Platform Apple'ın "Geri Mac için" olayında, 20 Ekim 2010 tarihinde ilan edildi.ההכרזה על חנות האפליקציות נערכה ב-20 באוקטובר 2010, באירוע "Back to the Mac" של אפל.
Ayırıca bulut platformu sistemleri üzerinden de sunucu servisi almak mümkündür.ישנה גם אפשרות להפעיל בנפרד את מערכת החשמל של המשאבה.
En çok bilinen platform oyunu Super Mario Kardeşler'dir.לאריזת הקונסולה צורף המשחק האחים סופר מריו.
Telegram, çoklu platform desteği sunan, güvenli anlık mesajlaşma servisidir.הפעלה רגילה מצפינה לחלוטין את הגוף ההודעה עבור תקשורת מאובטחת יותר.
Pixel ayrıca Google Daydream sanal gerçeklik platformunu da destekliyor.Pixel поддържа също така Google Daydream платформа за виртуална реалност.
Imperia Online'ın 5. versiyonu iOS platformunda da yayınlandı.Версия 5 на Империя Онлайн е представена и на iOS платформа.
Aimeos'u diğer dillere çevirmek için ise Transifex platformu kullanılır.За превода на Aimeos се използва платформата Transifex.
2014 yılında versiyon 6 iOS ve Android platformlarında yayınlandı.През 2014 година версия 6 е интегрирана за iOS и Android устройства, както и в социалната мрежа Facebook.
Bu otomasyon mühendisi için ortak bir platform sağlar.Това дава една обобщаваща платформа на софтуерния инженер.
Projenin hedefi uluslararası, açık kaynaklı ve platformdan bağımsız bir uygulama olmaktır.Трябва само да стане многопотребителска, платформено-независима система.
Ziyaretçiler, yerden 85 metre yukarıda bulunan gözetleme platformuna asansör ile ulaşabilmektedirler.Има асансьор до наблюдателна площадка на височина 85 метра.
Platform maddi destek olarak bağış kabul etmemektedir.Световната банка предоставя финансова подкрепа под формата на безвъзмездни средства.
2011 yılı itibarıyla, İstanbul Kitap Fuarı, ilk defa "resmî" olarak uluslararası platformda düzenlenmiştir.1995 г. – вестник „Пари“ се появява за първи път и като онлайн издание.
Bu oyun sadece Windows platformunda oynanabilmektedir.Софтуерът работи на Windows платформа.
Halvorssen, "ilk önce reform platform üzerinden başkanlık için yarışan Chavez büyük bir farkla kazandı.Алварес пое контрола в мача над тромаия Смит още в първия рунд.
Groovy, Java platformu (JVM) üzerinde çalışan bir programlama dilidir.Groovy (произнася се грууви) е обектно ориентиран програмен език, който върви под Java платформата (JVM).
MR2 NATO envanterindeki tüm hava platformları içinde en büyük bomba taşıma bölmesine sahiptir.До този момент НАСА използва взривоопасния чист O2 за дишане във всички предишни мисии.
Ramon Alcaraz Helikopter iniş kalkışı için platform ve hangara sahiptir.Фрегатите имат специална площадка за кацане и хангар за съхраняване на вертолетите.
Bu türün bilgisayar platformunda örneği çoğunlukta olsa da konsol temelli macera oyunları da mevcuttur.Голяма част от приключенските игри са компютърни игри, въпреки че съществуват и подобни игри за конзоли.
Bu durumdan yaklaşık iki ay sonra da platform hazırlıkları başlamış ve test kullanıcısı alımları yapılmıştır.Преди около година ви съобщих, че моите агенти са приключили експериментите, необходими за тази цел.
24 Nisan 2012 - Google, dosya depolama ve paylaşım platformu olan Google Drive'ı tanıttı.На 24 април 2012 г. Google стартира Google Drive, който измества Google Docs.
Uç sınıf (high-end) iş platformlarında ve server larda kullanıldı.Бил успешно предоставен на пазара за сървъри и за работни станции (Workstations).
Continenal GT, Volkswagen Phaeton ile aynı platformu paylaşmaktadır.Zasnovan je na platformi Volkswagen Phaetona.
Ether, Ethereum platformu tarafından üretilen kripto para birimidir.Ether je kriptovaluta čiji blok-lanac generira platforma Ethereum.
Macera oyunlarının büyük çoğunluğu bilgisayar platformuna çıkmaktadır.Većina avanturističkih igara su računalne igre.
En çok bilinen platform oyunu Super Mario Kardeşler'dir.Jedna od najpoznatijih igara ovoga tipa je Super Mario.
Mostar Köprüsü, cesur sporcular tarafından yıllarca bir atlama platformu olarak kullanıldı.Tvornica je nekoliko desetljeća bila pokroviteljem veslačkom klubu Paliću iz Subotice.
Oyunun PlayStation 4, Xbox One ve Microsoft Windows platformları için çıkış yapması bekleniyor.Igra je objavljena za PlayStation 4, Xbox One i Microsoft Windows.
