a saját világunkban úgy 350 polimert használunk.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Nel nostro mondo usiamo quasi 350 polimeri per fare tutto questo.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.No nosso mundo, nós usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isto. A natureza é nano.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Nosotros utilizamos alrededor de 350 polímeros para crear todo esto.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Wij gebruiken ongeveer 350 polymeren en maken er dit van.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.W naszym świecie używamy około 350 polimerów, by wyprodukować coś takiego.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Εμείς πάλι χρησιμοποιούμε 350 περίπου πολυμερή για να τα κάνουμε όλα αυτά.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.В нашия свят използваме около 350 полимера, за да правим всичко това.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.Мы же используем около 350 полимеров для создания всего этого.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.בעולם שלנו אנו משתמשים ב350 פולימרים. לעשות את כל זה.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.نستعمل في عالمنا 350 مكوثرا ( بوليمر) لصناعة كل هذا.
Kendi dünyamızda 350 polimer kullanıyoruz tüm bunları yapmak için.必要です 自然は微細です
Kitabın kendisi bir polimer. Bir ağaç değil.책 자체는 고분자수지입니다. 나무가 아니죠.
Kitabın kendisi bir polimer. Bir ağaç değil.Самата книга е полимер, не е от дърво.
Kitabın kendisi bir polimer. Bir ağaç değil.הספר עצמו הוא פולימר. הוא איננו עץ.
Kitabın kendisi bir polimer. Bir ağaç değil.الكتاب نفسه عبارة عن مكوثر. و ليس بشجرة.
Kitabın kendisi bir polimer. Bir ağaç değil.それが最初の章のタイトルです— 「この本は木ではない」
Kitabın kendisi bir polimer.Bogen selv er lavet af plastic.
Kitabın kendisi bir polimer.Ce livre est en polymère.
Kitabın kendisi bir polimer.Das Buch selbst ist ein Polymer.
Kitabın kendisi bir polimer.El libro es sí mismo es un polímero.
Kitabın kendisi bir polimer.Il libro stesso è un polimero.
Kitabın kendisi bir polimer.Kniha samotná je polymer.
Kitabın kendisi bir polimer.Sama książka jest polimerem.
Kitabın kendisi bir polimer.Το βιβλίο από μόνο του είναι πολυμερές.
Kitabın kendisi bir polimer.Сама книга сделана из полимерных материалов.
Makinelerden biri farklı materyaller kullanıyor: Polimerler, elastomerler, renkler... Bir kaç tip metal.La gente sin un trabajo no tendrán poder de compra.
Makinelerden biri farklı materyaller kullanıyor: Polimerler, elastomerler, renkler...C'è una macchina che farebbe manciate di cose, come polimeri ed elastomeri e colori.
Normalde, metaller ayrıdır, polimerler de ayrıdır.Básicamente, tienes que hacer algo para el sistema monetario para recibir dinero.
- Plastik, metal, seramik, cam, her türlü polimer.[Scott Summit] Plastica,metallo,ceramica,vetro tutti i tipi di polimeri
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.5種類のポリマーを使いますが 人間界では、そのためには350種類のポリマーが
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Alam hanya menggunakan lima polimer untuk melakukan semua hal yang Anda lihat di sana.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.A természet öt polimert használ mindenhez, amit csak látunk.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.De natuur kent slechts vijf polymeren om alles te doen wat je hier ziet.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Folosim 5 polimeri în lumea naturală pentru a face tot ceea ce vedeţi.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.La nature utilise cinq polymères pour faire tout ce que vous voyez.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Nel mondo naturale usiamo cinque polimeri per fare tutto quello che vedete.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.O mundo natural usa cinco polímeros para fazer tudo o que vocês veem.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.자연계는 다섯 종류의 고분자(Polymer)를 사용하여 지금 보시는 바와 같은 모든 일을 해냅니다.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Przyroda wszystko to wykonuje za pomocą 5 polimerów. Przyroda wszystko to wykonuje za pomocą 5 polimerów.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Se utilizan cinco polímeros en el mundo natural para hacer todo lo que ves.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Vi bruger fem polymer i den naturlige verden til at gøre alt hvad I ser.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Wir nutzen fünf Polymere in der Naturwelt, um das alles zu machen, was Sie sehen.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Ο φυσικός κόσμος χρησιμοποιεί πέντε πολυμερή για να κάνει όσα βλέπετε.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.В природе используется 5 полимеров для создания всего того, что вы видите.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.Използваме пет полимера в естествения свят, за да правим всичко, което виждате.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.אנו משתמשים בחמישה פולימרים (בכימיה-פרודה מורכבת) בעולם הטבעי כדי לעשות את מה שאתם רואים.
Tabiatta beş polimer kullanıyoruz tüm bu gördüklerinizi yapmak için.تستخدم خمس مركبات كيميائية في العالم الطبيعي للحصول على كل تشاهدونه الآن.
Tek bir baz çiftindeki değişkenliğe SNiP, ya da tek nükleotit polimorfizm denir.Die Variation eines einzelnen Basenpaares heißt SNP, oder Einzel-Nukleotid-Polymorphismus.
Tek bir baz çiftindeki değişkenliğe SNiP, ya da tek nükleotit polimorfizm denir.Une variation au niveau d'une seule paire de bases est appelée SNP (polymorphisme nucléotidique).
Tek bir baz çiftindeki değişkenliğe SNiP, ya da tek nükleotit polimorfizm denir.Variação de um único par de bases é chamado um SNP, ou polimorfismo de nucleótido único.