O zaman Chaplin 47, Paulette ise 26 yaşındaydı.Il en est alors le benjamin, à seulement 26 ans.
O sene ressam tabloyu sanat tüccarı Paul Durand-Ruel'ya teslim etti.Le tableau fut la propriété du marchand d'art Paul Durand-Ruel.
Dul kalan karısına göre Castellano, Gambino Ailesi'nin patronu olan Paul Castellano'nun yeğenidir.Selon la veuve de Paul Castellano, parrain de la famille Gambino, il était son neveu,.
Senna için 5 Mayıs 1994'te Brezilya'nın São Paulo kentinde devlet töreni düzenlendi.Senna reçoit des funérailles nationales à São Paulo (Brésil), le 5 mai 1994.
Öfkeli bir şekilde, Paulo'nun üzerine onu sekiz saat boyunca felç edecek olan zehirli bir örümcek fırlatır.La morsure de cette araignée paralyse Paulo pour huit heures.
Ardından gruba John Paul Jones'u da kabul ettiler.La basse quant à elle devait être assurée par John Paul Jones.
John Lennon ve Paul McCartney bestesidir.Elle a été composée par John Lennon et Paul McCartney.
Takım, Paul Ellering menajerliğinde Akam ve Rezar tarafından kurulmuştur.Il fait équipe avec Rezar et ont comme manager Paul Ellering.
Brady Pauline ile uzaklaşır ve taciz eder.La relation avec mère, Pauline est très tendue.
Erişim tarihi Mayıs 8, 2008. ^ Bellini, Paul.Comment faire ? 8 novembre : Adéodat Ier, pape.
Paul Heyman'la arası açılır.L'équipe sera managée par Paul Heyman.
Paul Dirac'ın içe dönük yapısı, otizmli olabileceğini düşündürür.Paul Misraki lui propose de créer Insensiblement.
Paul Ehrlich Yahudi mezarlığında yakıldı ve şimdi Rat-Beil-Strabe in Frankfurt am Main’dedir.Seckbach est enterré au cimetière juif de la Rat-Beil-Straße à Francfort.
Başbakan Paul Biyoghe Mba 13 Şubat 2012 tarihinde istifa etti.Paul Biya devient Premier ministre le 30 juin.
Annesinin dayanılmaz sahiplenme duygusu, Paul'un yaşamını baştan sona etkileyir.Inquiète de leur relation, la mère de Paul va s’opposer ouvertement à leur liaison.
1900'de Berlin'e taşındı ve Paul Cassirer'in sahip olduğu galeride ilk kişisel sergisini açtı.Bissière présente en 1921 sa première exposition personnelle à la galerie Paul Rosenberg.
Paulaner, Alman bira markasıdır.Astra est une bière allemande.
Paul Finch (Eddie Kaye Thomas) Heather (Mena Suvari) - Oz'a aşık olan tatlı bir kız.Pour les beaux yeux de Tori (Eddie Loves Tori) : Eddie tombe amoureux de Tori.
Söz yazarları arasında ise Jackson, Rod Temperton, Stevie Wonder ve Paul McCartney yer almaktaydı.Certaines chansons ont été composées par Rod Temperton, Stevie Wonder et Paul McCartney.
Bunun üzerine 2000 yılının sonlarına doğru Eminem ve menajeri Paul Rosenberg Shady Records'u kurdu.Plus tard en 1999, Eminem et son manager, Paul Rosenberg, fondent Shady Records.
Pauline, hamileliğinin son evresindedir.Betly se réjouit dans son aria finale.
The Paul O'Grady Show Paul O'Grady tarafından sunulan İngiliz komedi sohbet programıdır.Elle est également interprétée au Royaume-Uni dans le cadre du débat télévisé The Paul O’Grady Show.
Yasak Bölge, Paul Walker'ın (ö.Huelgas Ensemble, dir. Paul Van Nevel.
Paula-Mae Weekes,(d.23 Aralık 1958) Trinidad ve Tobagolu hakim ve siyasetçi.Paula-Mae Weekes, née le 23 décembre 1958 à Port-d'Espagne, est une magistrate et femme d'État trinidadienne.
Daha sonra ardından Lesnar ile onun avukatı Paul Heyman geldi.Homosexuel déclaré, il est alors accompagné par son compagnon Paul Thek.
Şarkı Paul Peyskens, Walter Verdin tarafından yazılmıştır.Tout simplement de Paul Delmet, chanté par Veronika.
Charles Paul de Kock, Fransız roman yazarı.Paul Thomas de Girac, homme de lettres français.
Veronika ölmek istiyor, Paulo Coelho'nun bir romanı.Veronika décide de mourir est un roman de Paulo Coelho publié en 1998.
