plan ile cümle
plan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Bütün üyelerin beşte dörtü plana karşıydı.Four-fifths of all the members were against the plan.
John'un bana Avrupa'ya gitme planından bahsetmesi sadece dündü.It was only yesterday that John told me about his plan to go to Europe.
Sam'i sadece başarısız olacak planından vazgeçmesi için ikna etmeye çalıştım,I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
Onu kendin mi planladın?Did you plan it yourself?
Hangi planı istediğine karar verdiğin zaman , yazılı olarak bizi bilgilendir.When you decide which plan you want, please notify us in writing.
Bu bittikten sonra ne yapmayı planlıyorsun?What are you planning to do after this is over?
Bu ölçümler planlara uygundur.These measurements conform to the blueprints.
Bu planları erteleyeceğiz.We'll put these plans on ice.
Bu benim kendi oluşturduğum bir plandır.This is a plan of my own devising.
Bu planı deneyelim.Let's try this plan.
Bu plan hakkında ne düşünüyorsun?What do you think of this plan?
Bu plan gizlilik gerektirir.This plan requires secrecy.
Bu planı gerçekleştirmek imkansız.This plan is impossible to accomplish.
Plan başından beri başarısızlığa mahkum edildi.The plan was doomed to failure from the start.
Bu planı gerçekleştirmek çok pahalı olacaktır.This plan will be very expensive to carry out.
Bu planın temel amacı nedir?What is the main purpose of this plan?
Bu plana bir itirazın var mı?Do you have any objection to this plan?
İtirazın var mı bu plana?Do you have any objection to this plan?
Var mı itirazın bu plana?Do you have any objection to this plan?
Onun yardımı, bu planın başarısı için hayati önem taşıyor.Her help is vital to the success of this plan.
Bu planı gerçekleştirmek zordur.It is hard to carry out this plan.
Bu rehber kitap gezi planları yapmak için size yardımcı olacaktır.This guide book will help you to make plans for the trip.
Bu iki plan alternatiftir.These two plans are alternative.
Pratik olarak, her iki konuk için bir kilo sığır eti planlamalısınız.As a rule of thumb, you should plan on one pound of beef for every two guests.
Bir fincan kahve içerken planı tartışalım.Let's discuss the plan over a cup of coffee.
Bu değişiklik, senin planını daha ilginç yapacak.This change will make your plan more interesting.
Plan sonuçta başarısız oldu.The plan failed after all.
Planör havaya yükseldi.The glider soared high into the air.
Yeni yıl tatilinde ne yapmayı planlıyorsun?What are you planning to do for the New Year vacation?
Parasızlık seyahat planlarımı bozdu.Lack of money brought my travel plans to an end.
Paraya olan ihtiyacım seyahat planlarımın sonunu getirdi.Lack of money brought my travel plans to an end.
Japonya'ya ne zaman hareket etmeyi planlıyorsunuz?When do you plan to leave for Japan?
İngiliz hükümeti plana karşı.The British government is against the plan.
O her zaman arka plandadır.He is always in the background.
O planın hâlâ bazı son rötuşlara ihtiyacı vardı.That plan still needed some finishing touches.
Grup, yaklaşmakta olan parti hakkında konuşmak için bir boğa oturumu planlıyordu.The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.
Keşke plandan ona bahsetmeseydin.I wish you had not told him about the plan.
Toplantıda onun öne sürdüğü planın lehinde mi yoksa aleyhinde misin?Are you for or against the plan he put forward at the meeting?
İlk planını uygulamalısın.You must carry out your first plan.
Daha iyi bir plan bulacağını ümit ediyorum.I hope you will come up with a better plan.
Planı destekliyorsun, değil mi?You are in favor of the plan, aren't you?
Planı gerçekleştirmede biraz zorlukla karşılaşacaksınız.You'll find some difficulty carrying out the plan.
Patronun planını nasıl buluyorsun?How do you like your boss's plan?
Planımızı kabul edersen, onu uygularım.I will carry it out if you agree to our plan.
Senin planın benimkine uymalı.Your plan must fit in with mine.
Planın hakkında bana her şeyi anlat.Tell me all about your plan.
Senin planın iyi fakat benimki daha iyi.Your plan is a good one, but mine is a better one.
Senin planın çok miktarda para gerektirir.Your plan requires a large amount of money.
Senin planının pratik olma üstünlüğü var.Your plan has the virtue of being practical.
Senin planın bizim politikamız doğrultusunda değil.Your plan is not in line with our policy.
Senin planın bizim politikamızla uyumlu değil.Your plan is not in line with our policy.
Senin planın başarılı olacağı kesin.Your plan is sure to succeed.
Planınız kesinlikle başarılı olacak.Your plan is sure to succeed.
Planınızı kabul ediyorum.I agree to your plan.
Planında olmak istiyorum.I want to be in your plan.
Planına itiraz etmeyeceğim.I will not object to your plan.
Tamamen senin planı destekliyorum.I'm all for your plan.
İnşallah planın işe yarar.I hope your plan will work out.
Desteğin olmadan, biz muhtemelen bu planı yürürlüğe koyamayacağız.Without your support, we probably won't be able to put this plan into practice.
Ne zaman ayrılmayı planlıyorsun?When do you plan to check out?