"Ben ona kinder pityin 'yardım edemez.""Аз не може да помогне на детски pityin" върху него. "
"Ben ona kinder pityin 'yardım edemez.""Я не могу помочь добрее pityin" на него ".
"Ben ona kinder pityin 'yardım edemez.""Я не можу допомогти добрішими pityin" на нього ".
"Ben ona kinder pityin 'yardım edemez.""لا يسعني طفا pityin' عليه. "
"Ben ona kinder pityin 'yardım edemez."トムはwincedととして、"そっと、そっと、友人を口汚く罵るのなたしない、"フィニアスは、言った
Bir süre sesszilik oldu, sonra "Yanlış söyledin, doğrusu Pitagora olacak" dediler.Anak-anak itu terdiam sesaat, dan lalu berkata,"Anda salah menuliskan namanya. seharusnya Pitagora."
Bir süre sesszilik oldu, sonra "Yanlış söyledin, doğrusu Pitagora olacak" dediler.Ci fu silenzio per un attimo, poi dissero "L'hai scritto male, si dice Petagoras".
Brad Pitt'e Tanzanya'da bir yerlerde tuvalet kazdırmasını filan beklemeyin.Brad Pitt zal casten in zijn volgende film om latrines te graven in Tanzania of zoiets.
Brad Pitt'e Tanzanya'da bir yerlerde tuvalet kazdırmasını filan beklemeyin. (Kahkaha)latrinákat ásson Tanzániában.
Brad Pitt'e Tanzanya'da bir yerlerde tuvalet kazdırmasını filan beklemeyin.다음 영화에 브래드 피트를 출연시켜서 탄자니아에서 변소를 파게한다면 좀 그렇겠죠. (웃음)
Brad Pitt'e Tanzanya'da bir yerlerde tuvalet kazdırmasını filan beklemeyin.ללהק את בראד פיט לסרט הבא שלו, שעוסק בניקוי מחראות בטנזניה [צחוק] זה פשוט לא יהיה סרט פוטוגני.
Brad Pitt'e Tanzanya'da bir yerlerde tuvalet kazdırmasını filan beklemeyin.タンザニアで便所を掘る映画はどうでしょう (笑) なんとも 絵になりません いろいろな意味で コペンハーゲン コンセンサスと
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Acesta este un proiect curent în Pittsburgh, Pennsylvania, unde a trebuit să fiu caraghioasă.
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Este es un proyecto actual en Pittsburgh, Pennsylvania, donde pude ser chistosa
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Questo è un progetto a cui sto lavorando ora in Pittsburgh, Pennsylvania, dove ho potuto risultare goffa.
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.To jest jeden z ostatnich projektów, w Pittsburghu w Pennsylwanii, gdzie trochę się powygłupiałam.
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Voici un projet actuel à Pittsburgh, Pennsylvanie, où je me suis retrouvée un peu maladroite.
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Вот текущий проект в Питсбурге, шат Пенсильвания, куда я попала по глупости.
Bu, aptal olmam gereken Pennsylvania, Pittsburgh'da şu anki bir proje.Това е един настоящ проект в Питсбърг, Пенсилвания, където ми се удаде случай да съм шантава.
Bu da, projenin, yani Parke Premarie Pitagoras'ın inşaat aşamasını başlatmış oldu.וזה פתח את הקמת הפרויקט, שהוא פארקה פרימארי של פיתגורס,
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Ceci est le travail de Kacey Marra de Pittsburgh, avec de nombreux collègues dans le monde.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Das ist die Arbeit von Kacey Marra in Pittsburgh, zusammen mit einer Reihe von Kollegen rund um die Welt.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Đây là công trình của Kacey Marra từ trường đại học Pittsburgh cùng với nhiều đồng nghiệp trên khắp thế giới
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Detta är arbete utfört av Kacey Marra från Pittsburgh, tillsammans med ett antal kollegor runtom i världen.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Dit is het werk van Kacey Marra uit Pittsburgh, samen met een aantal collega's uit de hele wereld.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Este é o trabalho de Kacey Marra de Pittsburgh, juntamente com uma série de colegas em todo o mundo.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Este es el trabajo de Kacey Marra de Pittsburgh, junto con varios colegas alrededor del mundo.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Kacey Marra munkáját fogják látni Pittsburgh-ből, és számos kollégájáét világszerte.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Práce Kacey Marra z Pittsburghu, spolu s množstvím kolegů z celého světa.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Questo è il lavoro di Kacey Marra di Pittsburgh, assieme ad un certo numero di colleghi in tutto il mondo.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Tämän on tehnyt Kacey Marra Pittsburghista eri puolilta maailmaa olevien kollegoiden kanssa.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.To jest rezultat pracy Kacey Marra z Pittsburgh'a, jak również jej kolegów po fachu z całego świata.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Toto je práca Kacey Marra z Pittsburgu, a ďalších kolegov s celého sveta.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Αυτό είναι το έργο της Κέισι Μάρα από το Πιτσμπουργκ, και ορισμένων συναδέλφων της σε όλο τον κόσμο.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Това е работата на Кейси Мара от Питсбърг, наред с ред колеги по света.