Serinin baş rollerinde Sarah Paulson ve Evan Peters'ın olacağı duyuruldu.Il s'agit de Sarah Paulson et Evan Peters.
Paula ve ben pazar günü akşam yemeği pişirdik.Paula y yo cocinamos la cena el domingo.
Paul İngilizceyi matematiğe tercih eder.Paul prefiere el inglés a las matemáticas.
Paula'ya ne dedin?¿Qué le dijiste a Paula?
Paul çok konuşur.Paul habla mucho.
Paul'e ne olduğunu merak ediyorum.Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.
Paul Roma'da doğdu.Paul ha nacido en Roma.
Paula mutfakta babasına yardımcı olmak zorundadır.Paula tiene que ayudar a su padre en la cocina.
Şubat ayında São Paulo'da idim.Estaba en San Pablo en febrero.
Havaalanına zamanında varacağımızı düşünüyor musun, Paul?Paul, ¿crees que llegaremos a tiempo al aeropuerto?
São Paulo, aynı zamanda hem dünyanın en yoksul hem de en zengin şehirlerinden biridir.São Paulo es al mismo tiempo una de las ciudades más pobres y una de las más ricas del mundo.
Paul nerede?¿Dónde está Paul?
Bugün Paul'ü gördün mü?¿Has visto a Paul hoy?
Paul Otto'dan daha zeki.Paul es más inteligente que Otto.
Alex Meraz, Paul: Bir kurt sürüsü üyesi.Alex Meraz como Paul, miembro de la manada de lobos.
Pauly Shore Is Dead, 2003 yapımı bir filmdir.Pauly Shore is Dead es una película cinemátografica de 2003.
1868'de Paul Lafargue ile evlendi.En 1868 se casó con Paul Lafargue.
CNN'den Paul Clinton: "Jolie rolünde muhteşemdi.Paul Clinton, de CNN, escribió: «Jolie hace un excelente papel.
Kirby'nin 2001 Ekimindeki ölümünden beri kapaklar Paul Kidby tarafından tasarlanmaktadır.Desde la muerte de Kirby en octubre de 2001, las portadas están ilustradas por Paul Kidby.
Fransız Paul Libaud ilk başkanıydı.El primer presidente es el francés Paul Libaud.
Bu esnada Miles, Nikki ve Paulo'nun mezarındaki elmasları kazarak çıkarmıştır.Mientras tanto, Miles ha desenterrado los diamantes que estaban en la tumba de Nikki y Paulo.
Julia Cornelia Paula ya da Julia Paula, 3. yüzyılda yaşamış bir Roma soylusudur.Julia Cornelia Paula o Julia Paula fue una noble dama romana que vivió en el siglo III.
Örneğin Paul Serene, geleceği görebilme yetisine sahiptir.Paul Serene, por ejemplo, puede ver el futuro para decidir qué hacer en el presente.
1897 yılında Paula ilk defa olarak Jeanne Bauck'un sınıfına kabul edilir.En 1897, Becker fue admitida por primera vez en la clase de Jeanne Bauck.
Datafolha'ya göre São Paulo halkının yüzde 77'si filmin adını duymuş.Según el Datafolha, el 77% de los habitantes de Sao Paulo ya conocen la película.
LU ismi Lefèvre ve iş ortağı ve karısı Pauline-Isabelle Utile'den geliyor.El nombre LU proviene de las iniciales del fundador Lefèvre y de sus socio/mujer Pauline-Isabelle Utile.
1868 yılında 43 yaşındaki Christine Pauline Rinck ile evlendi.En 1868 se casó con Christine Pauline Rinck a la edad de 43 años.
Erişim tarihi: 25 Ocak 2009. ^ "Pierre Paul Broca".Consultado el 25 de enero de 2009. «Pierre Paul Broca».
Allen Paulson Gulfstream III'ün üretimini hızlandırmış ve Gulfstream III ilk uçuşunu 1979'da yapmıştır.Paulson trabajó duramente en el desarrollo del Gulfstream III, que efectuó su primer vuelo en 1979.
Erişim tarihi: 3 March 2012. ^ "Results Paulien van Deutekom". speedskatingbase.eu.Consultado el 3 de marzo de 2012. «Results Paulien van Deutekom». speedskatingbase.eu.
Paula Devicq, rolü: Kirsten Bennett Thomas Salinger (sezon 1-2, 5-6, tekrarlanan).Paula Devicq es Kirsten Bennett Thomas Salinger (temporadas 1-2, 5-6, recurrente en algunas otras).
Joseph Daniel (JD) O'Toole Paulie Sindacco'nun barını işletir.JD O'Toole: Joseph Daniel O'Toole es dueño de Paulie's Bar y asociado de la familia Sindacco.