Pencereyi açık tutЗапазване на прозореца
Pencereyi açık tutПостійно утримувати вікно
Pencereyi açık tutСохранять окно постоянно
Pencereyi açık tutהשאר את החלון קבוע
Pencereyi açık tutابقي النافذة دائمة
Pencereyi açık tutウィンドウを恒久的に表示
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyorDus ik open het raam en kijk naar buiten. Er komen vlammen langs het gebouw omhoog.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor그래서 창을 열고 내다보니 호텔 한편에서 불이 타올라오는것이 보였습니다.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor Otelde yangın çıkmıştıEntão abro a janela, e olho lá para fora, vejo chamas a subir pela parede do hotel.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor Otelde yangın çıkmıştıOtwieram więc okno, wyglądam na dwór, a ścianę naszego hotelu pokrywają płomienie, hotel się pali.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor Otelde yangın çıkmıştıΑνοίγω το παράθυρο, κοιτάω έξω, και φλόγες βγαίνουν από το ξενοδοχείο, και το ξενοδοχείο έχει αρπάξει φωτιά.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor Otelde yangın çıkmıştıОтворих прозореца и погледнах навън - от страната на хотела излизаха пламъци, той гореше.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyorThế là tôi mở cửa sổ, nhìn ra ngoài, và tôi thấy lửa ở một bên của khách sạn.
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyorאז אני פותח את החלון, ומסתכל החוצה, ואני רואה להבות שבאות מהצד של המלון שלנו,
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyorففتحت النافذة و نظرت خارجا، و إذ بي أجد نارا مشتعلة تصعد على جانب الفندق،
Pencereyi açıp dışarı bakınca gördüm ki otelin yanından alevler yükseliyor炎がホテルの脇からたちこめていて 火事がおきていました
Pencereyi açıyor, güneşi görüyor ve diyor ki... Ne oldu?Deschide fereastra, vede soarele şi zice...ce-aveţi?
Pencereyi açıyor, güneşi görüyor ve diyor ki... Ne oldu?Op een morgen komt Honecker in zijn kantoor, ...opent het venster, kijkt naar de zon en zegt... ...wat is er?
Pencereyi açıyor, güneşi görüyor ve diyor ki... Ne oldu?فتح النافذة ، رأى الشمس وقال. . . ما الخطأ؟
Pencereyi açıyor, güneşi görüyor ve diyor ki...פותח את הדלת, מביט... ...אל השמש, ואומר
Pencereyi AlçaltAblak előre hozása
Pencereyi AlçaltAlza la finestra
Pencereyi AlçaltDérouler la fenêtre
Pencereyi AlçaltĐưa cửa sổ lên
Pencereyi AlçaltDvigni okno
Pencereyi AlçaltElevar a Janela
Pencereyi AlçaltFenster nach vorne
Pencereyi AlçaltHæv vindue
Pencereyi AlçaltHöj fönster
Pencereyi Alçalt창 올리기
Pencereyi AlçaltMover la ventana hacia adelante
Pencereyi AlçaltNaikkan Jendela
Pencereyi AlçaltNosta ikkuna
Pencereyi AlçaltPresunúť okno dopredu
Pencereyi AlçaltPrzywołaj okno
Pencereyi AlçaltRidică fereastra
Pencereyi AlçaltVenster naar voorgrond brengen
Pencereyi AlçaltZdvihnout okno
Pencereyi AlçaltΑνύψωση παραθύρου
Pencereyi AlçaltПідняти вікно
Pencereyi AlçaltПовишаване на прозорец
Pencereyi AlçaltПоднять окно
Pencereyi Alçaltהבא חלון לקדמה
Pencereyi Alçaltارفع النافذة
Pencereyi Alçaltウィンドウを前面に
Pencereyi Aşağı PaketleAblak lefelé gördítése
Pencereyi Aşağı PaketleAșează fereastra jos
Pencereyi Aşağı PaketleCompatta la finestra in basso
Pencereyi Aşağı PaketleEmpaquetar la ventana abajo
Pencereyi Aşağı PaketleEmpiler la fenêtre en bas
Pencereyi Aşağı PaketleEncostar a Janela Abaixo
Pencereyi Aşağı PaketleFenster bündig mit unterem Bildschirmrand
Pencereyi Aşağı PaketleKemas Jendela ke Bawah
Pencereyi Aşağı Paketle창을 맨 아래로 보내기
Pencereyi Aşağı PaketlePak vindue nedad
Pencereyi Aşağı PaketlePosunout okno dolů
Pencereyi Aşağı PaketlePresunúť okno dolu na okraj
Pencereyi Aşağı PaketleSamla fönster längst ner
Pencereyi Aşağı PaketleSiirrä ikkuna alareunaan
Pencereyi Aşağı PaketleSpravi okno navzdol