11 Ağustos'ta bir eğitim kampında talimatları dinleyen PKK militanları görülüyor.PKK militants listen to instructions in a training camp on 11 August.
En az bir PKK lideri hükümetin bu girişimlerine olumlu tepki vermiş gibi görünüyor.At least one PKK leader appears to have responded favourably to the government's initiatives.
Türkiye PKK'ya karşı tedbirleri artırdıTurkey intensifies measures against PKK
PKK bunu güçlendirmeye çalışıyor, fakat bu amaca eski yöntemleri kullanarak ulaşamaz.The PKK is looking to strengthen this, but it cannot achieve this goal by using the old methods.
Bir PKK yandaşı, terörist grubun bayrağını taşıyor [Getty Images]A PKK supporter carries the terrorist group's flag [Getty Images]
Londra’da gerçekleştirilen bir protesto eyleminde göstericiler PKK'yı lanetliyor. [Getty Images]Demonstrators at a London protest condemn the PKK. [Getty Images
Sosyoekonomik geri kalmışlık, PKK’nın geçmişte beslendiği sorunlardan biri.Socioeconomic underdevelopment is one of the woes which the PKK has fed on in the past.
PKK sorunu, 1984 yılından bu yana 37.000’den fazla cana mal oldu.The conflict has claimed more than 37,000 lives since 1984.
Araştırma sonuçları, PKK’nın hedeflerine yönelik desteğin az olduğunu gösterdi.The survey found little support for PKK goals.
HEPPS'in pKa'sı 8.00'dir.The pKa of HEPPS is 8.00.
NMPEA bir zayıf bazdır ve pKa = 10.14; pKb = 3.86 değerlerine sahiptir[13].NMPEA is a weak base, with pKa = 10.14; pKb = 3.86 (calculated from data given as Kb[13]).
PKIX Çalışma GrubuPKIX Working Group
X.509 için PKI standartlarıPKI standards for X.509
Örnek 1: İki PKI arasında kök sertifika yetkilisi (CA) düzeyinde çapraz sertifikasyonExample 1: Cross-certification at root Certification Authority (CA) level between two PKIs
Örnek 1: İki PKI arasında çapraz sertifikasyonExample 1: Cross-certification between two PKIs
PKCS#7, RFC 5652'de tanımlanmaktadır.PKCS#7 is described in RFC 5652.
Bir vakada bir PKK militanının böyle bir cinayeti işlediğini itiraf ettiği iddia edildi.In one case a militant of the PKK allegedly confessed to such a killing.
Object query : PK 164+31.1 (İngilizce).In: Results for PK 164+31.1.
PKK da 13 Nisan 2009'da ateşkes ilan etmiştir.Der UNO-Sicherheitsrat verurteilte den Raketenstart am 13. April 2009.
Harekatta toplam 241 PKK militanı ve 40 Türk askeri öldü.Dabei sterben 41 al-Qaida-Kämpfer und 14 Zivilisten.
Yeni Zelanda hükûmeti PKK'yı terör örgütleri listesine almıştır.Die Türkische Republik Nordzypern nahm die FETÖ in ihre Liste terroristischer Organisationen auf.
3 PKK'lı yaralı olarak ele geçirildi.Dabei wurden drei KSK-Soldaten verletzt.
NGC 5090, çift radyo kaynağı PKS 1318-43 ile güçlü bir şekilde ilişkilidir.In NGC 5090 wurde zudem ein Radio-Jet (FRI-Radiogalaxie) mit der Bezeichnung PKS 1318-43 identifiziert.
PKK'lılar ile çıkan çatışmada 4 korucu yaşamını yitirdi, bir PKK'lı öldürüldü.Im Feuergefecht, das an die vier Stunden dauerte, verlor ein RIC Polizist sein Leben.
Operasyonda 200 PKK militanı öldürülmüştür.Dabei sollen 260 PKK-Kämpfer getötet worden sein.
Bu dönemde PKK içinde de güç kavgası yaşanmıştır.La discorde s'installe alors plus que jamais au sein du PQ.
Sonrasında PKK'dan ayrılmıştır.Il quitte alors le PDL.
"TAK Gölge PKK mı Gerçek PKK mı?".«La Charte : une wedge issue pour le PQ ?».
Türk hükümetini tepkisi sert olmuş, Irak hükümetine derhal PKK unsurlarına müdahale etmesini söylemiştir.L'attentat n'est pas revendiqué immédiatement, mais le gouvernement turc accuse le PKK.
Onun yanında 30 kişi PK makineli tüfeng ile silahlanmiş istibaratçı vardı.Estaba rodeado de 30 exploradores armados con ametralladoras PK.
Ardından PKK'nın merkez komitesine seçildi.Más tarde llegó a formar parte del Comité central del PS.
