pena ile cümle
pena kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Erişim tarihi: 27 Şubat 2012. ^ "Reds win Carling Cup on penalties".Consultado em 12 de Julho de 2011 «Reds win Carling Cup on penalties».
Penaty, UNESCO'nun Sankt Petersburg ve İlgili Anıtlar Grubu adlı Dünya Miras sitesinin parçasıdır.É parte do Patrimônio Mundial da UNESCO conhecido como São Petersburgo e Grupos de Monumentos Relacionados.
(Penaltı vuruşları henüz uygulanmaya başlanmamıştı.)(As locomotivas nunca ficaram paradas).
Cengiz 6. sırada penaltı kullandı ve penaltıyı gole çevirdi.Florean desapareceu no sexto livro, então ela fechou.
Sevilla maçtaki ilk önemli atağında penaltı kazandı.Voá ganhou destaque na primeira página do O Globo .
Erişim tarihi: 3 Aralık 2015. ^ "Penate collaborates with Adele".Consultado em 15 de outubro de 2012 «Peñate collaborates with Adele».
Penaltı atışı, sabit bir noktadan şut çekilerek veya drop gol şeklinde gerçekleştirilebilir.Estes podem ser definidos para disparar em uma direção ou em um padrão fixo.
Maradona bu sefer penaltıyı gole çevirdi.Alexandre levou o colar da imunidade dessa vez.
Uzatmalarda gol olmayınca, maçı penaltılarla Beşiktaş 7-6 kaybetti.Porém foi vice-campeão perdendo nos pênaltis por 7−6.
Bu skorla penaltı atışlarına geçildi.O tiro saiu pela culatra.
Penaltı vuruşlarında, penaltıyı kullanacak ilk beş oyuncu liste ile belirlenir.A tribo que primeiro marcar cinco pontos ganha a imunidade.
Bundan bir ay sonra, attığı penaltı golüyle PSV'yi 3-2 yendiler.Um mês depois, o meio-campo converteu um pênalti que deu ao seu time a vitória de 3-2 contra o PSV.
Penaltılarla Boca Juniors'a yenildiler.Campeão: Boca Juniors.
Halbuki Fransa, sonradan İtalya'ya finalde penaltılarda 5-3'lük skorla boyun eğdi.No entanto, a França perdeu para a Itália nos pênaltis (5-3) na final.
Carlos Pena Ağustos 2009'da Hollywood'a taşındı.Carlos verhuisde naar Hollywood in augustus 2009.
En çok penaltı atan: Manfred Kaltz (53 penaltı).Meeste doelpunten door penalty’s: Manfred Kaltz (53 raak om 7 gemist).
"Ölüm grubu"ndan çıktıktan sonra yarı finalde penaltılar ile İtalya'ya kaybettiler.In de Halve Finales verloren ze echter na penalty's van Italië.
Kupayı penaltılarla kaybettiler.Ze verloren na penalty's.
En çok ve en az penaltı sayısı kalın gösterilmiştir.De hoogste en de laagste score worden vervolgens weggestreept.
Necmi Perekli bu başarıya ulaşırken özellikle hiç penaltı atışı kullanmamıştır.Het stuk heeft, behalve voor de beproeving, nooit een granaat afgevuurd.
Bu penaltıyı gole çeviren Totti, Avustralya'yı kupanın dışına itmişti.Deze penalty werd benut door Francesco Totti, waardoor Australië was uitgeschakeld.
Ayrıca takımının ikinci penaltısını da gole çevirdi.Dinsdag zelf benutte daarin de tweede penalty van zijn ploeg.
1805'te kurulan Penang Yahudi Mezarlığı ülkenin bilinen en eski tek mezarlığıdır.Deze graftombe uit 1851 is de oudste op de begraafplaats.
Yarı finalde penaltılarla elendikleri Türkiye Kupası'nda da 4 asist yapmıştı.Het eindigde – na marteling – voor deze vier ook in apostasie.
Çeyrek finalde Fransa'yı penaltılarda yendiler.Frankrijk werd in de kwartfinales na strafschoppen verslagen.
Seri penaltı atışlarına geçildi.De serie bleek een schot in de roos.
Pazar günleri Penahabad ve çevresinde haftalık pazar kurulmuştur.Op vrijdagavond wordt het weekloon geteld en verdeeld.
Şampiyon penaltılarla belirlendi; kupa Brezilya'nın.Er waren al kranten verschenen met de grote kop: Brazilië kampioen.
Hatta Penahabad kalesi duvarlarının altında savaş toplarını bile bırakmıştı.Ook liet hij zijn leger tunnels onder de kasteelmuren doorgraven.
