O kurbanlık koyun gibi hemen onun peşinde koşar.He immediately goes after her, like an ox to the slaughter.
Neyin peşinde olduğunu biliyorum.I know what you're after.
Neyin peşinde olduğunuzu biliyorum.I know what you're up to.
Peşin ödedim.I paid in advance.
Tom'un peşinden gitmeliydim.I should've gone after Tom.
Onun peşinden git.Go after him!
Tom onun peşinden tökezledi.Tom stumbled after her.
Tom döndü ve Mary'nin peşinden koştu.Tom turned and ran after Mary.
Köpek, sincabın peşinden koşuyor.The dog is running after the squirrel.
Tom her zaman bir şeyin peşinde.Tom is always up to something.
Onların peşimizde olmadıklarından eminim.I'm sure they're not after us.
Tom Mary'nin peşinden gitti.Tom rushed out after Mary.
Polisler Tom'un peşinde.The police are after Tom.
Tom, köpeğinin peşinden koştu.Tom ran after his dog.
Tom, Mary'nin peşinden koştu.Tom ran after Mary.
Onlar peş peşe daldılar.They dove in one after the other.
Tom iki valiz taşıyarak Mary'nin peşinden gitti.Tom followed behind Mary, carrying two suitcases.
Tom birinin peşinde olduğunu söyledi.Tom said that somebody was after him.
Peşin mi ödeyeceksin?Are you going to pay in cash?
Tom Mary'nin peşini bırakmadı.Tom followed behind Mary.
Tom Mary'nin peşinde dolaşıyor.Tom follows Mary around.
Tom Mary'nin peşinden hızla koştu.Tom dashed after Mary.
Onlar neyin peşindeydi?What were they after?
Onlar Tom'un peşindeydi.They were after Tom.
Neyin peşindesin?What're you after?
Bu durumda, peşin almak daha avantajlıdır.In this case, it is more advantageous to buy in cash.
Tom onu peşin ödedi.Tom paid for it in a lump sum.
Peşin ödedik.We paid cash.
Bu gece neyin peşindesiniz?What're you up to tonight?
Bir köpeğin peşinden koşan bir kedi gördüm.I saw a cat running after a dog.
Onların peşinde oldukları şey bu değil.That's not what they're after.
Ben sinek peşindeyim.I hunt after flies.
Her zaman peşinde olduğum şeyi alırım.I always get what I'm after.
Tom benzin satın aldı ve peşin ödedi.Tom bought gas and paid in cash.
Peşin ödeme yapmam gerekiyor mu?Do I need to pay in advance?
Onlar sana peşin ödeme yaptıkları için şanslısın.You're lucky they paid you in advance.
Peşin olarak ödemek zorunda olacaksın.You're going to have to pay in advance.
Siz ikiniz neyin peşindeydiniz?What were you two up to?
Onlar peş peşe oturuyorlar.They are sitting one after the other.
Çocuklar bir şeyin peşindeler.The kids are up to something.
Sen her zaman bir şeyin peşindesin.You're always up to something.
Peştuca ilginç bir dildir.Pashto is an interesting language.
Hepimiz aynı şeyin peşindeyiz.We're all after the same thing.
Biz aynı şeyin peşindeyiz.We're after the same thing.
Tom onun peşinatını ona geri vermemizi istedi.Tom demanded that we give him back his down payment.
Tom her zaman kızların peşinden koşuyor.Tom is always chasing girls.
Tom daha iyi bir iş peşinde.Tom is after a better job.
Peşin olarak ödeyebilirim.I can pay upfront.
Tom senin işinin peşinde olabilir.Tom could be after your job.
Sanırım peşini bırakmayacağız.I think we'll tag along.
Bizim Tom'un peşinden gitmek için zamanımız yok.We don't have time to go chasing after Tom.
Peşinde olduğumuz kişi sen değilsin.You're not the one we're after.
Tom'un peşine takılmamdan rahatsız olmadığına emin misin?Are you sure Tom doesn't mind me tagging along?
Sen ve Tom neyin peşindesiniz?What is it with you and Tom?
Haftalarca Tom'un bunu yapmasının peşindeyim.I've been after Tom to do that for weeks.
Onların neyin peşinde olduklarını düşünüyorsun?What do you think they're after?
Peşin ödemeliydim.I should've paid in advance.
Peşin ödemek zorunda mıyız?Do we have to pay in advance?
Tom neyin peşinde?What's Tom after?
Tom peş peşe sigara içen bir tiryakiydi.Tom was a chain smoker.