Türk hükümetini tepkisi sert olmuş, Irak hükümetine derhal PKK unsurlarına müdahale etmesini söylemiştir.El Alto Mando pide al brazo político iniciar inmediatamente negociaciones de paz.
HEPPS'in pKa'sı 8.00'dir.El campamento de Lazlo aires a las 8:00 pp. m.
Onun yanında 30 kişi PK makineli tüfeng ile silahlanmiş istibaratçı vardı.Attorno a lui c’erano 30 esploratori armati con mitragliatrice PK.
Çıkan çatışmalarda 90 PKK'lı ölü ele geçirildi.Rio: Salgono a 21 i morti negli scontri narcos-polizia.
Zaza milliyetçileri, PKK'yı Zaza karşıtlığı ile suçlamaktadır.Allo stesso modo il congresso del PCI vota una mozione sul movimento omosessuale.
Ardından PKK'nın merkez komitesine seçildi.Successivamente è eletta presidente del Comitato Centrale del PdCI.
Çatışmada 30 PKK'lı öldürüldü.В сражении было убито 30 крикских солдат.
NGC 5090, çift radyo kaynağı PKS 1318-43 ile güçlü bir şekilde ilişkilidir.و مجرة إن جي سي 5090 مترابطة بقو،مصدر راديو مزدوج (PKS 1318-43).
Suriye tarafından PKK terörist örgüt olarak tanınmıştır.لقد صنفت سوريا حزب العمال الكردستاني على أنه منظمة إرهابية.
Şunu herkes bilmelidir ki HDP, PKK’nin yasal partisi değildir.في إشارة من إلى أن هادي لا يمثل حزب المؤتمر.
Bu 3 yıl sonra PKK’ya yapılan ilk askeri operasyon oldu.Estas foram as primeiras ações militares dos Estados Unidos no Iraque em quase três anos.
Türkiye Cumhuriyeti ile PKK arasındaki çatışmalarda toplamda 30.000'den fazla insan ölmüştür.De gevechten tussen de PKK en de Turkse staat hebben tot circa 35000 doden geleid.
Saldırıyı PKK üstlendi.De Koerdische PKK eist de aanslag op.
Suriye Demokratik Birlik Partisi (PYD), 2003'te PKK eksenli olarak kuruldu.Volgens het standpunt van Turkije werd de PYD/YPG in 2003 onder controle van de PKK opgericht.
1999 - PKK lideri Abdullah Öcalan, Türk güvenlik güçleri tarafından Kenya'da yakalandı.1999 – Przywódca kurdyjski Abdullah Öcalan został ujęty przez tureckich komandosów w Kenii.
8 Mayıs 2013: PKK üyeleri Türkiye topraklarını terk etmeye başladı.8 maja 2013 kurdyjscy bojownicy rozpoczęli wycofywanie z Turcji.
Operasyon süresince birçok PKK sığınağına baskın yaptı.Během SNP operovalo v katastru obce několik partyzánských skupin.
Yeni Zelanda hükûmeti PKK'yı terör örgütleri listesine almıştır.Az Európai Unió felvette a PKK-t a terroristaszervezetek listájára.
Şubat 2000'de, PKK resmi olarak savaşın sona erdiğini açıklamıştır.2002. január: Kabbah elnök hivatalosan is bejelenti a polgárháború végét.
24 Eylül 2011 tarihinde PKK Belenoluk Jandarma Karakolu'na saldırdı.2 syyskuuta 2011 ONLF hyökkäsi sotilassaattueen kimppuun.
2-hidroksiazulenin sudaki pKa değeri 8.71dir.Η pKa της 2-αζουλενόλης στο νερό είναι 8,71.
Saldırıyı PKK üstlendi.En militant gren af PKK tog skylden.
Mart 1962’de PKI hükümete katılır.Pada bulan Maret 1962, PKI bergabung dengan pemerintah.
PKK terörü karşısında tavır almayan insan hakları derneği olur mu?"Versi Indonesia : "Siapa yang tidak takut dengan manusia serigala yang jahat?"
PKK militanlarına açılan ateş 04:55'e kadar devam etti.Hỏa lực pháo binh vẫn tiếp tục rải rác cho đến 4:14 chiều.
350'si kadın toplam 4.500 kişi, PKK'ya karşı savaşmak için gönüllü olarak orduya başvurmuştur.350人の女性を含む合計4,500人の義勇兵が、PKKと戦うための軍に参加するために集まった。
Ayrıca Iraklılara PKK'ya karşı harekete geçmek konusunda baskı uygulayacağını söyledi.また、ブッシュはイラクに対してPKKに対する行動を起こすように引き続き圧力をかけることも述べた。
Bunu biliyoruz ancak PKK ile temasımız yok.これもPCSと直接の関係はない。
Ayrıca, PKK'yı "daha aktif" bir faaliyete çağırmaktadır.現役時代、PKを確実に決めることから「PK職人」とも呼ばれた。