1895 yılında Venstre Reform Partisi'ni kurana dek Danimarka Liberal Partisi üyesiydi.He was a member of the Danish Liberal Party until he founded the Venstre Reform Party in 1895.
1933 yılında, Hassell Nazi Partisi'ne katıldı.In 1933, Hassell joined the Nazi Party.
Sadece Vladimir Lenin'nin Bolşevik Partisi barış ile sonuçlanmasını istiyordu.Only Vladimir Lenin's Bolshevik Party is resolute in calling for peace.
1896 yılında Belçika'nın Temsilciler Meclisine sol kanat Katolik Partisi üyesi olarak seçildi.He was elected to the Belgian House of Representatives as a left wing Catholic Party member in 1896.
1947 yılında iki hareket birleşti ve tek bir Arap Baas Partisi olarak şekillendi.In 1947, the two movements merged, forming a single Arab Ba'ath Party.
Dombrovskis 2002 yılından bu yana New Era Partisi Yönetim Kurulu Üyesi oldu.In 2002 Dombrovskis became a board member of the New Era Party.
16 yaşındayken, Konstantin Plevris'in 4. Ağustos Partisi'ne katıldı.At the age of 16, he joined the nationalist 4th of August Party of Konstantinos Plevris.
1999 ve 2001 senesindede CDU partisi seçimi oy çoğunluğu ile kazanmıştır.In 2003 the CDU won the majority of votes.
Bşk.: Akın İSMAİLOĞLU (Adalet ve Kalkınma Partisi) Hanak Bld."Жасур Ҳасанов "Бунёдкор" билан йил охиригача шартнома тузди".
Estonya Merkez Partisi (The Centre Party of Estonia-Eesti Keskerakond) tarafından yayınlanmaktadır.He belongs to the Estonian Centre Party (Eesti Keskerakond).
Afganistan Liberal Demokrat Partisi Afganistan'da küçük bir siyasi partidir.The Liberal Democratic Party of Afghanistan is a minor political party in Afghanistan.
Lukanov, ölümüne kadar Bulgar Sosyalist Partisinin aktif bir siyasi katılımcı olarak kaldı.Lukanov remained an active political participant in the BSP until his death.
J.M. Ballard kostüm partisinde cameo yapıyor.J.G. Ballard makes a cameo appearance at the costume party scene.
Aleniçev daha sonraları Birleşik Rusya partisine katıldı.Alenichev then joined the United Russia party.
1959'da, yeni bir siyasi parti kurdu: Moritanya Toplanma Partisi.In 1959, however, he established a new political party, the Mauritanian Regroupment Party.
Belçika İşçi Partisi`nden Émile Vandervelde ve Camille Huysmans başkan ve genel sekreter olmuştur.Emile Vandervelde and Camille Huysmans of the Belgian Labour Party were its chair and secretary.
Kendisi, Yönetimsel-Sosyal Demokrasi (Smer-SD) partisi üyesiydi.He was a member of the Direction - Social Democracy (Smer-SD) party.
1954 yılında Azerbaycan Komünist Partisi Birinci Sekreteri seçildi.In 1954, he was elected the First Secretary of Azerbaijan Communist Party.
1909'da Amerika Sosyalist partisine katıldı.She joined the Socialist Party of America in 1909.
Barak'ın partisi Knesset'te 26 sandalyeyle en büyük partiyi oluşturmaktaydı.His party was the largest in the Knesset with 26 seats.
Çin Komünist Partisi, Çin'in sosyalizmin ilk aşamalarında olduğunu varsayar.The Chinese Communist Party considers China to be in the initial stages of socialism.
1996 - Demokrasi ve Barış Partisi kuruldu.The War and Peace Report in 1996.
Mezuniyetinden sonra Litvanya Komünist Partisi'ne katılıp çeşitli mevkîlerde bulundu.After graduation, he joined the Communist Party of Lithuania and took various posts there.
23 Haziran - Doğru Yol Partisi kuruldu.June 23 - Reform Party established.
Peres Knesset’e ilk olarak 1959 yılı seçimlerinde, Mapai partisinin bir üyesi olarak seçildi.Peres was first elected to the Knesset in the 1959 elections, as a member of the Mapai party.
2001 yılında Cumhuriyet için Kongre partisini kurdu.In 2001, he founded the Congress for the Republic.
Marinetti, Faşizm yanlısıydı ve İtalyan Faşist Partisi'nin ilk üyelerinden biriydi.Marinetti was one of the first affiliates of the Italian Fascist Party.
Özal Kırıkkale'ye geldiği zaman biz de gitmiştik ve ben Anavatan Partisiyle o gün tanıştım.We recently went to dinner, and I brought the iPad with us.
Sosyalist Demokrasi PartisiPartido Social Demócrata
Begin'in Herut partisi Liberaller ile birleşip Gahal partisini oluşturdu.Begin's Herut party joined with the Liberals to form Gahal.
