pencereleri ile cümle
pencereleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
13
ORT. KELİME
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkΚλείσιμο παραθύρων με πολλαπλές καρτέλες@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkЗакриття вікон з декількома вкладками@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkЗакрытие окон с несколькими вкладками@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkЗатваряне на прозорци с подпрозорци@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkסגור חלונות בעלי מספר לשוניות@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: checkإغلاق نافذة تحتوي ألسنة متعدّدة@ option: check
Birden fazla sekmeye sahip pencerelerin kapatılması@ option: check複数のタブを含むウィンドウを閉じる@option:check
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."A flash-halvány villám rohant keresztül a fekete keret az ablakok és apadt nélkül minden zajt.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Błysk wyblakłe piorun rzucił się przez czarne ramy okien i zalały się bez żadnych zakłóceń.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.'Een flits van vervaagde bliksem schoot via de zwarte kader van de ramen en ebde zonder enige ruis.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Ein Blitz verblasst Blitze schossen durch das schwarze Rahmen der Fenster und verebbte ohne jedes Geräusch.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."En blixt av bleka blixtar rusade in genom den svarta ramen för fönstren och ebbat ut utan buller.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Flash zbledele strele pognal skozi črni okvir okna in ebbed ven brez hrupa.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.'Sebuah kilatan petir melesat memudar melalui kerangka hitam jendela dan surut tanpa suara.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Um clarão de relâmpago desbotada disparou através do quadro negro das janelas ebbed e sem qualquer ruído.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Un éclair fanée s'élança à travers le cadre noir de la fenêtre et reflué sans aucun bruit.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Un fulger stins în darted prin intermediul cadrului negru al ferestrelor and sa atenuat fără nici un zgomot.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.'Un lampo sbiadito guizzavano attraverso il quadro nero delle finestre attenuatisi e senza alcun rumore.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Un rayo de luz se desvaneció lanzó en medio del marco negro de las ventanas menguado y sin ningún ruido.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Välähdys haalistuneet salama syöksyi läpi mustan puitteissa ikkunat ja ebbed ulos ilman melua.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.'어두운 번개의 섬광은 Windows의 블랙 프레임 워크를 통해 darted 및 소음없이 ebbed.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Záblesk zmizel blesk vyrazil dovnitř černé rámci systému Windows a střídal se bez hluku.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Záblesk zmizol blesk vyrazil dovnútra čiernej rámci systému Windows a striedal sa bez hluku.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."А флаш на избледнели мълния се стрелна през черна рамка на прозорците и изтичаше, без никакъв шум.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Вспышка молнии исчез бросился через черные рамки окон и пошел на спад без каких-либо помех.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."Спалах блискавки зник кинувся через чорні рамки вікон і пішов на спад без будь-яких перешкод.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."הבזק של ברק דהוי זינק דרך המסגרת השחורה של חלונות ודעכה ללא כל רעש.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed."اندفعت وميض البرق تلاشى في خلال الإطار الأسود من نوافذ وتراجع من دون أي ضجيج.
'Bir soluk yıldırım flaş pencereleri siyah bir çerçeve ile darted ve herhangi bir gürültü olmadan ebbed.と任意のノイズなしで減退。 私は最高の彼にアプローチしていた方法を考えていた（私は再びオフに投げつけたことを望んでいない）ときに
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?¿Cómo crear interfaces, nuevas ventanas hacia la mente animal, con las tecnologías que existen hoy?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?Cum am putea crea interfețe, noi ferestre spre mințile animalelor, cu tehnologia de acum?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?Jak moglibyśmy stworzyć nowy kanał komunikacji z umysłem zwierząt, za pomocą obecnie dostępnych technologii?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?어떻게 하면 오늘날의 기술로 동물들의 마음으로 통하는 새창을, 즉, 인터페이스를 만들 수 있을까요?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?Как построить новые интерфейсы, окна в сознание животных с сегодняшними технологиями?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?איך אנחנו יכולים ליצור ממשקים, חלונות חדשים לתוך המיינד של בעלי חיים, עם הטכנולוגיות הקיימות כיום?
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?كيف يمكن أن نخلق واجهات ونوافذ جديدة داخل عقول الحيوانات، بواسطة التكنولوجيا الموجودة اليوم؟
Bu gün var olan teknolojilerle hayvanların zihninde yeni pencereleri... ve arayüzleri nasıl oluşturabiliriz?動物の心を覗く 新しい窓を今の技術で作れるのでしょう これについて考えていたある日のこと
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Az átviteli mód megjegyzése, hogy később is felhasználható legyen üzenet szerkesztésekor.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Diesen Versandweg merken, damit er bei späterer Verwendung des E-Mail-Editors erneut benutzt wird.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Husk denne mail- overførsel, så den også vil blive brugt i fremtidige brevskrivervinduer.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Kommer ihåg brevöverföringsprotokollet, så att det också används i framtida brevfönster.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Muista tämä lähestystapa, jotta sitä käytetään myös tulevissa kirjoitusikkunoissa.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Recuerda este transporte de correo, para que se pueda usar también en futuras ventanas del editor.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Ricorda questo trasporto posta, in modo che potrà essere utilizzato in futuro nella finestra del compositore.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Ține minte acest transport de e- mail, astfel încît să fie utilizat în ferestrele de compunere viitoare.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Zapamatovat si tento přenos pošty, takže bude použit i v budoucích oknech editoru.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Zapamiętaj tę metodę wysyłania i użyj jej przy edycji następnych wiadomości.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Zapomni si ta poštni transport, da bo uporabljen tudi v prihodnjih oknih sestavljalnika.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Απομνημόνευση του μεταφορέα mail, ώστε να χρησιμοποιηθεί ξανά σε μελλοντικά παράθυρα σύνταξης μηνύματος.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Запам' ятати ці налаштування надсилання пошти для подальшого їх використання у редакторі повідомлень.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Запомняне на пощенски транспорт за използване в други прозорци за съставяне на съобщения.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.Использовать этот метод для отправки писем по умолчанию.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.تذكًر طريقة نقل البريد هذه كي تستعمل في نوافذ المحرر في المستقبل.
Bu iletişim yöntemini, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanılması için hatırla.このメール送信手段を記憶し、今後のメール作成ウィンドウでも使用します。
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Az azonosító megjegyzése, hogy később is felhasználható legyen üzenet szerkesztésekor.
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Deze identiteit onthouden, zodat deze ook in de toekomst gebruikt wordt bij het opstellen van een bericht.
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Diese Identität merken, damit sie bei späterer Verwendung des E-Mail-Editors erneut benutzt wird.
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Husk denne identitet, så den også vil blive brugt i fremtidige brevskrivervinduer.
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Käytä tätä henkilöyttä myöhemminkin kirjoittaessasi viestejä.
Bu kimliği, daha sonraki düzenleme pencerelerinde de kullanması için hatırla.Kommer ihåg identiteten, så att den också används i framtida brevfönster.
İlgili Sayfalar