Ve Pittsburgh'da iki büyük üniversite var.カーネギーメロン大学とピッツバーグ大学です
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.A University of Pittsburgh Medical Center első fecske bérlők, és kivették az épület felét.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Centrum Medyczne Uniwersytetu w Pittsburghu jest najważniejszym z najemców który zajął połowę budynku.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Et le centre médical de l'université de Pittsburgh sont locataires et ils ont pris la moitié du bâtiment.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Het Medisch Centrum van de Universiteit van Pittsburgh is kernhuurder. Ze nemen de helft van het gebouw in.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.피츠버그 대학 의료센터가 주요 세입자인데 건물의 절반을 차지하고 있습니다.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Und das Medizinzentrum der Universität von Pittsburgh ist unser Anker-Mieter und sie nahmen das halbe Gebäude.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Universitatea Centrului Medical din Pittsburgh sunt spaţii de închiriat care au luat jumătate din clădire.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Y el Centro Médico de la Universidad de Pittsburg es un inquilino de base y tomó la mitad del edificio.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.И Медицинския център на университета в Питсбърг също са ни наематели, те държат половината сграда.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.Медицинский центр Университета Питтсбурга — наш ключевой арендатор.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.והמרכז הרפואי של אוניברסיטת פיטסבורג הוא דייר עוגן שלקח חצי מהבניין.
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.و مركز جامعة بيتسبيرغ الطبي مستأجر لدينا اخذوا نصف المبنى
Ve Pittsburgh Üniversitesi Tıp Merkezi de kiracı ve binanın yarısını onlar aldılar.建物の半分を占めており 彼らの全システムを通して医療技術者を育てています
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Creo que vamos a empezar con los cimientos este año, como la primera reproducción del centro de Pittsburg.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Dit jaar kunnen we beginnen bouwen aan de eerste kopie van het centrum in Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.E credo che potremo metterlo in piedi quest'anno, come la prima replica del centro di Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.És azt hiszem, el tudjuk kezdeni idén, a pittsburghi központ első másolataként.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Et je pense qu'on peut commencer à creuser cette année, comme la première copie du centre de Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Ich glaube wir werden dieses Jahr den Spatenstich machen, als erste Replikation des Zentrums in Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.올해는 본격적으로 짓기에 들어갈텐데요 피츠버그의 센터를 처음으로 본떠 만드는 겁니다.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Şi cred că putem începe anul acesta cu prima copie a centrului din oraşul Pittsburgh.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Струва ми се, че може да почнем тази година, първото копие на центъра в Питсбърг.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.Я думаю, мы можем начать в этом году, как первый повтор центра в Питтсбурге.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.ואני חושב שנוכל להתחיל עוד השנה להקים את ההעתק הראשון של המרכז בפיטסבורג.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.و اظن اننا سنرسي على الارض هذا العام اول تكرار لمركز بيتسبيرغ.
Ve sanıyorum bu sene Pittsburgh'daki merkezin ilk replikasına zeminini hazırlamış oluruz.今年中に基礎工事に着手できるでしょう そうするうちクインシー・ジョーンズという男と出会い
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.A West Wing, és nem engedi valaki, de Korsós látni.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.웨스트 윙 '하고 하나지만 투수 그를 보자 않습니다.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.l'aile ouest et ne laissera pas n'importe lequel, mais Pitcher le voir.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.la West Wing e non lascerà nessuno ma Brocca vederlo.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Sayap Barat dan tidak akan membiarkan salah satu tapi Pitcher melihatnya.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing i nie pozwoli jeden, ale Pitcher go zobaczyć.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing in ne bo pustil eno Pitcher, ampak ga vidim.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing ja anna jokin mutta Kannu nähdä häntä.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing och kommer inte låta någon annan än Pitcher se honom.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing, og vil ikke lade nogen anden end Pitcher se ham.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing şi nu va lăsa nici una, ci Pitcher-l vadă.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.West Wing và sẽ không cho phép bất kỳ một trong nhưng Pitcher nhìn thấy anh ấy.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Západné krídlo a nedovolí, aby jeden, ale Pitcher ho.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Západní křídlo a nedovolí, aby jeden, ale Pitcher ho.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Западное крыло и не позволит какой-либо одной, а кувшин видеть его.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Западното крило и не ще да го види някой, но стомна.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.Західне крило і не дозволить будь-якої однієї, а глечик бачити його.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.אגף המערבית לא תיתן לכל אחד אבל כד לראות אותו.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.والجناح الغربي وعدم السماح لأي أحد ولكن انظر له القاذف.
West Wing ve herhangi biri değil Pitcher onu görmeye izin vermeyecektir.投手は、古い仲間ですが、彼が子供だったと、彼は彼を知っているとき、彼は彼の世話をした