El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Registo no dispositivo:\ tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.& Suprascrie
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Vnos ročnega računalnika:\ tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Voce sul palmare: \tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Wpis na palmtopie:\ tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Καταχώρηση στον υπολογιστή παλάμης:\ tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Записи на мобилното устройство:\ t
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Запис на кишеньковому пристрої:\ tThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.Запись на КПК:\ t
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.מחשב כף- היד גוברThe pilot record is deleted.
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.خانة n t
El bilgisayarı girdisi:\ tThe pilot record is deleted.ハンドヘルドのエントリ: \tThe pilot record is deleted.
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederken위대한 파일럿 바울은 그것을 가지고 같은 네, 그에게 화가 누구, 다른 사람들에게 설교하는 동안입니다
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederkenOui, malheur à celui qui, comme le grand pilote Paul il a, tout en prêchant aux autres est
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederkenYea, ואוי לו מי, כמו פיילוט פול גדול יש את זה, בעוד הוא מטיף לאחרים
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederkenДа, горе тому, кто, как великий Pilot Пол он, проповедуя другим является
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederkenТак, горе тому, хто, як великий Pilot Пол він, проповідуючи іншим є
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederkenنعم ، والويل للذي ، والكبير والرائد بول ، في حين الوعظ للآخرين هو
Evet, büyük Pilot Paul gibi ona vay haline kim, başkalarına vaaz ederken彼自身漂流者！"
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.Começámos um programa-piloto no Gana.
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.우리는 가나에서 파일럿 프로그램을 시작했고,
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.Vi har startet et pilotprojekt i Ghana.
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.We startten een pilootprogramma in Ghana.
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.Wir haben in Ghana ein Pilotprogramm.
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.התחלנו תוכנית ניסיונית בגאנה.
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.بدانا برنامجا رائدا في غانا,
Gana'da pilot bir uygulama başlattık.まずは人々が協力してくれるか様子をみるための 小額の研究費を獲得しました
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.만약 조종사들이 심리적으로 불안정해지면 심리상태를 완화시키는 약들도 만들었구요.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Sie haben Medikamente entwickelt, um sie den Piloten zu geben, wenn sie unter Stress standen.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Știți, făceau medicamente pentru piloți dacă sufereau în proces.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Ustedes saben, hicieron drogas para dar a los pilotos si se quebraban en el proceso,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Vous savez, ils ont fait des médicaments pour donner aux pilotes s'ils étaient blessés dans le processus,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Wynaleźli środki odurzające dla pilotów, na wypadek załamań.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Ze maakten medicijnen om de gewonde piloten weer op te lappen.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.Они придумали специальное лекарство для пилотов, если они теряли силы в полёте.
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.הם יצרו סמים שניתנו לטייסים אם לא הצליחו להחזיק מעמד,
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.تعرفون، صنعوا عقاقير لاعطائها للطيارين إن انتكسوا أثناء العملية،
Görev başında yığılıp kalmasınlar diye pilotlara verilecek ilaçlar yaptılar.投与する薬も開発した ついには巨大な爆弾を作って
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim.Deixem-me que vos diga, não tinha o ar de candidata ideal para tirar a licença de piloto.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim. (Gülüşmeler)Garantáltan nem tűntem alkalmasnak arra, hogy pilóta jogosítványt szerezzek.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim. (Gülüşmeler)Les puedo decir, que no parecía la candidata ideal para obtener una licencia de piloto.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim. (Gülüşmeler)Posso dirvi, che non sembravo il candidato ideale per ottenere la licenza di pilota.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim.Ik was niet bepaald de geknipte kandidaat voor een vliegbrevet.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim.Je peux vous dire que je ne ressemblait pas à la candidate idéale pour obtenir un brevet de pilote.
(Gülüşmeler) Pilot lisansı almak için, uygun bir aday olarak görünmediğimi size söyleyebilirim.Mohu vám říct, že jsem nevypadala jako ideální kandidát na pilotní průkaz.
Halkımı öldüren Ranger sen misin? Ben Ranger değilim. Pilotum.Ayo, Jamie, aku memegangimu!
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Air Force Colonel Davis und NASA-Pilot Tucker fliegen die independence,
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Cơ trưởng NASA Tucker... sẽ điều khiển phi thuyền Độc Lập.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Davis, pilot NASA Tucker ... ...akan memimpin pesawat Independence.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Il colonnello Davis e il pilota Tucker saranno al comando di Independence.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Oberst Davis og pilot Tucker flyver Independence.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Överste Davis och pilot Tucker flyger Independence.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Plk. Davis a pilot Tucker budou velet lodi Independence.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Σμήναρχος Ντέιβις και πιλότος Τάκερ είναι στην "Ανεξαρτησία".
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.Дейвис от ВВС и пилот Тъкър от НАСА са на "Индепендънс". Полк.
Hava Albay Davis ve NASA pilotu Tucker... ...Independence'i kullanacaklar.?מה שלום שאר אנשי הצוות
Hava Albay Sharp ve NASA pilotu Watts da Freedom'u.Colonel Sharp und NASA-Pilotin Watts die Freedom.
Hava Albay Sharp ve NASA pilotu Watts da Freedom'u.El Coronel Sharp y la piloto Watts, del transbordador Libertad.
Hava Albay Sharp ve NASA pilotu Watts da Freedom'u.Eversti Sharp ja pilotti Watts vastaavat Freedomista.
Hava Albay Sharp ve NASA pilotu Watts da Freedom'u."Freedom" - płk. Sharp i pilot Watts.