Ünlü Formula 1 pilotu Ayrton Senna'nın yeğenidir.Il est le neveu du défunt triple champion du monde de Formule 1, Ayrton Senna.
31 Temmuz, 1980, Kannonkoski), Fin ralli pilotu.Mikko Hirvonen, né le 31 juillet 1980 à Kannonkoski, est un pilote de rallye finlandais.
Alman Silahlı Kuvvetleri'nde eski bir havacılık mühendisi ve pilottur.Pilote d'élite de l'armée allemande.
Atlas Okyanusu'nu uçakla tek başına geçen ilk kadın pilot Amelia Earhart'tır.Connu pour être le premier avion qu'acheta Amelia Earhart.
Tipik bir pilot balina sürüsü 50 - 100 bireyden oluşur.Cette colonie semble composée de l'ordre de 50-100 oiseaux.
Pilot, lövyeyi sola eğdiğinde soldaki yatırgaç kalkar, sağdaki yatırgaç ise iner.Le pilote se plaçait à droite tandis que le mitrailleur était à gauche.
Yüzbaşı Schleimann: Ejderha pilotu.Le Timonier : Pilote du Tyran d'eau.
Nitelikli bir askeri pilot ve helikopter pilotudur.Il s’appelle Tim et dit être pilote d’hélicoptère.
Şu ana kadar GP2'den Formula 1'e 18 pilot gitmiştir.Jusqu'à présent, vingt-cinq pilotes ont été promus en F1.
Görünüşe göre, atlamış F-16 pilotu hiçbir önemli yaralanma yaşamadı.L'ANI signale qu'un F-16 a été abattu.
Bu nedenle otomatik pilotlar pilotların bazı görevlerini devralmak üzere dizayn edildi.Un pilote automatique est ainsi conçu pour effectuer certaines tâches du pilote, et le soulager.
İlk kadın Formula 1 pilotu unvanına sahipti.Mais le pilote se tua en formule 1 .
Kazada helikopterin iki pilotu öldü.Mais le programme a été remis en question lors de la mort de deux pilotes.
Uçuş ekibi bir pilot ve bir radar subayından oluşur.L’équipage se composait d’un pilote et d’un copilote.
12 yaşındayken bir pilot onu uçağına aldı ve uçurdu.Quand elle avait 12 ans, ses frères lui apprirent à voler grâce à l'avion qu'ils possédaient.
Lilya Litvasky: Kızıl Ordu pilotu.Lilya Litvasky : pilote de l'armée de l'air soviétique.
TP: Test Pilotu, YD: Yarış Dışı, DİS: Diskalifiye)Le Test de paternité (Nein, Aus, Pfui!
Siyasetçi olmadan önce gazetecilik ve pilotluk yaptı.Il est journaliste et militant des droits de l'homme avant d'entrer en politique,.
Takımın test pilotu ise Nicholas Latifi'dir.Le pilote d'essais est toujours Fred Nicole.
Tom bir pilot olmak istiyor.Tom quiere ser piloto.
Benim pilot olan bir arkadaşım var.Yo tengo un amigo que es piloto.
Pilot olmaya karar verdi.Decidió hacerse piloto.
Doktor genç. Pilot da genç mi?El doctor es joven. ¿El piloto también?
Profesyonel havayolu pilotları 1957'den beri IAJM'de eğitilmiştir.Los pilotos de líneas aéreas profesionales han sido entrenados en IAJM desde 1957.
Sonuç olarak pilot "kolonisi" her zaman en çabuk gelip gidebildikleri kapıya yanaşırlar.Como resultado, la "colonia" de los pilotos siempre van a las puertas de llegada y salida de forma rápida.
HEr pilot en iyi havaalanı kapısın arayan bir karınca gibi davranır.Cada piloto actúa como una hormiga en busca de la puerta mejor aeropuerto.
Savaş boyunca yalnızca bir İsviçreli pilot, Eylül 1944'te Amerikalı bir asker tarafından vurularak öldürüldü.Sólo un piloto suizo murió durante la guerra, derribado por un bombardero de EE.UU. en septiembre de 1944.
Pilot eğitimini tamamlayarak Jagdgeschwader 26 isimli birliğe atandı.Después de completar su formación de piloto es transferido al ala de combate Jagdgeschwader 26.
2004 yılında üç dakikalık bir pilot bölümü hazırlandı, ama hiçbir zaman devam etmedi.Un piloto de tres minutos se completó en 2004, pero nunca fue recogido.
Birçok Formula 1 pilotu gibi, Button da, Monako'da yaşamakta.Como muchos pilotos de Fórmula 1, Button reside en el principado de Mónaco.
Movie Pilot (İngilizce).Movie Pilot (en inglés).
Desoutter kardeşlerden birisi olan Marcel Desoutter pilottu.Marcel Desoutter, uno de los cinco hermanos Desoutter, era piloto.
Pilot: Uçak seçen oyuncular otomatik olarak pilot sınıf olarak doğar.Piloto: Los jugadores que eligen un avión directamente tienen la clase de piloto.
