per ile cümle
per kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
10
ORT. KELİME
1945 yılında İkinci Dünya Savaşı sonunda, Lettow-Vorbeck perişan haldeydi.By the end of the Second World War in 1945, Lettow-Vorbeck was destitute.
O yıl 29 Kasım'da Richmond Theater, Eliza yararına bir performans sergiledi.On November 29 of that year, the Richmond Theater announced a benefit performance on her behalf.
Ayrıca, savaşın erken döneminde araçlar zayıf yol dışı (off-road) performansından da muzdariptiler.Additionally, vehicles in the early war period suffered from poor off-road performance.
Onun Deathcakes ve Autism performanslarında, Condor kulüpten ismi “Laurie” olan bir dansçı da vardı.Finley's performance Deathcakes and Autism included a dancer, called "Laurie", from the Condor Club.
En nihayetinde Bryanston Pictures şirketinden Louis Perano filmin dağıtım haklarını satın aldı.Louis Perano of Bryanston Pictures eventually purchased the distribution rights.
Ayrıca bakınız yörünge periodu.See orbital period.
2001 yılında, şirketin içeceği New York'taki 4.000'den fazla perakende mağazasında satıldı.By 2001, the company's drinks were sold in over 4,000 retail stores in the New York area.
OHMSS'nin piyasaya çıktığında Lazenby'nin performansı karışık eleştiriler aldı.At the time of the release of OHMSS, Lazenby's performance received mixed reviews.
Persil serisi ayrıca yün ve ipek ürünler için özel bakım ürünleri içerir.The Persil line also includes specialist care products for wool and silk items.
Ayrıca, burada bir rasyonel fonksiyonbir Herman halkası ile periyot 2 ye sahiptir.Further, there is a rational function which possesses a Herman ring with period 2.
Birçoğu Peru Devlet Kütüphanesi'nde bulunabilmektedir.Most of them may be found in the National Library of Peru.
Jüriler her performansın son on saniyesi içinde düğmelerine basma seçeneğine sahipti.The judges had the option of pressing their buttons in the last ten seconds of each performance.
Senaryoyu, Noel Coward kendi 1936 tarihli tek perdelik oyunu Still Life'tan uyarlamıştır.The screenplay is by Noël Coward, based on his 1936 one-act play Still Life.
Nitekim Salamis yenilgisinden sonra Pers stratejisi değiştirildi.After Salamis, the Persian strategy changed.
Ben gri takım elbise ve peruk giymeyi tercih ederdim ve onlar hoş giysiler değildi.I got chosen to wear the grey suit and the wig, and not the pretty dresses.
1930 yılında Vera Feodorovna Klochihina(Lisva, Solikamsk uyezd, Perm doğumlu) ile evlendi.In 1930 he married Vera Feodorovna Klochihina (born at Lisva, Solikamsk uyezd, Perm).
Bir diğer performans Manhattan'daki Tower's Fourth Street'te 400 kişiye sergilendi.Another performance on Tower's Fourth Street in Manhattan was presented to around 400 people.
Kısa süre sonra çocukları Perseus doğar.Soon after, their child Perseus was born.
1981, canlı performanslar açısından grubun en iyi yılı sayılabilir.1981 may have been the best year for the band in terms of live performances.
RP-1 ve LOX için için hafifçe büyütülmüş pervaneler de yükseltme işleminin başka bir parçasıdır.Slightly enlarged impellers for both RP-1 and LOX were part of the upgrade.
İkinci perdede, Ash, restorana Carl'dan parasını almaya gelecektir.In the second act, Ash comes to the restaurant to get his money.
Evli ve üç çocuk babasıdır. ^ "Persons and entities referred to in Article 1".Cabinet of Syria "Persons and entities referred to in Article 1".
Peri 11 öyküde (33 bölüm) yer almıştır.Peri appeared in 11 stories (33 episodes).
11 Ocak 1928'de, Perth bölge evlendirme bürosunda evlendiler.They were married on 11 January 1928 at the district registrar’s office in Perth.
Opusculum de Persica captivitate, Modestos'a atfedilen bir belgedir.The Opusculum de Persica captivitate is a document attributed to Modestos.
"Perfect" teklisi ise 2007 yılında Hıristiyan radyo istasyonları için yayınlanmıştır."Perfect" was also released as a single in late 2007 to Christian radio stations.
Ayrıca Perusia başkalaroına ibret olması için yağmalandı ve ateşe verildi.Perusia also was pillaged and burned as a warning for others.
"Prince of Persia'nın çıkışı". jordanmechner.com."Prince of Persia released". jordanmechner.com.
Cruiserweight Classic finaline T.J. Perkins ve Gran Metalik yükselmeyi başardı.The final of the Cruiserweight Classic came down to T.J. Perkins and Gran Metalik.
"Ray of Light" performansı için Madonna elektro gitar çaldı.The electric guitar was played by Madonna for the performance of "Ray of Light".
