Philadelphia'da bir sahnedeydim, sanırım elimde buna benzer bir çanta vardı.Philadelphiában ültem egy színpadon, azt hiszem, egy ehhez hasonló táskával a kezemben.
Philadelphia'da bir sahnedeydim, sanırım elimde buna benzer bir çanta vardı.Seděl jsme se na pódiu, ve Filadelfii to myslím bylo. s pytlem podobným tomuto.
Philadelphia'da bir sahnedeydim, sanırım elimde buna benzer bir çanta vardı.ישבתי על במה בפילדלפיה, אני חושב שזה היה עם תיק דומה לזה,
Philadelphia'da bir sahnedeydim, sanırım elimde buna benzer bir çanta vardı.كنت أجلس في مسرح في فيلاديلفيا ، وأظن أنها كانت مع حقيبة شبيهة لهذه
Philadelphia'da bir sahnedeydim, sanırım elimde buna benzer bir çanta vardı.いたんだと思います そして袋から分子模型を取り出し
Philadelphia'da peynirli biftek rulosu bulabilrsiniz필라델피아 치즈 스테이크 롤이 있지요.
Philadelphia'da peynirli biftek rulosu bulabilrsinizיש לכם רול של עוגת גבינה פילדלפיה,
Philadelphia'da peynirli biftek rulosu bulabilrsinizلديك لفت الجبن الستيك فيلادلفيا ،
Philadelphia'da peynirli biftek rulosu bulabilrsiniz外からは春巻きみたいに見えますが
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.Estaba yo en Philadelphia con -- visitando a mi novia, y decidimos, sin ninguna razón, ir a ver esta película.
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.여자친구를 방문하고 있었고, 우리는 별다른 이유 없이, 이 영화를 보러 가기로 했습니다.
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.Philadelphiában voltam egy barátnőmet látogattam meg, és eldöntöttük, csak úgy, hogy megnézzük ezt a filmet.
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.We besloten op de bonnefooi deze film te gaan zien.
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.ביקרתי את החברה שלי, והחלטנו, בלי קשר לשום דבר, ללכת לראות את הסרט הזה.
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.ازور صديقتي وقررنا من دون قصد أن نذهب لرؤية هذا الفيلم
Philadelphia'daydık ve durup dururken filmi izlemeye karar verdik.この映画を見に行くことになりました 記憶では この映画の見どころは
Philadelphia NEXRADPhiladelphia NEXRAD
Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.５ つまり言いたいのは
Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.Cztery: Grali to w zwyczajnym kinie w centrum Filadelfii.
Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.필라델피아 중심지의 보통 극장에서 상영됐습니다.
Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.זה הוקרן באולם קולנוע רגיל במרכז פילדלפיה.
Philadelphia'nın merkezindeki sıradan bir sinema salonunda gösterilmesi.لفيلم عادي في قاعة وسط فيلادلفيا
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Estou mesmo contente por nunca mais a ter visto.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.I cieszę się, że nigdy już jej nie zobaczyłem.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Jsem opravdu rád, že už jsem jí nikdy znovu neviděl.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.그리고 다시는 그녀를 만나지 못해서 너무 기쁩니다.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphia, Pennsylvania, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Philadelphie, Pennsylvanie 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Tôi cũng rất mừng vì không bao giờ gặp lại cô ta nữa.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Φιλαδέλφεια, Πενσυλβανία, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Филаделфия, Пенсилвания, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.Филадельфия, Пенсильвания, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.אני ממש שמח שלא ראיתיה מאז. מפגש מספר שלוש: פילדלפיה שבפנסילבניה, 1989.
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.وأنا أكيد بأنني لم أرها من جديد
Philadelphia, Pennsylvania, 1989.接近遭遇３ ペンシルバニア州フィラデルフィア 1989年 1980年代の後半に
Philadelphia'ya geri döndüler.Cha mẹ tôi trở về Philadelphia.
Philadelphia'ya geri döndüler.De bor borta i Philadelphia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Ei sunt din Philadephia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Ellos están en Filadelfia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Ils sont retournés à Philadelphie.
Philadelphia'ya geri döndüler.필라델피아에 살던 때였죠.
Philadelphia'ya geri döndüler.Meine Eltern wohnen in Philadelphia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Ők Philadeplhiaban élnek.
Philadelphia'ya geri döndüler.Oni są w Filadelfii.
Philadelphia'ya geri döndüler.Sono tornati a Philadelphia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Vtedy sme žili vo Philadephii.
Philadelphia'ya geri döndüler.Zij woonden in Philadelphia.
Philadelphia'ya geri döndüler.Žili jsme ve Filadelfii.
Philadelphia'ya geri döndüler.Мои родители вернулись в Филадельфию.
Philadelphia'ya geri döndüler.Те са във Филаделфия.
Philadelphia'ya geri döndüler.הם אי שם בפילדלפיה.
Philadelphia'ya geri döndüler.عادوا إلى "فيلادلفيا".
Philadelphia'ya geri döndüler.私は母に言いました 「でも僕は本当に幸せだよ」
Ve Philadelphia bölgesindeki필라델피아에는