& Bağlandığında günlük penceresini gösterBei Verbindungsaufbau Unterfenster mit & Rohdatenprotokoll öffnen
& Bağlandığında günlük penceresini gösterMostra la finestra di log & grezzo alla riconnessione
& Bağlandığında günlük penceresini gösterMostrar a janela de registos em bruto no início da & ligação
& Bağlandığında günlük penceresini gösterMostrar la ventana de & registros en bruto al conectarse
& Bağlandığında günlük penceresini göster& Näytä raakaloki- ikkuna yhdistettäessä
& Bağlandığında günlük penceresini gösterNyers naplóablak megjelenítése kapcsolódáskor
& Bağlandığında günlük penceresini gösterPokaż nieprzetworzony dziennik przy uruchamianiu
& Bağlandığında günlük penceresini gösterPrikaz okna zgodovine ob zagonu
& Bağlandığında günlük penceresini gösterRauwe log tonen bij opstarten van programma
& Bağlandığında günlük penceresini gösterVisa fönster med obehandlad & logg vid anslutning
& Bağlandığında günlük penceresini gösterVis vindue med rå & log ved forbindelse
& Bağlandığında günlük penceresini gösterZobraziť okno so & záznamom pri pripojení
& Bağlandığında günlük penceresini gösterZobrazovat okno se záznamem při připojování
& Bağlandığında günlük penceresini gösterПоказувати вікно & журналу без обробки під час з’ єднання
& Bağlandığında günlük penceresini gösterПоказывать окно & журнала при соединении
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Iconifică fereastra KPPP după ce s- a stabilit conexiunea.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Iconifica la ventana de Kppp cuando se establece una conexión
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Ikonifierar Kppp: s fönster när en förbindelse upprättas.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Ikonifikuje okno kppp keď sa nadviaže spojenie.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Ikonizálja a KPPP ablakát a kapcsolat létrejötte után.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.연결이 구성되면 kppp 창을 아이콘화합니다.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Laver kppp 's vindue om til en ikon når forbindelsen er etableret
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Minimaliseert kppp's venster als de verbinding tot stand is gekomen.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Minimalizuje okno KPPP po nawiązaniu połączenia.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Minimiza a janela do kppp quando é estabelecida uma ligação
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Ob vzpostavitvi povezave ikonizira okno kppp
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Pienentää kppp: n ikkunan, kun yhteys on muodostettu.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Provede změnu okna kppp v ikonu po vytvoření spojení.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Réduit la fenêtre de kppp en icône quand une connexion est établie.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Riduce ad icona la finestra di kppp quando la connessione viene stabilita
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Thu cửa sổ kppp thành biểu tượng một khi thiết lập kết nối.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Zeigt das Kppp -Fenster als Symbol an, sobald eine Verbindung aufgebaut ist.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Ελαχιστοποιεί το παράθυρο του kppp όταν πραγματοποιηθεί μια σύνδεση
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Минимизиране на прозореца след установяване на връзка.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Мінімізує вікно kppp при встановленні з' єднання
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.Сворачивает окно kppp в пиктограмму панели, когда соединение установлено
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.מיזעור החלון של kppp כאשר נוצר חיבור.
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.تجعل نافذة برنامج اتصال كيدي أيقونة عندما يتم تأسيس الاتصال
Bağlantı kurulunca kppp penceresini simgeleştirir.接続が確立されたときに kpppのウィンドウを最小化します。
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarDölj huvudfönster efter anslutning
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarEsconder a janela após a ligação
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarHauptfenster nach Verbinden ausblenden
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarHoofdvenster verbergen na verbinding
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarNascondi la finestra principale dopo la connessione
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarOculta la ventana principal después de conectar
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarUkryj główne okno programu po nawiązaniu połączenia
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarΑπόκρυψη του κύριου παραθύρου μετά τη σύνδεση
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarСкрыть основное окно после подключения
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklarСховати головне вікно після з’ єднання
Bağlantı sonrası uygulama penceresini saklar接続後にメインウィンドウを隠します
Başlangıç PenceresiAloitusikkuna
Başlangıç PenceresiAnfangsdialog
Başlangıç PenceresiDémarrer l' interface
Başlangıç PenceresiDiálogo Inicial
Başlangıç PenceresiDialogul de start
Başlangıç PenceresiFinestra iniziale
Başlangıç PenceresiJanela Inicial
Başlangıç PenceresiOkno startowe
Başlangıç PenceresiStartdialogruta
Başlangıç PenceresiStart dialoog