Bu dünya çapında pek çok meslektaşıyla birlikte Pittsburgh'dan Kacey Marra'nın çalışması.Это работа Кейси Мара из Питсбурга, с группой коллега по всего света.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.E io gli dico, beh, perché sono qui, costa poco, e poi sai, mi piace abbastanza Pittsburgh.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.Et je lui ai dis "ben c'est ici, c'est pas cher et puis j'aime bien Pittsburgh"
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.Eu am zis, pentru că sunt deja aici şi e ieftin, şi îmi place Pittsburgh.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim."Ik ben hier, het is goedkoop en ik vind het leuk in Pittsburgh."
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.Tôi trả lời " Bởi vì em đang ở đây và nó rẻ, em cũng thích Pittsburgh nữa"
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.Weil ich hier bin und weil es billig ist, und außerdem mag ich Pittsburgh ganz gern.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.Y yo estaba, pues ya estoy aquí y es barato, y ya saben, como que me gusta Pittsburgh.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.А я говорю, потому что я здесь и потому что это дёшево, и вообще, мне нравится Питтсбург.
Buranın ucuz olduğunu ve Pittsburgh'u sevdiğimi söyledim.И аз казах, защото съм тук и е евтино, и нали, някак си харесвам Питсбърг.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Acesta e muzeul copiilor din Pittsburg, Pennsylvania, făcut complet din materiale ieftine.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.A to muzeum dla dzieci w Pittsburghu w stanie Pennsylvania, zrobione z zupełnie niedrogich surowców.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Este es el museo de los niños en Pittsburgh, Pennsylvania, hecho completamente de materiales baratos
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.이것은 펜실베니아주 피츠버그에 있는 아이들의 미술관 인데요, 완벽하게 비싸지 않은 재료들로 만들어졌습니다.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Questo è il museo per bambini a Pittsburgh, Pennsylvania, Fatto di materiali assolutamente economici.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Voici le musée des enfants à Pittsburgh, Pennsylvanie, entièrement fabriqué des matériaux pas chers.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Αυτό είναι το παιδικό μουσείο στο Πίτσμπεργκ της Πενσυλβάνιας, φτιαγμένο από εντελώς ανέξοδα υλικά.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Това е детският музей в Питсбърг, Пенсилвания, направен от съвсем евтини материали.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.Это и музей для детей в Питсбурге, Пенсильвания, полностью сделанный из дешевых материалов.
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.זהו מוזיאון הילדים בפיטסבורג, פנסילבניה בנוי מחומרים בלתי יקרים לחלוטין
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.هذا هو متحف الأطفال في بيتسبيرغ، بينسلفانيا مصنوع من مواد غير مكلفة
Burası Pittsburgh, Pennsylvania'da tamamen ucuz malzemelerden yapılmış bir çocuk müzesi.徹底して 安価な材質を使いました ネオンがついた 飛び出す活字です
Bu reklam da bu bayanın kayıp pit bull'u için.Diese Frau sucht ihren entlaufenen Pitbull.
Bu reklam da bu bayanın kayıp pit bull'u için.Doamna dă un anunţ pentru pitbullul ei pierdut.
Bu reklam da bu bayanın kayıp pit bull'u için.Este anuncio de una señora que ha perdido su pit bull.