paylaşım ile cümle
paylaşım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Biliyorum şu an hepiniz, "Bir başka sosyal paylaşım ağı daha mı" diyorsunuz.Многие из вас подумали: "Очередная социальная сеть".
Biliyorum şu an hepiniz, "Bir başka sosyal paylaşım ağı daha mı" diyorsunuz.אני יודע מה אתם חושבים "עוד רשת חברתית..."
Biliyorum şu an hepiniz, "Bir başka sosyal paylaşım ağı daha mı" diyorsunuz.أعلم أن جميعكم يفكر، "شبكة إجتماعية أخرى".
Biliyorum şu an hepiniz, "Bir başka sosyal paylaşım ağı daha mı" diyorsunuz.それがオーキットの夢だったのです
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.Efter tusindvis af [uklart] blev barnet fundet, og vi bevidnede familiens genforening via mikroblogging.
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.수천 건의 재발송이 줄줄이 이어진 뒤 아이는 발견되었고, 저희들은 가족들의 재회를
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.Po tisících přeposlání ve štafetě bylo dítě nalezeno a my mohli být svědky rodinného shledání přes mikroblogy.
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.Після тисяч перепублікацій, дитину було знайдено, і ми стали свідками возз'єднання сім'ї через мікроблоги.
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.לאחר אלפי התיחסויות, הילד נמצא, וחזינו באיחוד מחדש של המשפחה
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.بعد إعادة نشر الرسالة آلالاف المرات ، تم العثور على الطفل ، وشهدنا لم شمل الأسرة
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.在上千萬次轉發後， 小朋友被搵到。 我地通過微博
Binlerce yeniden paylaşım sayesinde, çocuk bulundu ve biz ailenin kavuşmasına mikroblog sayesinde şahit olduk.数千の人々が協力し 子供が見つかり 家族の再会を確認しました
Bir aktivist sonradan kaldırılan Facebook paylaşımında şöyle yorum yapmakta:Um ativista comentou em um post do Facebook que acabou ficando indisponível:
Bir aktivist sonradan kaldırılan Facebook paylaşımında şöyle yorum yapmakta:Ένας ακτιβιστής σχολίασε σε μια δημοσίευση στο Facebook που έκτοτε δεν είναι διαθέσιμη:
Bir aktivist sonradan kaldırılan Facebook paylaşımında şöyle yorum yapmakta:Один активист оставил такой комментарий в ныне недоступном посте в Facebook:
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.제안하는 비율에 상관없이 두번째 플레이어가 분배율에 동의한다면 양측 플레이어가 분배율대로 받고 게임은 끝납니다.
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.Orice vrea el să propună. Al doilea jucător fie acceptă împărţeala, cei doi primesc banii şi jocul se încheie.
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.Tetszés szerint. A másik játékos ezt vagy elfogadja, mindkét játékosnak fizetnek és vége a játéknak.
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.Второй игрок может принять предложение, и тогда оба игрока получают деньги и игра завершается.
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.מה שהשחקן רוצה להציע. או שהשחקן השני מקבל את החלוקה, משלמים לשני השחקים והמשחק נגמר.
Birinci oyuncu ne önerirse ikinci oyuncu ya paylaşımı kabul ediyor, paralar ödeniyor ve oyun bitiyor.両方のプレーヤーが分け前を受けとり ゲーム終了です 取り分を拒絶すれば どちらのプレーヤーも支払われず ゲーム終了です
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:최초의 플레이어에게 100달러를 건네주고 분배율을 결정하도록 합니다.
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor: 50/50 ya da 90/10.50/50, 90/10, prostě cokoliv daný hráč chce navrhnout.
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor: 50/50 ya da 90/10.Az első játékosnak száz dollárt ígérnek, és arra kérik, ossza el mondjuk 50/50 vagy 90/10 arányban.
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor: 50/50 ya da 90/10.Первый игрок получает сотню долларов и задание разделить эту сумму в пропорции 50/50 или 90/10 на свой выбор.
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Al primer jugador se le ofrecen cien dólares y se le pide que proponga una división:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Al primo giocatore vengono offerti cento dollari, e gli si chiede di dividerli con l'altro come preferisce:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:De eerste speler krijgt honderd dollar aangeboden... en wordt gevraagd een verdeling voor te stellen:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Dem ersten Akteur werden hundert Dollar angeboten und er wird gefragt, eine Teilung vorzuschlagen:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Người chơi thứ nhất được đề nghị 100 đô và được yêu cầu phải đề ra cách chia tiền:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:On offre cent dollars au premier joueur et on lui demande de proposer une division :
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Pierwszy gracz dostaje 100 dolarów i jest poproszony o podział:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Primului jucător i se oferă 100 de dolari şi i se cere să propună o împărţeală:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:Στον πρώτο παίκτη προσφέρονται εκατό δολάρια και του ζητούν να προτείνει μια μοιρασιά:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:На първия му предлагат хиляда долара и го молят да предложи начин за подялба:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:מציעים 100 דולרים לשחקן הראשון ומבקשים ממנו להציע חלוקה:
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:يحصل اللاعب الأول على مئة دولار
Birinci oyuncuya yüz dolar teklif ediliyor ve bir paylaşım teklif etmesi söyleniyor:分け前を提案するよう言われます:
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Activar ou desactivar o uso de fontes Web quando estão presentes numa torrente.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Activează sau dezactivează utilizarea semințelor web cînd sînt prezente într- un torent.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Aktivera eller inaktivera användning av webberbjudanden när de förekommer i ett dataflöde.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Aktivér eller deaktivér brug af webseeds når de er til stede i en torrent.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Die Verwendung von Webseeds aktivieren oder deaktivien, wenn diese in einem Torrent vorhanden sind.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Habilitar o inhabilitar el uso de semillas web cuando estén presentes en un torrent.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Käytä tai poista käytöstä torrentista mahdollisesti löytyvät web- jaot.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Schakel het gebruik van zenders via web in of uit als deze aanwezig zijn in een torrent.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.torrent にウェブシードが含まれている場合に、その使用を有効/無効にします。
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Webes feltöltők engedélyezése, vagy tiltása, ha a torrent tartalmaz ilyen lehetőséget.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Włącz/ wyłącz połączenie z serwerami rozsiewającymi, jeśli są dostępne dla torrenta.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της χρήσης των γόνων ιστού όταν υπάρχουν σε κάποιο torrent.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Следует ли использовать веб- сидов, если они указаны в торренте.
Bir torrentte bulundukları zaman web paylaşımcılarının kullanımını etkinleştir veya iptal et.Увімкнути або вимкнути використання веб- поширювачів, якщо їх вказано у торенті.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.-Chúng tôi nghĩ chia sẻ file là tốt.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.-Mielestämme tiedostonjako on hyvästä.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.-Nie twierdzimy, że rozpowszechianie jest złe.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.- Noi chiar credem că file-sharingul e bun.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.- Nous pensons que le partage de fichiers est une bonne chose.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.-Pensamos que el intercambio de archivos es bueno.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.- Pensiamo che la condivisione sia un bene.
-Biz dosya paylaşımının iyi birşey olduğunu düşünüyoruz.- Szerintünk a fájmegosztás jó.