İlk olarak polen çok küçük.Первое: пыльца микроскопически мала.
İlk olarak polen çok küçük.Първо на първо, цветният прашец е миниатюрен.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.그리고 여기 보이는 꽃가루의 지름은 겨우 20um 입니다.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Also, das sind 20 Mikrometer im Durchschnitt, dieses Pollenkorn da.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Así que, en una sección de 20 micrómetros tenemos un grano de polen.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği. Bu milimetrenin 50'de biri.Nó có bề ngang rộng 20 micromet, hạt phấn đó đó. khoảng 1/50 mm.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Deci acesta are un diametru de 20 de micrometri, acest grăunte de polen.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Dit is dus 20 micrometer in doorsnede, deze stuifmeelkorrel.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Ez 20 mikrométer átmérőjű, ez a pollenszem.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Lebarnya 20 mikrometer untuk serbuk sari di sana.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Le diamètre est de 20 microns, pour ce grain de pollen que vous voyez ici.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Questi sono 20 micron di larghezza, quel granello lì.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.To ziarnko pyłku ma 20 mikrometrów średnicy. To ziarnko pyłku ma 20 mikrometrów średnicy, czyli ok.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.To zrnko peľu tam má priemer 20 mikrometrov.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Um tubo muito fininho. Este grão de pólen tem 20 micrómetros de diâmetro.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Velice maličká trubička. Takže má 20 mikrometrů v průměru, to pylové zrnko.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Αυτό λοιπόν έχει μήκος 20 μικρόμετρα, αυτός ο κόκκος γύρης.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.И така, това е на 20 микрометра напречно на зрънцето цветен прашец.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.Поперечный размер здесь - 20 микрон, вот у этого зёрнышка.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.הרוחב כאן הוא 20 מיקרומטרים של גרגיר האבקה הזה.
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.وهذه عرضها 20 ميكروميتر أقصد حبة اللقاح تلك
Işte bu 20 mikrometre uzunluğunda polen çekirdeği.花粉です 1ミリメートルの50分の1の大きさです
İşte bu adli vakalarda işin ilginçleştiği nokta. Polen küçücük.花粉は小さいです 物にくっついて離れません
Kew'deki arkadaşlara teşekkür ediyorum. Ve her yerdek polen bilimcilere teşekkür ediyorum.Děkuji kolegům z Kew a děkuji palyntologům odevšad.
Kew'deki arkadaşlara teşekkür ediyorum. Ve her yerdek polen bilimcilere teşekkür ediyorum.Köszönöm a kollégáimnak a Kew kertben, és köszönöm a palinológusoknak mindenhol.
Kew'deki arkadaşlara teşekkür ediyorum. Ve her yerdek polen bilimcilere teşekkür ediyorum.Obrigado aos colegas de Kew, e obrigado aos polinologistas em todo o lado.
Kew'deki arkadaşlara teşekkür ediyorum. Ve her yerdek polen bilimcilere teşekkür ediyorum.Terima kasih untuk teman-teman di Kew. dan terima kasih untuk para ahli fosil tumbuh tumbuhan dimana saja.
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?Isso confundia-me. Por que razão persistem estes sintomas alérgicos muito depois da estação dos pólens?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?왜 이 알러지 증상은 꽃가루 시기가 한참 지나도 계속 되는지?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?longtemps après la saison du pollen ?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?¿por qué persisten los síntomas de la alergia mucho más allá de la estación del polen?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?Waarom bleven deze allergiesymptomen lang na het verstrijken van het pollenseizoen aanhouden?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?למה התסמינים האלרגיים ממשיכים הרבה אחרי עונת האבקנים?
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?لما تستمر أعراض الحساسية بعد مدة طويلة من انتهاء موسم اللقاح؟
Neden polen mevsimi geçtiği halde alerji belirtileri devam ediyordu?アレルギーの症状が続くのか？ この疑問を胸に研究にとりかかり
Ortadaki küçük deliğe biraz sonra geleceğiz. Bu polen tüpü için. çok ince bir tüp.A kis lyuk a közepén, erre még visszatérek, de a pollentömlő ezen keresztül jelenik meg később.
Ortadaki küçük deliğe biraz sonra geleceğiz. Bu polen tüpü için. çok ince bir tüp.Este buraquinho no meio,— já lá vamos — é para o tubo polínico sair mais tarde.
Ortadaki küçük deliğe biraz sonra geleceğiz. Bu polen tüpü için. çok ince bir tüp.Ten malý otvor uprostřed, vrátíme se k tomu ještě později, je pro čnělku, aby se mohla později dostat ven.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Cái lỗ nhỏ ở giữa là cho ống phấn.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Ce petit trou au milieu est pour le tube du pollen.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Dat kleine gat in het midden is voor de stuifmeelbuis.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Dieses kleine Loch in der Mitte dort ist für den Pollenschlauch.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Dziurka to miejsce na łagiewkę.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Este buraquinho no meio é para o tubo polínico.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Găurica aceea din mijloc este pentru tubul de polen.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Il forellino nel mezzo è il tubicino del polline.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.가운데 있는 작은 구멍이 꽃가루 튜브를 위한 것이죠.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Lubang kecil di tengah itu adalah tabung serbuk sari.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Tá malá dierka uprostred je pre peľový vačok.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Αυτή η μικρή οπή στη μέση είναι για το σωλήνα γύρης.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Маленькое отверстие посредине - для пыльцевой трубки.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.Тази малка дупчица там посредата е за каналчето на цветния прашец.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.החור הזעיר במרכז מיועד לשפופרת האבקה.
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.إن الفتحة الصغيرة في المنتصف هنا .. والتي هي لأنبوب اللقاح
Ortadaki şu küçük delik polen tüpü için.花粉が めしべの特別な場所を
Peki ne yapıyorlar? Gübreleri temizliyorlar, ekinlerimizi polenliyorlar.Co robią owady?
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.A pollen a virágok módja arra, hogy több virágot csináljanak.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.Dzięki pyłkowi, kwiaty robią nowe kwiaty.
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.El polen es el mecanismo con el que una flor hace más flores,
Polen bir çiçeğin daha çok çiçek yapmasının bir aracı.꽃가루는 더 많은 꽃을 만들기 위한 그들만의 방법입니다.