Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Ini bukan cerita tentang bagaimana memperoleh tempat di rak Neiman Marcus.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.이 얘기는 니만마커스 백화점에 납품을 따내는 차원이 아닙니다.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Le sujet n'est pas comment gagner en linéaire chez Neiman Marcus.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Není to příběh o tom, jak získáte místo v regálu v luxusním obchoďáku.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Non é una storia di scaffali svuotati.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Toto nie je ten príbeh, v ktorom získate miesto na regáli v luxusnom nákupnom stredisku Neiman Marcus.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Έτσι δεν θα πουλήσεις τα προϊόντα σου σε ιστοσελίδα με σινιέ παπούτσια.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Това не е история за това как си осигуряваш място на рафтовете на Neiman Marcus.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Це не історія про те, як отримати місце на полиці у Інтертопі.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.Это не история о том, как получить место на прилавке в Neiman Marcus.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.זה לא הסיפור של איך אתם משיגים מקום על המדף של ניימן מרקוס.
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.أنا ليست قصة كيف اجد لي رف في محلات Neiman Marcus
Bu Neiman Marcus mağazasında raf payı kazanmanın hikayesi değil.これは、物語を持つ製品の話です
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Ale to všetko robím pre evanjelium, aby som bol jeho spoluúčastníkom.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.A to czynię dla Ewangielii, abym się jej stał uczestnikiem.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.A toť činím pro evangelium, abych účastník jeho byl.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Ezt pedig az evangyéliomért mívelem, hogy részestárs legyek abban.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Fac totul pentru Evanghelie, ca să am şi eu parte de ea.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Ik doe het allemaal terwille van het goede nieuws; ik wil samen met vele anderen de zegen ervan hebben.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Je fais tout à cause de l`Évangile, afin d`y avoir part.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.내가 복음을 위하여 모든 것을 행함은 복음에 참예하고자 함이라
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Men allt gör jag för evangelii skull, för att också jag skall bliva delaktig av dess goda.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Men alt gjør jeg for evangeliets skyld, forat også jeg kan få del i det.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Men alt gør jeg for Evangeliets Skyld, for at jeg kan blive meddelagtig deri.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Mọi điều tôi làm , thì làm_vì cớ Tin_Lành , hầu cho tôi cũng có phần trong đó .
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Mọi điều tôi làm, thì làm vì cớ Tin Lành, hầu cho tôi cũng có phần trong đó.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Mutta kaiken minä teen evankeliumin tähden, että minäkin tulisin siitä osalliseksi.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Ora, tudo faço por causa do evangelho, para dele tornar-me co-participante.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Semua itu saya lakukan untuk Kabar Baik dari Allah itu, supaya saya juga turut diberkati
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Solches aber tue ich um des Evangeliums willen, auf daß ich sein teilhaftig werde.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Tutto io faccio per il vangelo, per diventarne partecipe con loro
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Vse pa delam zavoljo evangelija, da bi prejel delež ž njim.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Y todo lo hago por causa del evangelio, para hacerme copartícipe de él
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Καμνω δε τουτο δια το ευαγγελιον, δια να γεινω συγκοινωνος αυτου.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Се ж роблю задля благовістя, щоб бути спільником у йому.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.Сие же делаю для Евангелия, чтобы быть соучастником его.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.ואת זאת אני עשה בעבור הבשורה למען אקח חלקי בה גם אנכי׃
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.وهذا انا افعله لاجل الانجيل لاكون شريكا فيه.
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.凡 我 所 行 的 、 都 是 為 福 音 的 緣 故 、 為 要 與 人 同 得 這 福 音 的 好 處
Bunların hepsini Müjdede payım olsun diye, Müjde uğruna yapıyorum.凡 我 所 行 的 、 都 是 為 福音 的 緣故 、 為 要 與人 同 得 這 福音 的 好處
Bunlar pazar payı.Acestea sunt procentajele.
Bunlar pazar payı.A tu je podiel na trhu.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.이것이 점유율입니다. 대부분의 사람들이 '콤보'를 원했습니다.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.Większość ludzi wybrała opcję łączoną.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.Вот доля ответов: большинство захотело комбинированный вариант.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.זה נתח השוק. רוב האנשים רצו את עסקת החבילה.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.هذه هي حصص السوق. أراد معظم الناس صفقة الكومبو.
Bunlar pazar payı. Çoğu insan ikili seçeneği istedi.ありがたいことに、真ん中はいませんでした
Bunlar pazar payı.Đây là những cổ phần thị trường.
Bunlar pazar payı.Dies ist der Marktanteil.
Bunlar pazar payı.Ecco le quote di mercato.
Bunlar pazar payı.Eis a distribuição do mercado.
Bunlar pazar payı.En dit is de verdeling.
Bunlar pazar payı.Éstas son las cuotas de mercado.
Bunlar pazar payı.Ini adalah pasarnya.
Bunlar pazar payı.Itt van az eredmény.
Bunlar pazar payı.Takle to dopadlo.
Bunlar pazar payı.Takšen je bil rezultat.
Bunlar pazar payı.Tässä markkinaosuudet.
Bunlar pazar payı.Valet föll mellan dessa två.