(Penaltı vuruşları henüz uygulanmaya başlanmamıştı.)(Niet alle hier getoonde lijnen zijn al in gebruik genomen.)
"Ölüm grubu"ndan çıktıktan sonra yarı finalde penaltılar ile İtalya'ya kaybettiler.Po przejściu "grupy śmierci", przegrali oni w półfinale w rzutach karnych z Włochami.
29 Ocak 2008 tarihinde SV Werder Bremen maçında Diego'nun penaltısını kurtardı.29 stycznia 2008 Ziegler obronił rzut karny wykonywany przez Diego w meczu z Werderem Brema.
Maçı İtalya penaltılarla 5-3 aldı.Włochy wygrały po rzutach karnych 5–3.
Penang ve Malakka'da doğa tarihi koleksiyonları oluşturdu.Będąc w Penang i Malakce zebrał wiele eksponatów dotyczących historii naturalnej.
Günümüze kadar hiç penaltı atışı kaçırmamıştır.Do dziś nie zachowały się żadne pozostałości strzelnicy.
Lig şampiyonu Leeds, şildi berabere biten maçta penaltılarla FA Kupası şampiyonu Liverpool'a kaptırır.Jego koledzy gorzej wykonywali rzuty karne i Puchar Mistrzów pojechał do Liverpoolu.
En çok penaltı atan: Manfred Kaltz (53 penaltı).Najwięcej goli z rzutów karnych: 53 – Manfred Kaltz (przy tym nie wykorzystał siedmiu innych).
Bu sefer de rakiplerine penaltılarla elendiler.I tym razem mordercami byli enkawudziści.
Ardından Eser bir penaltı vuruşundan yararlanamadı.Gdy zorientowali się, że nie mają przewagi liczebnej uciekli.
En çok ve en az penaltı sayısı kalın gösterilmiştir.Najniższą (i zdecydowanie najliczniejszą) warstwą są niewolnicy.
İtalya grup maçında 1 gol atmış ve 1 penaltı kaçırmıştır.Rosja w fazie grupowej zdobyła 1 punkt i odpadła z rozgrywek.
Bu gollerin üçünü penaltıdan kaydetti.Boki tego ołtarza ozdabiały trzy złote tablice.
Penaltılarda ise Brezilya galip geldi.Det blev vinst för Brasilien på straffar.
De Rossi İtalya'nın 3. penaltısını gole çevirmişti.Barzagli gjorde mål på Italiens tredje straff i avgörandet.
İlk penaltıyı İspanya'dan David Villa kullandı.Första hat-trick: David Villa för Spanien mot Ryssland.
Ardından Eser bir penaltı vuruşundan yararlanamadı.Över tid kan man alltså inte räkna med vinna över en bandit.
Penaltılarla Boca Juniors'a yenildiler.Samtliga nedanstående meriter erhölls tillsammans med Boca Juniors.
Galatasaray maçı penaltılarda kazanmıştır.Matchen vanns av Galatasaray via straffläggning.
Maç penaltılara gitmiştir.Matchen gick alltså till straffar.
Eğer yere inerse topu derhal elinden çıkarmalıdır, aksi takdirde penaltı verilir.Om bollen ska återplaceras måste den markeras, annars får man ett pliktslag.
Kamerun ise bu maçta penaltı vuruşlarını kazanarak kupayı kazanmıştır.Johnson vann även denna gång matchen via domslut.
Bu çizgi, penaltı atışlarında oyuncuların topun 9,15 metre gerisinde olmasını sağlamak amacıyla kullanılır.De kan gå in på spelplanen för att hjälpa till med kontrollen av 9,15 meter avstånd.
FA Kupasında Arsenal'e karşı penaltılarda kaybedildi.Vid gripandet fanns arsenik i hennes förvar.
Seri penaltı atışlarına geçildi.Ljungeld Saker Cirkelns Bågskytt.
Vila Cova - Penafiel belediyesinde bucak.Willie – Servitör på Copacabana.
Ayrıca penaltı verildi.Все ж дозвіл було отримано.
Daha sonra da bir penaltı vuruşunu gole çeviremedi.Він не міг швидко випускати кулі з одного стовбура.
Dursun, normal sürede ve penaltılarda birer gol attı.А потім раптом несподівано опинялися в штрафний і забивали голи.
Cezası serbest vuruş ya da penaltıdır.Звільнення Лиману Злочин і кара.
Maçın 87. dakikasında ev sahibi Kırıkkalespor bir penaltı vuruşu kazandı.І на 78-й хвилині в матчі була поставлена переможна крапка.