Diyelim ki hoş bir plajda tatildesiniz.אז, אתם בחופשה בחוף נחמד,
Diyelim ki hoş bir plajda tatildesiniz.إذن، أنت في اجازة على شاطئ ما لطيف،
Diyelim ki hoş bir plajda tatildesiniz.巨大地震が起こり 津波がビーチへと
Eğer anneanneni Miami Plajı'na götürsen ve orada yarı çığlak dolanan kızları görse,ella diría, "han ido demasiado lejos".
Görünen plajın yaralarını temizledik.Am curăţat zonele acestea de plajă.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Chúng tôi dọn dẹp các khoảng biển chụp trên ảnh đây.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Feltakarítottuk a képen látható partszakaszt.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Kita membersihkan petak-petak pantai seperti ini.
Görünen plajın yaralarını temizledik.우리는 줄을 지어 해변가를 청소했습니다.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Limpámos a praia dos destroços.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Limpiamos las franjas de playa que aquí se muestran.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Nous avons nettoyé les andains de la plage indiquée.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Puhdistimme tässä näkyviä ranta-alueita.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Ripulimmo le "scie" di rifiuti dalla spiaggia.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Sprzątnęliśmy ogromną połać plaży.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Uklízeli jsme pruhy pláže odpovídající záběru člověka.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Vi snyggade till de här delarna av stranden.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Vyčistili sme zobrazený úsek pláže.
Görünen plajın yaralarını temizledik.We maakten de stukken strand schoon die je hier ziet.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Wir säuberten weite Teile des hier gezeigten Strandes.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Καθαρίσαμε τις περιοχές της παραλίας που δείχνω.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Изчистихме ивицата, която виждате.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Ми очистили ділянку берега, яку ви бачите.
Görünen plajın yaralarını temizledik.Мы очистили те полосы берега, которые вы видите.
Görünen plajın yaralarını temizledik.ניקינו עד לפינות החוף שרואים כאן.
Görünen plajın yaralarını temizledik.نقوم بتنظيف المساحات الظاهرة من الشاطئ
Görünen plajın yaralarını temizledik.私が蓋1つにつき5セント払うと申し出ると
Güle Güle Ramlet el Bayda, #Beirut’un son halk plajı.Addio a Ramlet el Bayda, l'ultima spiaggia pubblica di #Beirut
Güle Güle Ramlet el Bayda, #Beirut’un son halk plajı.Γειά σου Ραμλετ αλ Μπάιντα, η τελευταία δημόσια παραλία στην #Beirut. https://t.co/mrSJNaFpxv
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.În fiecare luni mă plimbam pe plajă, îmi porneam iPodul şi... mă întrebam ce e în neregulă cu mine.
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.Każdego poniedziałku chodziłbym po plaży, włączał iPoda i... i zastanawiał się co jest ze mną nie tak.
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.Ogni lunedi camminavo sulla spiaggia, con l'iPod, e... mi chiedevo che ci fosse di sbagliato in me.
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.Todas as segundas ia à praia, ouvia o meu iPod e... perguntava-me o que estava errado comigo.
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.Todos los lunes caminaría por la playa, encendería mi iPod, y... me preguntaría qué estaba mal conmigo.
Her Pazartesi plajda yürür, iPod'umu takar ve... bende neyin yanlış olduğunu düşünürdüm.كل يوم اثنين أسيرعلى الشاطئ، واضعاً الآى بود.. و أتساءل ماذا بي
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Aveam propria noastră pădure tropicală în miniatură, o plajă privată cu un recif de corali.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Chúng tôi chỉ có 1 rừng mưa thu nhỏ, 1 bãi biển riêng với 1 dãi san hô.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Donc on avait notre propre forêt tropicale miniature, une plage privée avec un récif de corail.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.그리고 우리에게는 소형의 열대우림이 있었고, 산호초가 있는 작은 해변이 있었습니다.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Lalu ada miniatur hutan hujan sendiri, pantai pribadi dengan batu karang.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Měli jsme tam svůj miniaturní deštný prales a soukromou pláž s korálovým útesem.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Miał miniaturowy las deszczowy, prywatną plażę z rafą koralową.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Teníamos entonces nuestra selva tropical en miniatura, y una playa privada con fondo de corales.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.We hadden ons eigen miniatuur regenwoud, een privéstrand met een koraalrif.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Wir hatten unseren eigenen Miniregenwald, einen Privatstrand mit Korallenriff.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.И така, имахме си наша собствена миниатюрна тропическа гора, частен плаж с коралов риф.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.Итак, у нас был собственный миниатюрный тропический лес, собственный пляж с коралловым рифом.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.כך שהיה לנו יער גשם מיניאטורי משלנו, חוף פרטי עם ריף אלמוגים.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.كان لدينا منطقة غابات مطيرة مصغرة ، شاطئ خاص يحتوي شعبا مرجانية.
Kendimize ait minyatür bir yağmur ormanımız, mercan resifli özel bir plajımız vardı.珊瑚礁のあるプライベートビーチ、 サバンナ、沼地、砂漠がありました
Korkarım şimdi plaja gidemeyeceğiz...Creo que no iremos a la playa de Sichirigahama.
limanın dışındaki adalar serileri ve tuzlu bataklıklar ve plajların bir matrisi bulunmakta idi.역할을 하는 해수소택지와 해변 망의 놀라운 지리적 특징들이 존재하고 있음을 확인할 수 있습니다.
limanın dışındaki adalar serileri ve tuzlu bataklıklar ve plajların bir matrisi bulunmakta idi.ומטריצה של ביצות מלח וחופים ששימשו כשוברי גלים טבעיים לאזורים המיושבים.
limanın dışındaki adalar serileri ve tuzlu bataklıklar ve plajların bir matrisi bulunmakta idi.ومصفوفة من المستنقعات المالحة والشواطئ التي خدمت تضعيف موجة الطبيعة لتسوية المرتفعات.
limanın dışındaki adalar serileri ve tuzlu bataklıklar ve plajların bir matrisi bulunmakta idi.自然の波を減衰させ 陸地での居住に役立っているのです。 私達は同時に
Ne olmuş babamıza? Korkarım şimdi plaja gidemeyeceğiz...Chyba nie pójdziemy na plażę.
Norton Simon için plajda küçük bir ev.노턴 사이먼의 작은 집을 짓고 있었어요.
Norton Simon için plajda küçük bir ev.בית קטן על החוף עבור נורטון סימון,
Norton Simon için plajda küçük bir ev.كان بيتاً صغيراً على الشاطئ لـنورتون سايمون
Norton Simon için plajda küçük bir ev.そしたら やり手の女性秘書が 電話で言うんだ