Bu olayda Türk pilot kendisini paraşütle kurtarabildi ancak Yunan pilot olay yerinde hayatını kaybetti.El piloto del avión turco sobrevivió al accidente, pero el piloto griego murió.
Uçaklar dışında, pilotların tabanca karbürelerine ve testere tüfeğine erişimi vardır.Fuera de los aviones, los pilotos tendrán acceso a pistola-carabinas y una escopeta recortada.
Program için Donanma'dan, Hava Kuvvetleri'nden ve NACA'dan (sonrasında NASA) on iki pilot seçildi.Se seleccionaron doce pilotos para el programa de la Fuerza Aérea, la Armada y la NASA.
1950'lerin ortasına gelindiğinde şef araştırma pilotu oldu.A mediados de los años cincuenta, fue nombrado Piloto Jefe de Investigación.
Formula 1 tarihinin en başarılı pilotudur.Es el piloto de Fórmula 1 más laureado de la historia.
Apollo 12 misyonu için Komuta Modülü Pilotu olarak Ay'a uçacak 24 kişiden biriydi.Es una de las 24 personas que han volado a la Luna, como piloto del módulo de comando de la misión Apolo 12.
Yeni nesil otomatik pilotlar uçağı kontrol için bilgisayar yazılımı kullanır.Los pilotos automáticos modernos usan sistemas informáticos para controlar la aeronave.
Joseph Albert "Joe" Walker (20 Şubat 1921 - 8 Haziran 1966) Amerikalı test pilotudur.Joseph Albert "Joe" Walker (20 de febrero de 1921 - 8 de junio de 1966) fue un aviador estadounidense.
1912'de deniz uçağını kullanan ilk kadın pilot oldu.En 1912 es la primera mujer en pilotar un hidroavión.
Erişim tarihi: 20 Aralık 2016. ^ "Comic-Con 2016: Riverdale pilot things to know".Consultado el 20 de diciembre de 2016. «Comic-Con 2016: 5 things to know from 'Riverdale' pilot».
19 Nisan 1910'da yolcu (refakatçi) taşıyan ilk kadın pilot oldu.El 19 de abril de 1910 se convierte en la primera mujer que transporta en un avión un pasajero.
Yarışı Mercedes'in pilotu Valtteri Bottas kazandı.En concreto, es el representante del piloto de Mercedes Valtteri Bottas.
2003'te Mclaren'in test pilotu oldu.En 2002 se desempeñó como piloto de pruebas de McLaren.
Pilot bölümün yayınlanmasının ardından yeşil ışık verildi ve dizinin yapımına başlandı.Después de la emisión del piloto la serie recibió luz verde y comenzó su producción.
Bir pilot olan Nick Mason'ın da sesi şarkının ortalarında duyulmaktadır.También se puede escuchar la voz del baterista Nick Mason, un buen aviador, en el medio de la canción.
Askerlikten ayrıldıktan sonra, ticari pilot olarak uçmaya başladı.Después de la guerra, voló como piloto comercial.
Pilot (Prison Break), Prison Break dizisinin pilot bölümü.Piloto, episodio piloto de la serie de televisión Prison Break.
Barakalara yapılan saldırılar pilotların ve diğer personelin ölümünü ekledi.Los ataques a los barracones mataron a más pilotos.
Chewbacca rolünde Peter Mayhew: Chewbacca, Han Solo'nun yardımcı pilotu ve yakın arkadaşıdır.Peter Mayhew como Chewbacca, un wookie y amigo leal a Han Solo.
Bu, savaş sonrası Japonya'da, Japon bir pilot tarafından uçurulan ilk tarifeli uçuştu.Este fue el primer vuelo programado volado por un piloto japonés tras la guerra.
16 yaşındayken pilotluk lisansını almıştır.Obtuvo su licencia como aviador a los 16 años.
MacFarlane'nin Fox TV için hazırladığı 15 dakikalık ilk pilot bölüm 20 Aralık 1998 tarihinde yayınlandı.MacFarlane entregó un piloto de 15 minutos a Fox que lo emitió el 20 de diciembre de 1998.
Mattias Ekström (14 Temmuz 1978, Falun, İsveç) İsveç asıllı bir yarış pilotudur.Mattias Ekström (Falun, Suecia, 14 de julio de 1978) es un piloto de automovilismo de velocidad sueco.
Pilota istikamet ve süzülüş hattı bilgisi verir.Piloto: Infórmame de la pista y de las condiciones.
Philippe Adams 19 Kasım 1969 doğumlu Belçikalı Formula 1 pilotu.Philippe Adams (1969-), piloto belga de Fórmula 1.
"Dünya Şampiyonu pilotlar şimdi nerede?".«Campeonato del Mundo FIA para pilotos».
Tuğgeneral olarak, Hava Kuvvetleri Pilotlarının Eğitim Okulu başındaydı.Como General de Brigada, estuvo a cargo de Escuela de Formación de Pilotos de la Fuerza Aérea.