Şirket daha sonra ekonomi otomobilini bırakarak sonraki iki yıl boyunca performansa odaklandı.The company then focused on performance for the next two years, dropping the economy car.
Ardından dört filmi seçilen Nelson Pereira dos Santos gelir.He is followed by Nelson Pereira dos Santos, which had four of his films selected.
CBS'den Michael Cerio ise performansı "ateşli" olarak değerlendirdi.Michael Cerio of CBS classified the performance as "fiery".
1 Haziran 2009 tarihinde, Florentino Perez tekrar Real Madrid'in başkanlık koltuğuna oturmuştur.On 1 June 2009, Florentino Pérez regained Real Madrid's presidency.
Perry'nin İngiliz aktör ve komedyen Russell Brand ile boşanmasından sonra yazıldı.It was conceived following Perry's divorce from English actor and comedian Russell Brand.
Düşük ağırlığı ve aerodinamik yapısıyla performans ve yakıt tüketiminde gelişme sağlandı.With its small weight and aerodynamics came an improvement in both performance and fuel consumption.
Geleneksel olarak Shakespeare'in oyunlarınınn editörleri oyunu beş perdeye böler.Traditionally, editors of Shakespeare's plays have divided them into five acts.
Hiçbir fark edilebilir performans azalması gözlemlenmedi.No discernible performance decrease was observed.
Finansman, tamamen Parkfast AB'den Percy Nilsson tarafından sağlandı.The arena was entirely financed by Percy Nilsson of Parkfast AB.
Gust, bir süre avukatlık yaptıktan sonra giyim perakendecisi GAP'a 1991 yılında katıldı.After becoming a lawyer, Gust joined clothing retailer Gap Inc. in 1991.
Cynthia Mann de Central Perk'te garson olarak göründü.Cynthia Mann appears as a Central Perk waitress.
Twitter, 26 Mart 2015'te Periscope'u açık bir şekilde piyasaya sundu.Twitter publicly launched Periscope on March 26, 2015.
Ayrıca site personeli , ANN üzerinde kendi bloglarınıda yayımlamaktadırlar.Staff members of ANN also publish their own blogs hosted on the site.
Grubun ilk sahne performansı da Inkigayo programında gerçekleşmiştir.The first television appearance was held on Inkigayo.
Bununla birlikte, bu zafer Perslerin direnişlerini parçalayacak kadar önemliydi.However, this victory was significant enough to shatter the resistance of the Persians.
Sapık (Psycho) (1960) - Anthony Perkins annesinin elbiselerini giyen sapık canidir.Psycho (1960) – Norman Bates (Anthony Perkins), is a killer who wears his dead mother's clothes.
Percy W. Bridgman için çalıştığı sürede asistanlığı seçti.He chose the assistantship, during which he worked for Percy W. Bridgman.
Şu an çalışmalar hata ve performans yönetimi üzerinde yoğunlaşmış durumdadır.Currently the focus is on Fault and Performance Management.
Pers silindir mühürleri; bak I. Darius , Robinson ref.Persian cylinder seals; see Darius I, Robinson ref.
Lima, Peru’da Miguel Gayo Art Atelier a katılmıştır.She attended the Miguel Gayo Art Atelier in Lima, Peru.
Erişim tarihi: 26 Eylül 2012. ^ "Rihanna on Katy Perry Collaboration: 'It's Gonna Happen'"."Rihanna on Katy Perry Collaboration: 'It's Gonna Happen'".
Perm Fabrikası tarafından 3,395 adet üretildi.During that period Perm Plant produced 3,395 pieces.
Tündér: Peri kızı.Curator: Meira Peri.
Sefer Zerubbabel, Pers Kralı Shiroi'nin, Nehemiah ben Hushiel ve İsrail'i bıçaklamasını belirtir.The Sefer Zerubbabel states that Shiroi King of Persia will stab Nehemiah ben Hushiel and Israel.
Perde düştükçe, Gorgibus ve kibarlar hile yapmaktan utanıyorlar.As the curtain falls, Gorgibus and les précieuses are ashamed at having fallen for the trick.
Mayın T-AB-1 anti personel mayınını fünye olarak kullanır.The mine uses a T-AB-1 anti-personnel mine as a fuze.
Perkins, Swann'a yardım etmeye çalışsa da Neville üstün çıktı.Perkins tried to help Swann, but was overpowered by Neville.
Daha sonra Abanto, geleneksel Peru müziğinin ünlü bir şarkıcı ve bestecisi oldu.Later, Abanto became a famous singer and composer of traditional Peruvian music.
Antonio Perugino, İtalya, 15-8 David Reid, ABD def.Antonio Perugino, Italy, 15–8 David Reid, United States def.
Kasım 2012'de Perry, dördüncü stüdyo albümü Prism'ın hazırlıklarına başladı.In November 2012, Perry began work on her fourth album, Prism.