Polisler Bir tren istasyonunda soyguncu gördü.The policemen spotted the mugger at a train station.
Polis arabanın plakasını doğruladı.The police verified the car's license plate.
Polis onu tutuklama karar verdi.The police decided to arrest him.
Dan'ın hayat sigortası poliçesi vardı.Dan had a life insurance policy.
Dan bir çöp poşetiyle Linda'yı boğarak öldürdü.Dan smothered Linda with a trash bag.
Dan'ın altı yüz bin dolar değerinde hayat sigortası poliçesi vardı.Dan had a life insurance policy worth six hundred thousand dollars.
Polis, Dan'i mutfak zemininde ölü buldu.The police found Dan dead on the kitchen floor.
Polis Linda'nın gömleğini Dan'ın odasında buldu.The police found Linda's shirt in Dan's room.
Dan kaza hakkında polis tarafından sorgulandı.Dan was questioned by the police about the incident.
Polis Dan'in kanını Linda'nın ayakkabıları üzerinde buldu.The police found Dan's blood on Linda's shoes.
Tom'un babası polis.Tom's father is a police officer.
Doğal maden suyu kalsiyum, magnezyum, sodyum, potasyum ve ayrıca nitrat içerir.Natural mineral water contains calcium, magnesium, sodium, potassium as well as nitrate.
Polis devriyesini görünce kaçtı.He fled when he saw the police patrol.
Dan polislerin Linda'ya bağırdığını duydu.Dan heard the cops yelling at Linda.
Polis sundurmada Tom'u ölü buldu.The police found Tom dead on the porch.
Tom, polisin evini araştırmasına izin verdi.Tom allowed the police to search his home.
Seni seviyorum, Dan. Sadece iki haftadır buradasın ve şimdiden popülersin.I love you, Dan. You've been here just two weeks and you're already popular.
Nicolaus Copernicus 1473 yılında Polonya'da doğdu.Nicolaus Copernicus was born in Poland in 1473.
Bu film gençler arasında çok popüler.This movie is very popular among young people.
Nasıl poker oynarsın?How do you play poker?
Polis şefi bir fuhuş operasyonunda bir otelde tutuklandı.The police chief was arrested at a motel in a prostitution sting.
Onun nezaketi sadece bir poz.His kindness is only a pose.
Dan bile polisi aramadı.Dan didn't even call the police.
Çevreyi düşünün lütfen - gerçekten bu e-postayı yazdırmanız gerekiyor mu?Please consider the environment - do you really need to print this email?
Dan bile Linda'ya geri e-posta göndermedi.Dan didn't even email Linda back.
Dan bile posta kutusunu kontrol etmedi.Dan didn't even check his mailbox.
Dan neredeyse iki yıl boyunca polisi atlatmış.Dan eluded police for almost two years.
Dan, polis raporunun bir kopyasına sahip.Dan has a copy of the police report.
Dan polis karakolunu telsizle aradı.Dan radioed the police station.
Dan bir polis olduğunu açıkladı.Dan stated that he was a cop.
Dan, polisi başarıyla atlattı.Dan successfully eluded police.
Dan oldukça saygın bir polis memuruydu.Dan was a highly respected police officer.
Dan olay yerine varan ilk polis memuruydu.Dan was the first officer to arrive at the crime scene.
Dan polisi bekliyordu.Dan was waiting for the police.
Polis departmanının bile bir parmak izi kiti yoktu.The police department didn't even have a fingerprint kit.
Polis, Dan'ın odasında şüpheli hiçbir şey bulmadı.The police found nothing suspicious in Dan's room.
Polis Dan'ı soyguna bağlayacak bir şey bulamadı.The police found nothing to link Dan to the robbery.
Polis memuru Dan'in sürücü belgesine el koydu.The policeman confiscated Dan's driver's license.
Bu şirket çalışanlarının e postalarını inceler.This company monitors its employees' e-mail.
Bir polis araştırması sürüyor.A police investigation is underway.
Bir polis soruşturması devam ediyor.A police investigation is in progress.
Polis bir soruşturma açtı.The police have opened an investigation.
"K" aslında Portekizce alfabede yoktur. "W" ve "Y" de."K" was originally not included in the Portuguese alphabet; neither were "W" and "Y".
Polis Dan'ı hapse attı.The police threw Dan in jail.
Dan şimdi polis tarafından aranıyor.Dan is now wanted by the police.
Polisler, Dan'i kovaladılar.The policemen gave chase to Dan.
Portekizcedeki "eu" zamiri Latince "ego" dan gelmiştir.The Portuguese pronoun "eu" came from Latin "ego".
Birçok Pasifik halkları, Polinezya Maorilerin vatanı Yeni Zelanda'ya göç ederler.Many Pacific peoples immigrate to New Zealand, the home of the Polynesian Maoris.
Uzaylı, postbiyolojik ve gerçekten gelişmiş bir makinedir.The alien is postbiological and is really an advanced machine.
Tüm polis soruşturmaları mutlaka bir suçlu tutuklanmasına yol açmaz.Not all police investigations necessarily lead to the arrest of a culprit.
Mary büyük bir bardak portakal suyunu yutuverdi.Mary gulped down a tall glass of orange juice.
Mary büyük bir bardak portakal suyunu tek nefeste içti.Mary gulped down a tall glass of orange juice.
Dan, kızının kaçırılıp tecavüze uğradığını polise bildirdi.Dan reported to the police that his daughter had been abducted and raped.
Dan polisle işbirliği yaptı.Dan was cooperative with the police.
Dan'ın kimliği polis tarafından çabucak saptandı.Dan was quickly identified by the police.
Linda, Londra'da popüler bir egzotik dansçıydı.Linda was a popular exotic dancer in London.
Polis fiziksel kanıt göstermekte başarısız oldu.Police failed to produce physical evidence.
Polis işaretsiz arabalarda Dan'ı izledi.Police followed Dan in unmarked cars.
Polis olay yerine yakın çalışan birçok kişiyi sorguladı.Police questioned many persons who worked near the crime scene.
Polis soygunun profesyonellerin işi olduğunu ortaya çıkardı.Police revealed that the heist was the work of professionals.