pekin ile cümle
pekin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Çinli milliyetçiler, Pekin'deki yabancı temsilcilikleri kuşattı ve Alman bakanı öldürdüler.Chinese nationalists laid siege to the foreign embassies in Peking and murdered the German minister.
Pekin Bisiklet Turu, Pekin, Çin'de düzenlenen profesyonel yol bisikleti etap yarışı.The Tour of Beijing was an annual professional stage bicycle road race held in Beijing, China.
Pekin şehrinin yakınlarında doğdu; Budist bir keşiş olmasından sonra Chang'an'a gitti.He was born near modern Beijing; after a period as a Buddhist monk, he went to Chang'an.
Her iki tablo, Pekin'deki Çin Ulusal Müzesi'nde sergilenmektedir.Both canvases are in the National Museum of China in Beijing.
Onun oğlu Zhu Di Pekin'deki koltuğunda Yen prensi yapıldı.His son Zhu Di was created Prince of Yan with his seat in Beijing.
Amerika Birleşik Devletleri Pekin Büyükelçiliği.U.S. Embassy Beijing.
Çelik 2008 Pekin Oyunları'nda Türkiye'yi 20 km yürüyüşte temsil etti.Recep Çelik represented Turkey in the 20km race walk event at the 2008 Olympics in Beijing.
Intel, Bahar 2007'de Pekin'de Intel Geliştirici Forumunda bir prototip MID duyurdu.Intel announced a prototype MID at the Intel Developer Forum in Spring 2007 in Beijing.
Pekin Olimpiyatları resmi websitesi.Beijing Olympics official website.
Ayrıca, Pekin Üniversitesi ve Şanghay'da Fudan Üniversitesi'nde okudu.He also studied at Peking University and Fudan University in Shanghai.
2015 Dünya Atletizm Şampiyonası Pekin'de gerçekleştirilecektir.The 2015 World Championships in Athletics took place in Beijing.
Çin Komünist Partisi Başkanlığı ve Pekin ile Tianjin belediye başkanı olarak görev aldı.He was mayor and communist party chief of Beijing and Tianjin.
Pekin nüfusunun büyük kısmını Han Çinlileri oluşturur.Most of Beijing's residents belong to the Han Chinese majority.
Büyük teraslar ve geniş taş sanat eserleri Pekin yakınındaki taş ocağındaki taşlardan yapıldı.The grand terraces and large stone carvings were made of stone from quarries near Beijing.
Pekin, Çin Demiryolu Sistemi'nin merkezlerinden biridir.Beijing serves as a large rail hub in China's railway network.
Pekin Adamının Hikayesi.The Search for the Peking Man.
Ming Hanedanı'nın ilk yıllarında Çin'in başkenti Nankin'den Pekin'e alındı.In the early years of the Ming dynasty, China's capital was moved from Nanjing to Beijing.
Merkezi Pekin'in Shijingshan semtinde yer almaktadır.It is near Beijing Shijingshan Amusement Park.
Pekin Belediye Kamu Güvenlik Bürosu.Beijing Municipal Public Security Bureau.
Pekin'e Hoş geldiniz ^ "NOC entry forms received" (Basın açıklaması)."NOC entry forms received" (Press release).
Pekin ayrıca Çin'in dört büyük başkentinden biridir.In addition, Chongqing is one of China's five National Central Cities.
Pekin'deki final karşılaşmasında Çin'nin yenen Japonya şampiyon oldu.The defending champions Japan defeated China in the final in Beijing.
Diğer dört boksör ise ikinci Afrika elemesinde Pekin biletini aldı.The other four boxers all earned spots at the second African tournament.
Ablalarının Hong Kong, Şangay ve Pekin'de evleri bulunmaktadır.Wu maintains residences in Hong Kong, Shanghai, and Beijing.
2007'den beri ofisi Pekin'in Bölgesindeki eski bir apartmandadır.As of 2007, her office is in an old apartment building in Dongcheng District, Beijing.
Pekin'de hutonglar, geleneksel avlu evleri olan siheyuan hatları ile oluşmuştur.In Beijing, hutongs are alleys formed by lines of siheyuan, traditional courtyard residences.
Nanking Anlaşması Pekin Anlaşması Hong Kong üzerindeki egemenliğin devri ^ arşivlendi.The theme of Beijing Blesses you Hong Kong was under preparation.
2008 - 29. Olimpiyat Oyunları Pekin'de başladı.2008 – The 29th Olympic Games opened in Beijing, China.
