Pillerin yeniden doldurulmasıyla ilgili çevresel etkiler elbette azaltılabilir.The environmental effects involved in recharging the batteries can of course be reduced.
2000 yılında Attila Wind, Piliscsaba'da kaydedilen sekiz yeni parça besteledi.In 2000 Wind composed eight new tracks which were recorded in Piliscsaba.
Hava Savaşı - En fazla 10 oyuncu birbirine karşı iki pilot grubuna bölünür.Dogfight - Up to 10 players are split into two groups of pilots against each other.
Bolden STS-61-C görevi sırasında Columbia Uzay Mekiği'nin pilotluğunu yaptı.On STS-61-C, Bolden piloted Space Shuttle Columbia.
Bolden STS-31 görevi sırasında Discovery Uzay Mekiği'nin pilotluğunu yaptı.Bolden piloted Space Shuttle Discovery during STS-31.
Country Müzik Television komedi pilotu Regular Joe'da rol aldı.[1]He was cast in a Country Music Television comedy pilot, Regular Joe.[20]
Türk Hava Kuvvetleri'nde bu görevi yapan ilk ve tek kadın pilottur. [1]She is the first and only female pilot to hold this position in the Turkish Air Force.[4]
Cihazın en büyük sorunu, pil değiştirilirse bile kısa olan şarj ömrüdür.[1]The biggest issue - short battery life[2], even if you replace the battery.
Asterion bir grand tourer olarak sınıflandırılmıştır ve 50 pil menziline sahiptir.The car is classified as a grand tourer and has a battery range of 50 km (31 mi).
Sinclair'in bilerek kaçındığı bir geliştirme alanı pil teknolojisiydi.One area of development that Sinclair purposely avoided was battery technology.
Su sterilizasyonu için taşınabilir, pille çalışan, düşük basınçlı cıva-buharlı deşarj lambasıA portable, battery-powered, low-pressure mercury-vapour discharge lamp for water sterilization
Pilot, Joss Whedon'un The Avengers'ı (2012) yazıp yönetmesinden sonra 2012'de yeniden düzenlendi.The pilot was ordered in 2012, after Joss Whedon wrote and directed The Avengers (2012).
Pilotlarının kaderi o zamanlar bilinmiyordu.The fate of their pilots was unknown then.
Reuters, bir Rus pilotun muhtemelen esir alındığını bildirdi.Reuters reported that one Russian pilot was probably taken prisoner.
O'Donell M. Ellenbeckii Pilg.O'Donell M. ellenbeckii Pilg.
Taksonomik isim Pilocarpus, eski Yunanca (πῖλος) "yün, keçe + (καρπός) meyvesi" anlamına gelir.The taxonomic name Pilocarpus is derived from ancient Greek πῖλος wool, felt + καρπός fruit.
Otomobilde Tudor India Limited'in özell Prestolite pilleri sağladığı bir güç paketi vardı.The car had a power pack for which Tudor India Limited supplied customized Prestolite batteries.
Libertas, genellikle serbest bırakılan köle tarafından giyilen pilos ile ilişkilendirildi: [1]Libertas was associated with the pileus, commonly worn by the freed slave:[3]
Bazı şarj edilebilir sistemler ana pil paketinden güç alan bir far seçeneği sunar.Some rechargeable systems offer a headlamp option powered from the main battery pack.
Şarjlı veya tek kullanımlık piller genellikle elektrikli bisiklet ışıklarına güç vermede kullanılır.Batteries, either rechargeable or disposable, are often used to power electric bicycle lights.
Pillerin istenmediği durumlarda manyeto kullanılır.Where batteries are unwanted a magneto is used.
3 volt: Genellikle 2 AA veya C/D pille sağlanır.3 volt: Often supplied by 2 AA or C/D cell batteries.
Ucuz pil ışıklarıLow-cost battery lights
Şarjlı lityum iyon pillere sahip bazı yüksek güçlü fenerler vardır.There are some high-power flashlights with rechargeable lithium-ion batteries.
Aynı şekilde, pil seviyesi çok düştüğünde, lamba kısılmak yerine kapanacaktır.Likewise, should the battery level fall too low, the lamp will shut down rather than dimming.
Bir kablo pilleri ışığa bağlar.A cable connects the battery pack to the light.
Akkor ampul ve bir kurşun asitli pil veya bir dinamo içeriyorlardı.They comprised an incandescent bulb and either a lead-acid battery or a dynamo.
Kurşun-asit piller kuru pillerle ve daha sonra alkalin pillerle değiştirildi .Lead-acid batteries were replaced by dry cells and later by alkaline batteries.
