Tom sürahiden bir bardak portakal suyu koydu.Tom poured a glass of orange juice from the pitcher.
Tom kendine bir bardak portakal suyu koyuyor.Tom pours himself a glass of orange juice.
Tom cebinden bir şeker poşeti çıkardı ve Mary'ye biraz teklif etti.Tom pulled out a bag of candy from his pocket and offered some to Mary.
Tom cüzdanını çıkardı ve ehliyetini polis memuruna gösterdi.Tom pulled out his wallet and showed his license to the police officer.
Tom posteri sardı ve karton bir tüpün içine koydu.Tom rolled up the poster and put it into a cardboard tube.
Tom iyi bir polis ressamı olan birini tanıdığını söylüyor.Tom says he knows someone who's a good sketch artist.
Tom cebinden bir zarf çıkardı ve onu posta kutusuna koydu.Tom took an envelope out of his pocket and put it into the mail slot.
Tom ehliyetini çıkardı ve polis memuruna uzattı.Tom took out his driver's license and handed it to the police officer.
Tom polis memurları tarafından çevrilmiş mahkeme salonuna yürüdü.Tom walked into the courtroom, surrounded by police officers.
Tom politikanın değiştirilmesini istedi.Tom wanted the policy to be changed.
Onlar Tom'u polise ihbar ettiler.They reported Tom to the police.
Onlar düzeni sağlamak için polisi aramak zorunda kaldı.They had to call the police to restore order.
Posta yavaşlığı için demiryolu suçlanmayacak.The railroad isn't to blame for the slowness of the mail.
Henüz postanı okudun mu?Have you read your mail yet?
Benim kedim yaklaşık on pound ağırlığında.My cat weighs about ten pounds.
Göstericilerle polis arasında şiddetli çatışmalar patlak verdi.Violent clashes broke out between the protesters and the police.
Portekiz'e ne dersin?What about Portugal?
Bugün benim için herhangi bir posta var mı?Is there any mail for me today?
Polis memurları beni birçok kez durdurdular.The police officers have stopped me many times.
Polis, evindeki bir rahatsızlıkla ilgili raporlara cevap verdikten sonra Tom'u tutukladı.The police arrested Tom after responding to reports of a disturbance at his home.
O, futbol takımında olduğu için kızlar arasında popülerdir.He was popular with girls because he was on the football team.
Tom'un ortadan kaybolması polisi tamamen şaşırttı.Tom's disappearance completely baffled the police.
Justin'in evi polis tarafından basıldı ve onlar açıkta kokain buldular.Justin's home was raided by the police and they found cocaine in plain-sight.
Bütün bu portakalları nereden aldın?Where did you get all those oranges?
Bu e-postayı başka biri aldı mı?Did anyone else receive this email?
Onun politik dünyada bir sürü düşmanı var.She has many enemies in the political world.
Tom popüler olduğumu söyledi.Tom said I was popular.
O, kraliyet portrelerini yaparak geçimini sağlayan bir sanatçıydı.He was an artist who earned a living by painting royal portraits.
Polanya nerede?Where is Poland?
Genç polisten kaçarken arabayı bir ağaca çarptı.The teenager smashed the car into a tree while fleeing from the police.
O mağazanın önünde takılan çocuklar benim bir polis olduğumu biliyorlar.The guys hanging out in front of that store know I'm a cop.
Polis silahla yaralamayı soruşturuyor.The police are investigating the shooting.
Ben bir porsiyon alabilir miyim?May I have a second helping?
Tom'un polis tarafından parmak izi alındı.Tom was fingerprinted by the police.
Tom polisin onu tutuklayabileceğinden korktu.Tom was afraid that the police might arrest him.
Tom sivil polis olarak çalışarak Boston'da üç yıl geçirdi.Tom spent three years in the Boston working as an undercover policeman.
Tom polisin kendisinden şüphelendiğini biliyor.Tom knows the police suspect him.
Birçok polis arabalarının kurşungeçirmez camları olmadığını duydum.I've heard that most police cars don't have bulletproof glass.
Üç hafta önce Boston'da bir poker oyununda bu gitarı kazandım.I won this guitar in a poker game three weeks ago in Boston.
Onu Boston'dan posta havalesi ile aldım.I got it mail order from Boston.
Boston'daki her polis şimdi Tom'u arıyor.Every cop in Boston is now looking for Tom.
Futbol Brezilyada en popüler spor.Soccer is the most popular sport in Brazil.
Kros kayağı Norveç'te popüler.Cross-country skiing is popular in Norway.
Kayakla atlama İskandinav ülkeleri ve Orta Avrupa'da popülerdir.Ski jumping is popular in Nordic countries and Central Europe.
Pokemon, dünyadaki en iyi animelerden biridir.Pokemon is one of the best animes in the world.
Polise göre yangın kasıtlı olarak çıkarıldı.Police think the fire was deliberately lit.
O kadar Wagner'i dinleyemem. Polonya'yı fethetme dürtüsüne başlıyorum.I can't listen to that much Wagner. I start getting the urge to conquer Poland.
Burası İngilizce sınıfıysa niye Portekizce konuşayım?Why should I talk in Portuguese if this is an English class?
Bu sabah e-postanı kontrol ettin mi?Have you checked your email this morning?
Polis Tom'un Mary'yi zehirlemeye çalıştığından kuşkulanıyor.The police suspect that Tom was trying to poison Mary.
Bana bir hava posta pulu verin lütfen.Give me an airmail stamp, please.
Bana Tom'un e-posta adresini söyle.Tell me Tom's email address.
Bana Tom'un elektronik posta adresini söyle.Tell me Tom's email address.
Polis, bu suçtaki birkaç şüpheliyi sorgulamaktadır.The police are questioning several suspects in this crime.
Hemşire hastaya portakal suyunu bir cam tüp vasıtasıyla verdi.The nurse gave the patient his orange juice through a glass tube.
Tom kağıdı aldı ve onu polise teslim etti.Tom picked up the paper and turned it over.
Polis odaya girdiğinde Tom elinde kanlı bir bıçak tutuyordu.Tom was holding a bloody knife in his hand when the police entered the room.
Polis, Tom'un oturma odasında bir gizli kamera buldu.The police found a hidden camera in Tom's living room.
Bu bir portakaldır.This is an orange.
Bu standart politika.It's standard policy.