Pekin 2008 Olimpiyat Oyunları resmi sitesi.Official site of the Beijing 2008 Olympic Games.
Pekin 2008 Olimpiyat Oyunları International Hentbol federasyonu Avrupa hentbol fedarasyonuBeijing 2008 Olympic Games Federation Internationale de Natation
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.In 1965 he became secretary-general of the Union of Communist Youth.
PowerISO şirketi Pekin, Çin'dedir.Sinosteel Corporation is based in Beijing, China.
2008 Pekin Yaz Olimpiyatlarının amblemi (logosu) "Dans Eden Pekin" olarak bilinmektedir.The 2008 Summer Olympics emblem was known as Dancing Beijing.
Holocaust in Kambodscha : Hong Kong'dan Pekin'e dönüşünü anlatmıştır.Going Dutch in Beijing: How to Behave Properly When Far Away from Home.
Şirketin merkezi Pekin'de yer almaktadır.The company's headquarters is in Beijing.
Pekin - Çin.Beijing / China.
2008 Yaz Olimpiyatları Çin Halk Cumhuriyeti'nin başkenti Pekin'de düzenlenmiştir.The 2008 Summer Olympics were held in Beijing, People's Republic of China.
Bayrak, 2008 yılında Çin'in başkenti Pekin'de düzenlenen Yaz Olimpiyatları'nda ise kullanılmadı.The flag was not used in the 2008 Summer Olympics in Beijing, China.
Kökeni, Pekin'deki Yasak Şehir'de 1925'te kurulan Saray Müzesi'ne dayanır.The Palace Museum was then established in the Forbidden City in 1925.
Halihazırda başkent Pekin 166 büyükelçiliğe ev sahipliği yapmaktadır.At present, the capital of Beijing hosts 171 embassies.
2008 Yaz Olimpiyatları'nda taekwondo yarışmaları 20-23 Ağustos tarihleri arasında Pekin'de yapıldı.Taekwondo competitions at the 2008 Summer Olympics in Beijing were held from August 20 to August 23.
Tokyo, Seul, Pekin, Şangay,Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai,
Hillary Clinton, 1997 yılında, Pekin'de kadın hakları ile ilgili çok ünlü bir konuşma yaptı.In 1997, Hillary Clinton made a famous speech in Beijing about women's rights.
Daha güçlü renminbi'nin, Pekin araya girmeden, yapabileceği gibi."Just as a stronger renminbi would do if Beijing were not intervening to begin with.
Ve küçük oğlum Pekin'de Çince okudu.And my youngest son, who studied Chinese in Beijing.
Pekin'de okuyan küçük oğlumun uzun vadeli bir bakış açısı vardı.And my son, youngest son who studied in Beijing, in China, he got a long-term perspective.
Pekin Olimpiyatları, Çin'in süper güç gösterisiydi.The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power.
Bugün Pekin'de ortalama bir sürücü 4-5 saat işe gidip gelirken harcıyor.Today the average driver in Beijing has a five-hour commute.
Bu ölçüde bir yeri, sadece Pekin'den yönetemezsiniz, böyle olduğunu sandığımız halde.You can't run a place on this scale simply from Beijing, even though we think this to be the case.
Pekin'i Hangzhou ve Şangay'a bağlıyor.linking Beijing with Hangzhou and Shanghai.
Veya bu: Henüz bir fikir, ama yakın zamanda Pekin'in varoşlarında denenecek bir fikir.Or take this: now this is an idea, but it's an idea to be tried out shortly in a suburb of Beijing.
Bu laboratuvar Pekin Genomik Enstitüsü'dür.It's called the Beijing Genomics Institute.
Pekin ve Sangay, Senzen.Beijing and Shanghai, Shenzhen.
Hayır, bu şehir de tıpkı Pekin gibi kirletilmiş.No, this city is as polluted as Beijing.
Pekin'in ilk beş yıldızlı otelinin satış şubesinde çalışmak için işe başvuruyordum.I was applying for a job in the sales department of the first five-star hotel in Beijing,
Pekin'in Olimpiyat Oyunları ilahesine gitmiştim.I was in Beijing's bidding for the Olympic Games.
Pekin'de konferansa katılmışlar.And they were all at a conference in Beijing.
Pekin'deki SARS salgınında işe yaramıştı.During the SARS epidemic in Beijing quarantine did seem to help.
Pekinworld. kgmBeijing
PekingCity in ChinaPeking