Pilatus, İncil kayıtlarında İsa'nın ölümünün isteksiz bir suç ortağı olarak tasvir edilmiştir.Pilate is portrayed in the Gospel accounts as a reluctant accomplice to Jesus' death.
Hücreler pil terminallerine nokta kaynak ince nikel bandlarla birleştirilir.The cells are joined by spot welding thin nickel straps to the battery terminals.
Beyaz bordürlü Union Jack artık yaygın olarak Pilot Jack olarak biliniyor.The white bordered Union Jack is now commonly known as the Pilot Jack.
Ancak Almanlar, yerleri kolayca doldurulamayacak birçok pilotu kaybetti. [1]The Germans, however, lost many pilots who could not be readily replaced.[5]
Şirket daha sonra sivil ve askeri pilot eğitim uçakları konusunda uzmanlaştı.The company later specialised in civil and military pilot training aircraft.
On altı yaşındayken planör pilotu lisansı aldı.When he was sixteen, he got a glider pilot's license.
Küçük koruyucu tanrı Pilumnus, doğumda bebeklerin korunmasıyla ilgilenir.Pilumnus, minor guardian god, concerned with the protection of infants at birth.
Saat pil gücüyle çalıştırıldığı için burada ağırlıklar ve sarkaç tamamen süstür.Here, the weights and pendulum are purely ornamental as the clock is driven by battery power.
Son yıllarda kuvars, pille çalışan guguklu saatler piyasaya çıktı.In recent years, quartz battery-powered cuckoo clocks have become available.
Kadmiyum, bazı pil türlerinin üretiminde de yer almaktadır.Cadmium is also present in the manufacturing of some types of batteries.
Pilotların açık kokpiti, öndeki nişancı burnunun altındayken oldukça ileriydi. [1]The pilots' open cockpit was well forward, with the front gunner below them in the nose.[1]
Pilotları desteklemek için ışıldaklar kullanılacaktı.Search lights were to be used in support of the pilots.
Oyun aslında oyuncunun bir bakım asansöründeki pilonlardan birinde yükselmesiyle başlar. [1]The game actually starts with the player ascending one of the pylons on a maintenance lift.[14]
Pilch, John J., editör.Pilch, John J., editor.
Pilch, John J. & Bruce J. Malina, editörler.Pilch, John J. & Bruce J. Malina, editors.
Bunlar uydulardaki elektronik ve güneş pillerinde radyasyon hasarına neden olabiliyor.These can cause radiation damage to electronics and solar cells in satellites.
Pilotlar saat 11: 56'da São Vicente'ye dönme kararı aldı.The pilots made the decision to return to São Vicente at 11:56.
İlk uçuşta, 6 pilot dahil 18 kişi vardı.At 4:13 am ET, after a delay of over 2 hours, flight BT9801 took off en route to Stockholm.
UPS, zorunlu izinleri 109 pilota düşürmeye karar verdi.UPS decided to reduce the furlough to 109 pilots.
İzin verilen son pilot 2010 Ağustos'unda idi.The final pilot furloughed was in August 2010.
UPS, Aralık 2011'de pilotları işe geri çağırmaya karar verdi.UPS decided to recall pilots back to work in December 2011.
Paramotor kanadın ve motorun boyutu pilotun ağırlığına bağlıdır.The size of the paramotor wing and engine are dependent on the weight of the pilot.
Piliç kafesiBattery cage
Geceleri ise pillerde depolanan enerji Zephyr'i gökyüzünde tutmaya yetecek enerjiyi sağlar.At night, the energy stored in the batteries is sufficient to maintain Zephyr in the sky.
Yayımlanmamış pilot bölümüUnaired pilot
Penny, Howard ve Raj'ın bulunmadığı bir pilot üretilmişti.An earlier pilot was produced which did not include Penny, Howard, or Raj.
Dahası, orijinal pilotta Sheldon karakteri daha cinsel ve şehvet düşkünüdür.Moreover, in the original pilot the character of Sheldon is more sexual and libidinous.
II.Dünya Savaşı'nda Amerikan bombardıman pilotu olarak görev yaptı. [1]He served as an American bomber pilot in World War II.[2]
Pilot bölüm Michael Mann tarafından yönetildi.The pilot episode was directed by Michael Mann.
1993 yılında Almanya, 3 pil anlamına gelen 12 Osa yerden havaya cvs verdi.In 1993 Germany gave 12 Osa surface-to-air cvs, meaning 3 batteries.
Levon Helm, Hava Kuvvetleri test pilotu Jack Ridley'i anlatıyor ve oynuyor.Levon Helm narrates and plays Air Force test pilot Jack Ridley.
Citroën, pillerin bir dizi 200 km (124 mi) . [1]Citroën claims that the batteries provide a range of 200 km (124 mi).[2]