Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,A o niekoľko týždňov neskôr ich šéf, Frank McClure, zájde za nimi a povie,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Beberapa minggu kemudian boss mereka, Frank McClure, memanggil mereka keruangan dan berkata,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Două săptămâni mai târziu, şeful lor, Frank McClure, i-a chemat înăuntru şi le-a zis:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Ein paar Wochen später holte ihr Chef, Frank McClure sie in ein Zimmer und sagt:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,En paar weken later haalt hun baas, Frank McClure, hen naar zijn kamer en zegt:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Kilka tygodni później, ich szef, Frank McClure, wciąga ich do pokoju i mówi:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,두어 주 정도 있다가 그들의 상관인 프랭크 맥클러가 둘을 한 방에 불러 모으고서는 하는 말이
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Några veckor senare hör deras chef, Frank McClure, av sig och säger,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,O pár týdnů později si je jejich šéf Frank McClure zavolal do zasedačky a řekl:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Pár héttel később főnökük, Frank McClure, behívja őket a szobájába és azt mondja,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Quelques semaines plus tard, leur patron, Frank McClure, les fait venir dans la salle et dit,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Un paio di settimane dopo, il loro capo, Frank McClure, li convoca in ufficio e dice,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Un par de semanas más tarde su jefe, Frank McClure,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Κανά δύο εβδομάδες αργότερα, το αφεντικό τους, ο Φρανκ ΜακΚλούρ, τους φέρνει στο γραφείο του και λέει,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Кілька тижнів потому їх бос, Френк МакКлур, запросив їх до себе в кабінет і сказав:
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Няколко седмици по-късно техният шеф, Франк Маклър, ги привикал в офиса си и казал,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,Пару недель спустя их босс, Фрэнк МакКлюр, пригласил их к себе в кабинет и сказал,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,כמה שבועות אחר-כך, הבוס שלהם, פראנק מק'קלור, מזמין אותם לחדרו ואומר,
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,بعد مرور بضعة أسابيع في قام رئيسهم ، "فرانك مكلور"، بدعوتهم إلى غرفة والقول :
Birkaç hafta sonra, patronları, Frank MCClure, onları bir odaya çağırdı ve dedi ki,二人を呼んで尋ねました 「君たちがやっているプロジェクトのことで
Bir sorun yok değil mi patron?Alors, c'est bon patron??
Bir sorun yok değil mi patron?Also, alles klar Boss?
Bir sorun yok değil mi patron?Quindi, tutto a posto Boss?
Bir sorun yok değil mi patron?Λοιπόν, είμαστε εντάξει αφεντικό;
Bir sorun yok değil mi patron?Значит, всё в порядке, босс?
Bir sorun yok değil mi patron?お前、なんで手に俺の金庫の番号が？
Bize patronluk eden kimse yok, bu eskisinden daha iyi.Je to lepší než dřív, protože už nejsou pasáci.
Bize patronluk eden kimse yok, bu eskisinden daha iyi.Είναι καλύτερα από παλιά, δεν υπάρχει κανένας να μας διοικεί.
Bize patronluk eden kimse yok, bu eskisinden daha iyi.Там е по-добре от преди, защото няма кой да ни командва.
Bizim patron en iyisi!Boss ku memang paling baik!
Bizim patron en iyisi!Il nostro capo è il migliore.
Bizim patron en iyisi!Nasz szef jest najlepszy!
Bizim patron en iyisi!Notre patronne est la meilleure !
Bizim patron en iyisi!Sefa noastra e cea mai buna!
Bizim patron en iyisi!Unser Boss ist der beste!
Bizim patron en iyisi!Το αφεντικό μας είναι το καλύτερο!
Bizim patron en iyisi!Наша начальница самая лучшая!
Bizim patron en iyisi!!رئيستنا هي الأفضل
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Chefen armerar Modern Gear medans vi pratar.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.De baas is Modern Gear op dit moment aan het bewapenen.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Der Boss macht Modern Gear in diesem Moment scharf.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.보스는... 지금 모던 기어를 기동 중이시다..
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Le boss... est en train d'armer le Modern Gear en ce moment même.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Náš šéf zrovna teď dokončuje Modern Gear.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Pomo on virittämässä Modern Gearia tällä hetkellä.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Szef w tej chwili uzbraja Modern Geara.
Biz patronla konuşurken Modern Gear üzerindeydi.Босс вооружает, Modern Gear как мы скажем.
Bu benim patronum.Ahí esta mi jefe.
Bu benim patronum.Aici e şeful meu.
Bu benim patronum.Aqui está o meu patrão.
Bu benim patronum.Có cả xếp của tôi nữa kìa.
Bu benim patronum.Daar is mijn baas.
Bu benim patronum.Ecco il mio capo.
Bu benim patronum.Hier ist mein Chef.
Bu benim patronum.여기 제 상사가 있군요.
Bu benim patronum.Tu jest mój szef.
Bu benim patronum.Voilà mon patron.
Bu benim patronum.Ето го моят шеф.
Bu benim patronum.Это мой босс.
Bu benim patronum.הנה הבוס שלי.