Bunlar Büyük Salon'a açılan koridorun özgün pencereleridir.نوافذ مخفية هي النوافذ الأصلية لقاعة سالا قراندي
Bunlar Büyük Salon'a açılan koridorun özgün pencereleridir.これがSala Grandeの広間に 元々あった窓です さらに 元の天井の高さを割り出し
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.Es sind Kunststoffjalousien, die direkt in die Fenster integriert sind; auch hier mit ausfallsicherer Technik.
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.유리 안에 내재 되어 있는 것입니다. 역시 또 안전장치 덕분에
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.А вінілові жалюзі, вмонтовані у вікна надійним механізмом.
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.שמשולבים בחלונות עצמם, שוב עם מנגנוני בטיחות
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.وهي مدمجة بالنوافذ نفسها, طبعاً مع عوامل الأمان المطلوبة.
Bunlar pencerelere direk entegre edilmiş, tam güvenli teknikle donatılmış plastik jaluziler.これもまた 安全検証済みの装置です ブラインドは引き上げられるので
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.A munkamenet során a Konversation ablakaiban megjelent hivatkozások listája.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Elenco degli URL elencati in ogni finestra di Konversation durante questa sessione.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Lijst met URL-adressen die zijn genoemd in een van de Konversation-vensters gedurende deze sessie.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Lista de URL (direcciones en internet) mencionadas en cualquier ventana de Konversation durante esta sesión.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Lista de URLs mencionadas em qualquer das janelas do Konversation durante esta sessão.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Lista med webbadresser som nämns i något av fönstren i Konversation under den här sessionen.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Liste der Adressen (URLs), die in einem der Konversation-Fenster während dieser Sitzung erwähnt wurden.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Liste des URLs mentionnées dans l'ensemble des fenêtres Konversation pendant cette session.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Liste over URL' er som blev nævnt i et af Konversation- vinduerne i denne session.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Luettelo verkko- osoitteista, jotka on mainittu missä tahansa Konversation- ikkunassa tämän istunnon aikana.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Список всех адресов (URL), появлявшихся во всех окнах Konversation с момента его запуска.
Bu oturumdaki Konversation pencerelerinde geçen URL' lerin listelesi.Список всіх адрес URL, які було згадано у всіх вікнах Konversation під час цього сеансу.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Abilita questa casella per modificare le proprietà delle finestre specificate.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Activar esta casilla para modificar esta propiedad de la ventana para la(s) ventana(s) especificada(s).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Activați această opțiune pentru a altera această proprietate pentru fereastrele specificate.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Active esta opção para alterar esta propriedade da janela para as janelas indicadas.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Aktifkan kotak cek ini untuk membedakan properti jendela ini untuk jendela yang ditentukan.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Aktivera kryssrutan för att ändra fönsteregenskapen för det angivna fönstret eller fönstren.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Aktivér dette afkrydsningscwfelt for at ændre dette vindues egenskab for det angivne vindue( s).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Cochez cette case pour modifier cette propriété de fenêtre pour les fenêtres spécifiées.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Deze optie inschakelen om deze venstereigenschap van het gespecificeerde venster of vensters te wijzigen.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Jelölje be az opciót, ha ezt a tulajdonságot meg szeretné változtatni a kijelölt ablakoknál.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Kích hoạt hộp đánh dấu này sẽ thay đổi tính chất cửa sổ cho cửa sổ đã được chỉ định.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.지정한 창에 대해서 창 속성을 변경하려면 이 옵션을 사용하십시오.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Markieren Sie dieses Ankreuzfeld, um diese Eigenschaft für das angegebene Fenster zu ändern.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Omogočite to možnost, da spremenite lastnost okna za navedeno( a) okno( a)
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Povolte ke změně této vlastnosti pro daná okna.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Povoľte toto, ak chcete zmeniť túto vlastnosť okna pre zadané okno.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Valitse tämä asetusnappi muuttaaksesi tätä ikkunaominaisuuksia tiettyä ikkunaa varten.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Zaznacz, żeby zmienić właściwość okna dla określonego okna (okien).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Включите флажок для изменения соответствующего свойства окна или группы окон.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Прилагане настройката на прозореца за специфичен прозорец( и).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.Увімкніть, щоб міняти цю властивість для вказаного( них) вікна( он).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.סמן תיבת סימן זו, כדי לשנות את מאפיין המסויים הזה עבור חלון מסויים (או חלונות מסויימים).
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.مكّن خانة التأشير هذه لتغيير هذه الخاصية بالنسبة للنافذة المحدّدة.
Bu pencerenin özelliklerini belirtilmiş diğer pencerelere uygulamak için bu seçim kutusu seçin.特定のウィンドウについてウィンドウのプロパティを変更するには、該当する項目にチェックを入れてください。
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Bạn có thể tạo các nút bấm, bạn có thể dùng thanh kéo, thanh lựa chọn lớn nhỏ.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Boutons, glissières, menus déroulants, sous-menus.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Je kan knoppen maken, schuifbalken, pop-ups, uitklapmenu's.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Knöpfe, Schieber, Klappmenüs, Untermenüs.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.버튼도 할 수 있고 클릭하면 목록이 뜨고 팝업메뉴, 고급기능도 따로있죠.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Możesz dać przyciski, możesz dać suwaki, wyskakujące menu, pod-menu.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Podem pôr botões; podem pôr sliders, menus de pop-up, submenus.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Potete fare bottoni; tendine, menu pop-up, sottomenu.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Poti face butoane, slidere, meniuri pop-up, sub-meniuri
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Puedes hacer botones, pestañas, menús emergentes, sub menús.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Vannak gombok, csúszkák, felugró menük, almenük...
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Μπορείτε να κάνετε κουμπιά, ολισθητές, αναδυόμενα μενού, υπομενού.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Вы можете создать кнопочки; вы можете создать слайдеры, выпадающие меню, подменю.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.Можете да правите бутони; можете да правите плъзгачи, изкачащи менюта, подменюта.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.אתה יכול לעשות כפתורים; אתה יכול לעשות מחוונים, תפריטים קופצים, תת-תפריטים.
Butonlar yapabilirsiniz, sürgüler, açılır pencereler, alt menüler yapabilirsiniz.يمكنك ان تجعلها أزرار، اشرطة ، نوافذ تظهر و تختفي، أشرطة ثانوية.