Zenginler çoğu kez pintidirler.The rich are often misers.
Lütfen PIN numaranı gir.Please input your PIN number.
Shylock aç gözlü, ve daha kötüsü,çok pintidir.Shylock is greedy, and what is worse, very stingy.
Bu bira kupası bir pint alıyor.This beer mug holds one pint.
Yaşlı adam ahşap bebeğe Pinokyo adını verdi.The old man named the wooden doll Pinocchio.
İki pint bir litreye eşittir.Two pints are equal to a quart.
Yaşlanınca pinti parayla cömert olmayı öğrendi.Late in life the miser learned to be generous with money.
O pinponda asla yenilmemekle gurur duyuyor.He is proud of never having been beaten in ping-pong.
Pinochet kalp sorunları nedeniyle hastanede kalıyor.Pinochet remains in hospital due to heart problems.
Fırın Pino caddesindedir.The bakery is on Pino Street.
PIN numaramı unuttum!I forgot my PIN number!
Monroe ve Pinkney anlaşmayı imzalamıştı.Monroe and Pinkney had signed the agreement.
Tom hangi ping-pong raketinin onunki olduğunu hatırlayamıyor.Tom can't remember which ping-pong paddle is his.
Tom Mary'nin gerçekten pinti olduğunu düşündü.Tom thought Mary was really mean.
Pinokyo'nun uzun bir burnu vardı.Pinocchio had a long nose.
Pin pona aynı zamanda masa tenisi de denir.Ping pong is also called table tennis.
Bu sadece pinti.That's just mean.
Augusto Pinochet'nin diktatörlüğü yüzyılın en zorbalarından biriydi.Augusto Pinochet's dictatorship was one of the most violent of the century.
Bilgisayarınıza PIN kodunuzu girdiniz mi?Did you enter your PIN into your computer?
PIN numarasını değiştirmek istiyorum.I want to change the PIN number.
PIN numarasını unuttum.I forgot the PIN number.
Tom ve Mary hala ping pong oynuyorlar.Tom and Mary are still playing ping pong.
O, iğrenç ve pintidir.She's nasty and mean.
Pinokyo, seni yaramaz çocuk!Pinocchio, you wicked boy!
Pinokyo'nun bacakları o kadar sertti ki onları hareket ettiremiyordu.Pinocchio's legs were so stiff that he could not move them.
Benim küçük Pinokyom, benim sevgili küçük Pinokyom! Ayaklarını nasıl yaktın?My little Pinocchio, my dear little Pinocchio! How did you burn your feet?
Pinokyo gözlerini kapadı ve uykudaymış gibi davrandı.Pinocchio closed his eyes and pretended to be asleep.
Pinokyo, kediye "Zavallı karatavuk!" dedi. "Onu neden öldürdün?""Poor blackbird!" said Pinocchio to the Cat. "Why did you kill him?"
Pinokyo yataktaydı, hızla uykuya daldı ve rüya görmeye başladı.As soon as Pinocchio was in bed, he fell fast asleep and began to dream.
Pinokyo gözyaşları içinde "Doğru, doğru!" diye ağladı. "Bunu tekrar yapmayacağım.""It's true, it's true!" cried Pinocchio in tears. "I won't do it again."
Pinokyo oraya ulaşmak için elinden geleni yapmaya çalıştı ama başaramadı.Pinocchio tried his best to get there, but he couldn't.
Bu sözler Pinokyo'nun kalbine dokundu.These words touched Pinocchio's heart.
Pinokyo, çocukların ona bir oyun oynamış olduğunu anladı.Pinocchio understood that the boys had played a trick on him.
Pinokyo, bunun için özür dilerim, ya da dışarı bak!Pinocchio, apologize for that, or look out!
Pinokyo, bunun için özür dilerim, ya da dikkat et!Pinocchio, apologize for that, or look out!
Pinokyo, tek başına olmasına rağmen, kendini cesurca korudu.Pinocchio, although alone, defended himself bravely.
Pinochet askeri bir diktatörlük uyguladı.Pinochet applied a military dictatorship.
Tom pintiydi.Tom was mean.
Tom oldukça pinti.Tom is quite mean.
Tom'un son kız arkadaşına karşı pinti olduğunu duydum.I heard that Tom was mean to his last girlfriend.
PIN'imi gireceğim.I'm going to enter my PIN.
Tom dört yanlış PIN numarasını girdikten sonra ATM onun kartını yuttu.After Tom had entered four wrong PIN numbers, the ATM swallowed his card.
Shivaji Maratha İmparatorluğu'nu kurdu ve ilk Peshwa Moropant Pingle idi.Shivaji founded the Maratha Empire, and his first Peshwa was Moropant Pingle.
Pinikten hoşlanacağını düşünüyorum.I think you'll enjoy the picnic.
Hiç kimse Tom'u bir pinti olarak düşünmüyor.Nobody considers Tom a cheapskate.
"Hafta sonu ne yapıyorsun?" "Hiç, evde pinekleyip duracağım."What are you up to this weekend? Not much, just pottering about at home.
Şu an Pink Floyd dinleme modundayım.I'm feeling in the mood for some Pink Floyd right now.
Tom gerçekten insanların olduğunu söylediği kadar pinti olamaz.Tom can't really be as mean as people say he is.
Tom'un pinti olduğunu biliyorum.I know that Tom is stingy.
Sen pinti bir kişisin.You're a mean person.
Sen biraz pintisin.You're a bit stingy.
Tom'a karşı çok pinti olmamalıydın.You shouldn't have been so mean to Tom.
Tom yaşlı bir pinti.Tom is an old miser.
Neden insanlar sana karşı bu kadar pinti?Why are people so mean to you?
Tom pinball oynadı.Tom played pinball.
Tom'un PIN kodu pi sayısının son dört hanesi.Tom's PIN is the last 4 digits of pi.
Çok pintisin.You're a cheapskate.
Müfettiş Pine, o gece Stonewall Inn'i kapatıp demonte etmeye niyet etmişti.Inspector Pine had intended to close and dismantle the Stonewall Inn that night.
Pinochet 1990 yılına kadar Şili diktatörü kalacaktır.Pinochet would remain the dictator of Chile until 1990.
Pin 23 ise TIA-530-A deki topraklamadır.Pin 23 is grounded in TIA-530-A.