İhale sonrasında maçlar Digiturk platformundaki Lig TV'de yayınlanmaya başladı.Nakon toga, bacanjem papirnatih lopti počela je komunikacija s publikom.
Digiturk platformuna da pek yakında HD kanal eklenecektir.Iste godine lansiran je i digitalizirani kanal Nova HD.
Google TV, Google'ın Akıllı TV platformudur.Google TV bola Smart TV platforma od spoločnosti Google.
Android TV Google tarafından geliştirilen akıllı TV platformudur.Android TV je a smart TV platforma, ktorú vyvíja Google.
Platform ikizleri Citroen C1 ve Toyota Aygo'dur.Je postavený na rovnakej platforme ako Toyota Aygo a Citroën C1.
Ford'un Focus ve C-MAX modellerinde de kullanılan C1 platformu üzerinde tasarlanmıştır.Model je postavený na podvozkovej platforme Ford C1, ktorú využíva i model C-MAX a Focus.
Çıkış platformları arasında Xbox 360 ve Playstation 3 bulunur.Dostupná je aj na Xbox 360 a PlayStation 3.
En çok bilinen platform oyunu Super Mario Kardeşler'dir.Medzi najznámejšie patria série Super Mario Bros.
Oyun 2014 yılında İOS ile Android platformlarına gelmiş uygun cihazlarda oynanabilmektedir.Koncom roka 2014 hry získali prevedenie aj na mobilné platformy Android a iOS.
Çünkü istasyon platformu hattın her iki yanına yapıldı.Na obvodovú prekážku sa na oboch stranách zrubu napájala líniová.
Taş heykeller, "ahu" denilen taş platformlar üzerine dizilmiştir.Väčšina sôch zostala v lome a na ceste ku kamenným plošinám nazývaných ahu.
Beş basamakla çıkılan bir platformun üzerine boş bir taht yerleştirilirdi.Predstavme si okrúhly stôl, na ktorom je po obvode položených 5 tanierov.
Tüm istasyonlar otomatik platform kapılarıyla donatılmıştır.Všetky vozy majú dopytové ovládanie dverí.
Sümer tapınakları basit bir platform veya bir teras üzerinde yer alır.Tematické zábavné parky vychádzajú z jednej témy, alebo myšlienky.
Google Hangouts, Google tarafından geliştirilen bir anında mesajlaşma ve görüntülü görüşme platformudur.Google Hangouts je komunikačná platforma od Google, ktorá slúži na posielanie správ a videohovory.
Tüm istasyonlar otomatik platform kapılarıyla donatılmıştır.Vse postaje so bile zgrajene s platformo z zaslonskimi vrati.
Yalnızca X86-64 platformunda bulunacaklar.Arch Linux je namenjen uporabi na platformah i686 in x86-64.
Tabanı da topuğu gibi yüksek (kalın) olan platform ayakkabılar topuklu kabul edilmez.Z vrtenjem ne moremo iz levega čevlja (rokavice) narediti desni čevelj (rokavice).
Bazı durumlarda ise platform hareketli de olabilir.V nekaterih primerih lahko tudi eksplodira.
2013 senesi itibarıyla soru-cevap platformunun yanına, kullanıcılarına blog yazma imkanını da vermiştir.Maja 2014 je začel pisati tudi svoj blog, ki je dostopen na:
Platform ayakkabı, tabanı normal ayakkabılardan çok daha yüksek olan ayakkabı.Z gumo oblečeni čevlji so tišji kot navadni kovinski čevlji.
Kendimi ifade edebileceğim mükemmel bir platform o.Ustvarimo lahko poljuben vzorec, ki si ga zamislimo.
Viyana Borsası platformu.Seznam trgov v Ljubljani.
Platform ("pons" köprü "olarak adlandırılır) su üzerinde inşa edilmiş olabilir.Po legi sodeč (most) bi mogoče lahko bila.
Platform deniz seviyesinden 303 metre aşağıdaki yüzeyin üzerine yerleştirilmiştir.Dvignjen je za tri stopnice nad nivo ladje.
Her konutta en az bir platform bulunmaktadır.Vsaka komunikacijska mreža ima najmanj eno področje vsebine, s katerim se ukvarja.
Ocak 2018’de "Geyikli Masallar" isimli teklisini Ada Müzik etiketiyle tüm dijital platformlarda yayınladı.2018 je pri založbi ebesede izšla knjiga “Žive naj vsi narodi”.
Yalnızca X86-64 platformunda bulunacaklar.Veikia x86 bei x86-64 architektūrų kompiuteriuose.
Peugeot 107 ve Citroën C1 modeli ile aynı platform da hazırlanmıştır.Peugeot 107 ir Citroën C1 yra tie patys automobiliai tik su pakeistu ženklu.
Google TV, Google'ın Akıllı TV platformudur.Google TV - programinės įrangos platforma.
Bu iOS ve Android platformları için mixi tarafından geliştirilmiştir.Ši versija net buvo išleista iOS ir Android platformoms.
Bu oyun sadece Windows platformunda oynanabilmektedir.Iš pradžių žaidimas buvo sukurtas Windows platformai.