1979 yılında Stepanakert Şehir Komünist Partisinin gençlik kolunun başkanlığını yapmıştır.In 1979 when he became head of the Stepanakert City Communist Party Youth Association Committee.
Ekim 2002'de Ukrayna Birleşik Sosyal Demokrat Partisi'ne katıldı.In October 2002, he joined the United Social Democratic Party of Ukraine.
Babası Adalet Partisi'nden 1977 yılında Edirne milletvekili seçilen Mustafa Bulut'tur.Bulut's father Mustafa Bulut was elected a deputy for the Justice Party in 1977.
1941 yılında bir Noel Partisine katılan Nazi liderini gösterdi.Another showed the Nazi leader attending a Christmas Party in 1941.
1943'te Venezuela Demokratik Partisi'ni kurmuştur.In 1943, he founded the Venezuelan Democratic Party.
Hemen sonra milliyetçi hedefleri gerçekleştirmeye yönelik olarak Ulusal Kardeşlik Partisi'ni kurdu.They formed the Party of National Brotherhood to promote nationalist aims.
Adalet ve Kalkınma Partisi ^ "I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says"."I am not a neo-Ottoman, Davutoğlu says".
1933 Ocak ayında Nazi Partisi Almanya'da iktidara geldi.In January 1933, the Nazi Party came to power in Germany.
İlerleme Partisi üyesi olarak 1970'lerde parti başkanı olarak hizmet verdi.He was a member of the Progressive Party, serving as party chairman during the 1970s.
Altın Şafak Partisi.The Golden Dawn.
Eylül 1951 seçimlerinden ise partisi EPEK, merkez partilerin en güçlüsü olarak çıktı.In the September 1951 elections, EPEK emerged as the strongest of the centrist parties.
1980 - 1983 yılları arasında Merkez Partisi'nin Gençlik Birliği başkanıydı.He was chairman of the Centre Party Youth League from 1980 to 1983.
Bunun üzerine Drexler Alman İşçi Partisi’ni (DAP) kurar.Ultimately, Drexler proposed the creation of the German Workers' Party.
İşçi Partisi'nin kökeni 1960'ların sonlarındaki öğrenci hareketine dayanır.The Workers' Party of Belgium originated in the student movement at the end of the 1960s.
Burada Nazi Partisine girmesi ve soldan hiç kimseyle temas etmemesi talimatı verilir.He was instructed to join the Nazi Party and not associate with any left-wing activists.
Ulster Birlik Partisi (İngilizce: Ulster Unionist Party), Kuzey İrlanda'daki bir siyasi partidir.The Ulster Unionist Party (UUP) is a unionist political party in Northern Ireland.
13 Ekim 1952'de, resmen Ukrayna Komünist Partisi adını aldı.On October 13, 1952 the party officially was renamed as the Communist Party of Ukraine.
Parti bugün Salvador'un iki büyük partisinden biri konumundadır.The FMLN is today one of El Salvador’s two major political parties.
Dubček, Presidyum partisi, Ulusal Cephe ve kabine bu manifestoyu kınadı.Dubček, the party Presidium, the National Front, and the cabinet denounced this manifesto.
Partisi Vietnam barış görüşmelerini destekledikten sonra 1953'te UDSR başkanlığından istifa etti.In 1953, he resigned as chairman of the UDSR after his party supported the Vietnam peace talks.
Türkiye Komünist Partisi'nin Kartal'da yaptığı 1 Mayıs mitingine katılmıştır.He participated at Communist Party of Turkey's rally in Kartal on 1 May 2006.
Almanya Sosyal Demokrat Partisi'nin bile savaşın lehine konuşması Lenin'i şaşırttı.To Vladimir Lenin's surprise, even the Social Democratic Party of Germany voted in favor of war.
Bu seçim İşçi Partisi'nin kazandığı en son zaferdir.This election also marks the most recent victory by the Labour Party.
İki parti de geçmişlerini Kore Komünist Partisine götürmektedirler.Both parties traced their origins to the Communist Party of Korea.
Cox 2007 yılındaki İskoçya parlamento seçimlerinde İşçi Partisi'ni desteklemiştir.In 2007, Cox campaigned for Labour in the run-up to that year's Scottish Parliamentary elections.
Carin, kocasını takip ederek Nazi Partisi'nin bir üyesi oldu.Carin followed her husband and became a member of the Nazi Party.
2006 parlamento seçimlerinde partisinin zaferi sonrasında ilk Fico Kabine'sini kurdu.Following his party's victory in the 2006 parliamentary election, he formed the first Fico Cabinet.
1927 yılında Norveç İşçi Partisi'ne üye oldu.He became a member of the Norwegian Labour Party in 1927.
1999 yılından bu yana Yön-Sosyal Demokrasi (SMER-SD) partisinin lideridir.He has been the leader of the Direction – Social Democracy (SMER-SD) party since 1999.
1989 yılında aktif siyasete katıldı ve Sri Lanka Özgürlük Partisi'nin genel sekreteri oldu.In 1980 he entered politics and became the Akmeemana Sri Lanka Freedom Party organizer.