Bilançomun pasif tarafında sadece borçlarım ve özkaynağım var. Hatırlayalım, aktifler eşittir pasifler.負債＋資本＝資産
Bilançomun pasif tarafında sadece borçlarım ve özkaynağım var.Ich werde zeichnen sie ein bisschen größer.
Bilançomun pasif tarafında sadece borçlarım ve özkaynağım var.Nakreslím ji trochu větší.
Bilançomuzun bu tarafında bankamın aktifleri, bu tarafında ise pasifleri var.Dus het ligt effectief in mijn kluizen.
Bilançomuzun bu tarafında bankamın aktifleri, bu tarafında ise pasifleri var.Yo les debo 1.000 piezas de oro y ellos pueden venir y retirarlas
Bilançomuzun bu tarafında bankamın aktifleri, bu tarafında ise pasifleri var.هذا الجانب هو جانب الأصول وهذه هي الخصوم/الإلتزامات
Bilançomuzun pasif tarafında durum nedir?A potom kolik jsou mé závazky?
Bilançomuzun pasif tarafında durum nedir?그럼 부채는 어떻게 되어 있을까요?
Bilançomuzun pasif tarafında durum nedir?Quid de mon passif maintenant ?
Bilançomuzun pasif tarafında durum nedir?И тогда Каковы мои обязательства?
Bilançomuzun pasif tarafında durum nedir?私はこの300枚分の当座預金を支払わないといけません。この300枚分も。
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.A nakreslím vlastní kapitál firmy.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.E ora inserisco il patrimonio della società.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.Je vais dessiner les capitaux propres de la société.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.Narysuję kapitał firmy.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.Piirretään myös yhtiön pääoma.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.Я намалюю акції компанії.
Bilançonun pasifiyle ilgileceğiz. Şimdi şuraya şirketin özsermayesini çizelim.これは、たぶん彼らが売却した株式です。
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.A na levé straně nemám žádné závazky.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.A po lewej stronie, brak zobowiązań.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.Et sur le côté gauche, je n'ai aucun passif.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.Ja vasemmalle puolelle, minulla ei ole velkoja.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.그리고 왼편에는 저는 부채가 없다고 했지요
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.Και στο αριστερό μέρος δεν έχω παθητικό.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.І на лівій стороні, я не маю ніяких зобов'язань.
Bilançonun sağ tarafında da pasifler yer alıyor.資本がある事を言っておきましょう。250,000ドルの資本があります。
Biliyorsunuz bilançoda aktif toplamı ve pasif toplamı birbirine eşittir.40億ドルの負債、そして10億ドルの資本を保有します。
Biliyorsunuz bilançonun aktif ve pasif tarafı birbirine eşittir.Takže vlastní jmění akcionářů nebo skoro můžete říct účetní hodnota vlastního jmění firmy je 5 milionů dolarů.
Biliyorsunuz bilançonun aktif ve pasif tarafı birbirine eşittir.会社の株式の帳簿価額は、$500 万です。
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Bạn đặt một chiếc túi nilon bên cạnh tòa nhà, Khi không khí nóng, bạn sẽ có luồng không khí thụ động.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Egy épület oldalára felrakunk egy darab fekete műanyagot, ez felmelegszik, és meg is van a passzív légáramlás.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Je plakt wat zwart plastic op de zijkant van een gebouw, het verhit, en je hebt passieve luchtstroming.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.건물 한쪽에 검은색 플라스틱 한 조각을 놓아 보세요, 그것은 뜨거워질 테고, 곧 수동적인 상승기류가 발생하게 됩니다.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.On met un bout de plastique noir sur le côté du bâtiment, il va chauffer, et on obtient un flux d'air passif.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Pomos um plástico preto na parede lateral de um edifício. Ele aquece e obtemos um fluxo de ar passivo.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Ścianę budynku okłada się czarnym plastikiem, Plastik nagrzewa się pasywnie, powodując ruch powietrza.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Se pune un pic de plastic negru pe marginea unei cladiri, se va incalzi, si vom obtine un curent de aer pasiv.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.Стены сооружения обкладываются черным пластиком, пластик пассивно нагревается, образуя движение воздуха.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.אתה שם חתיכת פלסטיק שחורה בצידו של בניין הוא יתחמם, ואתה מקבל זרימת אוויר פסיבית
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.يمكنك وضع القليل من البلاستيك الأسود إلى جانب مبنى، انها سوف ترفع الحرارة، وستحصل على تدفق الهواء السلبي.
Binanın yanına bir parça siyah plastik koyun, ısınacaktır ve pasif bir hava akımınız olacaktır.太陽光で暖まり 受動的気流が生まれます ここで 実際には
Bir de 23 milyar lira pasif yükümlülükler var.A potom jsem měl 23 miliard dolarů závazků.
Bir de 23 milyar lira pasif yükümlülükler var.Y tenía $23 mil millones en pasivos.
Bir de 23 milyar lira pasif yükümlülükler var.وعلي 23 بليون دولار من الالتزامات.
Bir de 23 milyar lira pasif yükümlülükler var.それが、私達が30億ドルの資本を得た方法です。
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanAnvänd systemets hörbara alarm när en väljartangent blir aktiverad, låst eller upplåst
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanBryg systemklokke når en ændringstats bliver latched, låst eller låst op
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanCsengetés módosító billentyű lenyomva tartásakor, zárolásakor vagy feloldásakor
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanDùng tiếng chuông báo khi phím điều khiển bị chốt, khóa hoặc bỏ khóa
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanFolosește clopoțelul de sistem oricînd un modificator este angajat, blocat sau deblocat
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanGunakan bel sistem kapanpun sebuah pengubah digerendel, dikunci atau tak dikunci
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanKäytä järjestelmän äänimerkkiä aina kun muuntonäppäin teljetään, lukitaan tai vapautetaan
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullan수정자 키가 눌렸거나 잠겼거나 잠금이 풀렸을 때 시스템 알림 사용하기
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanOb vsakem zaklepu ali odklepu spremenilne tipke uporabi sistemski zvonec
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanPoužiť systémový zvonček vždy keď sa stav modifikátora zmení
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanPoužít systémový zvonek, jakmile je modifikátor aktivován, zamknut nebo odemknut
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanSignalton verwenden, wenn eine Taste eingerastet, gesperrt oder entsperrt wurde
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanSysteembel gebruiken als een modificatietoets wordt geactiveerd, vergrendeld of ontgrendeld
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanUsa la campanella di sistema quando un tasto modificatore viene bloccato o sbloccato.
Bir değiştirici etkinleştirildiğinde ya da pasifleştirildiğinde sistem zilini kullanUsar a campainha do sistema sempre que um modificador seja comutado, bloqueado ou desbloqueado