Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.그러나 복권에 당첨되는것 이외에도 뭔가 덕보는게 있다는 점에 저도 분명히 동의합니다.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.Maar ik zie zeker waar je naar toe wilt: het kopen van een lot levert meer op dan alleen het winnen.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.Mais je vois ce que vous voulez dire : il peut y avoir un gain à jouer au Loto, autre que gagner.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.Men jeg ser bestemt pointen: at der kan være nogen nytteværdi i at købe en lottokupon, andet end at vinde.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.Nhưng chắc chắn tôi hiểu ý anh: rằng có thể 1 số thích mua vé số không chỉ vì thắng thua.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.Но виждам какво имате предвид: може да има друга полза да се купи лотариен билет, освен печалбата.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.אבל אני מבין את הנקודה: ישנה סיבה נוספת לקניית כרטיסי לוטו שהיא לא ניצחון.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.لكن بالتأكيد أرى نقطتك: أنه قد يحدث بعض المنفعة من شراء تذكرة اليانصيب بدلاً عن الفوز.
Ama demek istediğini anlıyorum: piyango bileti almak için kazanmaktan başka sebepler olabilir.宝くじを買うことには当たる以外にも有益性があるという点です ええ 経済学者の言う事を聞かない方がいい理由はたくさんあります
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.Az oka az, hogy soha nem kérdezzük a veszteseket, akik szintén megvették a szelvényt, de nem nyertek semmit.
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.그 이유는 복권은 샀지만 당첨되지 못한 사람들에게 가서 묻는 수고를
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.Razlog je v tem, da se nikoli ne vpraša ljudi, ki so prav tako kupili srečko, a niso zadeli ničesar.
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.Причината е, че никой не пита загубилите, които също са попълнили фиш, и които не се спечелили нищо.
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.הסיבה היא שאנו אף פעם לא הולכים וטורחים לשאול את אלה שלא זכו למרות שהם קנו כרטיסי פיס
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.لكن السبب في توصلك إلى هذه النتيجة هو أنك لم تتكلف بسؤال غير الفائزين الذين قاموا أيضاً بشراء ورقات اليانصيب
Ama gidip piyango bileti aldığı halde büyük ikramiyeyi kazanamayanlara hiç sormuyoruz.落選者の所にわざわざ行って 聞くことはないので こうなってしまうのです
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Det viser sig, at den ægte værdi af at købe en lottokupon ikke er at vinde.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Es stellt sich heraus, dass der Wert eines Loskaufes nicht darin liegt, zu gewinnen.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Het blijkt dat de waarde van het kopen van een lot niet het winnen is.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Hóa ra giá trị khi mua 1 vé số không phải là thắng hay thua.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Il se trouve que la valeur d'acheter un ticket n'est pas de gagner.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Kiderült, hogy a lottózás értéke nem a nyeremény.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.복권을 사는 이유가 꼭 이기겠다는건 아니더군요.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Resulta que el valor de comprar un billete de lotería no es ganar.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Se pare că valoarea cumpărării unui bilet de loterie nu este câştigul.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Viene fuori che il valore di comprare un biglietto della lotteria non è vincere.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Zdá sa, že hodnota pri nákupe žrebu, nie je výhra.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Zdá se, že hodnota při nákupu lístku není výhra.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Και τελικά η αξία της αγοράς ενός λαχείου δεν είναι η δυνητική νίκη.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Как оказалось, ценность покупки лотерейного билета не в выигрыше.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.Стойността на покупката на лотарийния билет не идва от печалбата.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.והערך של קניית הכרטיס הוא לא הניצחון.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.وضح أن قيمة شرائهم للتذكرة ليس هو الفوز.
Anlaşılan o ki, piyango bileti almanın değeri kazanmak değil.それに当たることではありませんでした おわかりでしょうか？
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti. Bu yasa, bir milli piyangonun nasıl görüneceğini tanımlar.Đạo luật về Xổ số Quốc gia được thông qua như sau.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.El doar a votat legea loteriei naţionale şi restul a venit de la sine.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Ha semplicemente passato una legge sulla lotteria nazionale e da qui è partito il tutto.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Il a simplement adopté la Loi sur la Loterie Nationale et voici ce qui a suivi.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.정부는 단순히 국민 복권법을 통과시켰을 뿐입니다.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Sie hat einfach das Staatliche-Lotterie- Gesetz verabschiedet, und das wurde daraus.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Simplesmente aprovou a Lei da Lotaria Nacional e isto foi o que se seguiu.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Votó la Ley de la Lotería Nacional y esto es lo que ocurrió.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Ze heeft gewoon de Nationale Loterijwet aangenomen, met dit resultaat.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Zwyczajnie zatwierdził akt dotyczący loterii narodowej, a oto, co wydarzyło się później.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Απλά ψηφίσε το Νόμο περί Εθνικής Λαχειοφόρου Αγοράς και αυτό είναι όλο.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Він просто прийняв Акт про національну лотерею, і ось що вийшло.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.Правительство просто приняло акт о Национальной Лотерее и вот что за этим последовало.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.То проведе закона за национална лотария и ето какво се случи.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.היא רק העבירה את חוק הלוטו הלאומי וזה מה שקרה לאחר מכן.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.بل قامت فقط بإصدار "قانون اليانصيب الوطني"، وهذا ما جاء فيه.
Basitçe Milli Piyango Yasası geçti.この法律は 国営宝くじとは どのようなものかを定義しており
Ben bir piyango kazandım.Én... Nyertem a lottón.
Ben bir piyango kazandım.Je... J'ai gagné à la loterie.
Ben bir piyango kazandım.Εγώ... κέρδισα το "λαχείο".
Ben bir piyango kazandım.لقد فزت في اللوتو (القمار
Bilirsin, ekonomistler çok sevdiği bir şey varsa o da piyango bileti alan insanların aptallığıdır.A közgazdászok imádnak azok butaságáról beszélni, akik lottószelvényeket vásárolnak.
Bilirsin, ekonomistler çok sevdiği bir şey varsa o da piyango bileti alan insanların aptallığıdır.Anh biết đấy, các nhà kinh tế thích nói về sự ngu ngốc của những người chơi xổ số.
Bilirsin, ekonomistler çok sevdiği bir şey varsa o da piyango bileti alan insanların aptallığıdır.Du ved, økonomer elsker at tale om dumheden af mennesker der køber lottokuponer.
Bilirsin, ekonomistler çok sevdiği bir şey varsa o da piyango bileti alan insanların aptallığıdır.Economen zijn dol op praten over hoe dom deelnemers aan de loterij zijn.
Bilirsin, ekonomistler çok sevdiği bir şey varsa o da piyango bileti alan insanların aptallığıdır.Sai, gli economisti amano parlare della stupidità delle persone che giocano alla lotteria.