pek pek ile cümle
pek pek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
"Peki sonra?""And what then?"
Ve henüz - Pekâlâ!And yet--Well!
Bana bugün sorarsanız, pek emin değilim.But if you ask me today, I'm not so sure.
Tokyo, Seul, Pekin, Şangay,Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai,
Peki biz dünyanın bu bölümündeki sınırları farklı düşünmek için ne yapabiliriz?So what can we do to think about borders differently in this part of the world?
Peki neyi koruyorlar?But what are they guarding?
Peki biz buna üzülmeli miyiz? Irak'ın dağılmasına?Now should we be upset about this, about the potential disintegration of Iraq?
Peki sırada ne var?So what is next?
Peki sırada ne var? Sınırların değiştiğini ve yeni ülkelerin oluştuğunu nerede göreceğiz?Where are we going to see borders change and new countries born?
Peki şu su dolu bardağı görüyor musun?You see that glass of water?
Peki neden böyle?And why is this?
Peki ikinci konusunda?And what about the second?
Peki ya sağlık ?What about health?
Peki bunu nasıl yaparız?So how do we do this?
Pekala, inanıyorum ki biz sadece doğanın deneylerine bakıyoruz.Well, I believe we just look at nature's experiments.
Yani bu şu anda bu noktadayız Peki ya gelecek?So this is where we are right now, but what about the future?
Peki ya uzun ömür?What about longevity?
Peki, neden yaşlanmayla ilgilenmeliyiz ki?So why should we be interested in aging at all?
Peki bu sonsuz gençlik sırrı nasıl bir yarasa geninde yatıyor olabilir?So how could the secret of everlasting youth actually lie within the bat genome?
Bir? Peki ya 10 yıl?How about 10 years?
Peki ya 30?How about 30?
Peki ya 40?How about 40?
Peki genel-geçer isimlerle uğraştığımız durumda ne oluyor? .But what about the situation where we're dealing with just the common names right here?
Peki sistematik adlandırmaları nasıl?What are the systematic naming?
Pekala size bir sorum var, kendimizi tanımamızın yolları var mı sorunlardan kaçmayarak?So my question to you is, can we find ways to know ourselves without the escape?
Peki annen ile birlikte çalışırken en iyi ve en zor kısımlar senin için hangisi?PM: What's the best part of working with your mother, and the most challenging part for you?
Peki o zaman, izin verin.Well, then, let's be off.
Bununla birlikte, pek çok acele-pudingler ile durdu.Nevertheless, it stood through a great many hasty-puddings.
Peki, bakalım buraya biraz eskiz çizelim.Alright, let's see if I can't get a little sketch up on here.
Şimdi, şunu diyebilirsin: Peki, her şey bir fonksiyonel bağıntı mıdır?Now, you might say OK, well, isn't everything a functional relationship?
Şimdi, bu pek anlaşılmamış olabilir, o zaman bunu da grafiğe yerleştirelim.Now, this doesn't make a lot of sense, so we would plot it right over here.
Peki, bu gizemli organı nasıl araştırırsınız?OK, so how do you study this mysterious organ?
Peki bu nasıl oluyor?How does this happen?
Peki, size bunla ilgili birkaç çarpıcı örnek vereyim.So let me give you a few striking examples of this.
Peki, bu neden oluyor?She's some other woman pretending to be my mother." Now, why does this happen?
Peki, gerçekten olan şey ne?Now, what's really going on?
Peki bunu nasıl test edeceğiz?How do you test this?
Peki, bu hastaya gösterirsek ne olur?Now, what happens if you show this patient?
Peki, beyindeki bu karmaşık devre nasıl kurulmuş?OK, how is all this complex circuitry set up in the brain?
Peki, şimdi sıradaki soru şu: Deney yaparak hayalet uzuvlar hakkında ne öğrenebilirsiniz?OK, now the next question is, what can you learn about phantom limbs by doing experiments?
Peki, bu sendromu nasıl iyileştireceğiz?So, how do you treat this syndrome?
Peki, bu hastalara nasıl yardım edeceğiz?Now, how do you help these patients?
Bunu nasıl yapacağız peki?How do you do that?
Neden bu böyle peki?Why would that be?
Peki, sinestezi nedir?OK, what is synesthesia?
Pek çok teori var.Well, there are many theories.
Bu pek bilimsel bir teori değil, bu yüzden unut gitsin.Now, that's not really a scientific theory, so we can forget about it.
Peki, bu durumda yarıçap nedir?And what's the radius in this case?
Peki, denklemin bu tarafının zamana göre türevi nedir? -And what's the derivative with respect to time of this side of the equation?
Peki, ne biliyoruz?Well what do we know?
Fakat bence cebir testinde karşınıza çıkacak pek çok soruyu şu anda cevaplayabilirsiniz. -But I think now you're ready to tackle a lot of what you might actually see on your algebra test.
Peki, 5 bölü 8 eksi 1 bölü 5 nedir?But what's 5/8 minus 1/5?
Peki ne yapmıştın o parçayla Derek?What did you do with it, Derek?
Peki, sanırım genel bir fikriniz var.Well, you probably have a general idea of it.
O halde kuvvet eşittir--- pekala, kütle çarpı hızdaki değişim.So force is also equal to-- well, mass times change in velocity.
Peki bu momentumdaki değişim bölü zamandaki değişim çarpı zamandaki değişime eşittir.Well that's the same thing as change in momentum over change in time times change in time.
Pekala, tüm yapmamız gereken çarpışmadan önceki kombinlenmiş momentumun ne olduğunu düşünmektir.Well, all we have to do is think about what is the combined momentum before the collision?
Peki bu 0'dır.Well, it's 0.
Peki biz yeni kütleyi biliyoruz.Well we know its new mass.
Peki o zaman hiç havlu atmayı düşünmedin mi?There was no thought of abandoning ship at that point?