Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.Toto je moja párty pre podporovateľov Kickstarteru v Berlíne.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.Αυτό είναι το πάρτυ στο Βερολίνο μετά τη συγκέντρωση των χρημάτων.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.Това е моето Кикстартър парти в Берлин.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.Це моя вечірка зі збору коштів у Берліні.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.Это краудсорсинговая вечеринка в Берлине.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.זאת מסיבת הפתיחה של המיזם שלי בברלין.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.هذه هي حفلة Kickstarter خاصتي في برلين.
Bu Berlin'deki Kickstarter destekleyici partimde çekildi.私が脱いで 体に いろいろ書いてもらいました
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz... Ama şeyi merak ediyorduk.Послушайте, Джордж, мы очень рады, что вы заглянули к нам, и мы хотели спросить...
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz...Ecoute, Georges, Nous sommes vraiment contents que tu sois venu à notre soirée.
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz...Hör zu , George Wir sind wirklich froh, das du Auf unseren Party war...
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz...Άκου, Τζορτζ, Χαιρόμαστε, που ήρθες στο πάρτυ μας... αλλά αναρωτιόμαστε.
Dinle, George, partimize geldiğin için çok teşekkür ederiz...ね、本当にこのあいだ 来てくれて嬉しかったけど 聞きたいことがあって・・
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy."" Cô hãy mặc chiếc váy này tới dự bữa tiệc của tôi. "
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Kenakan baju ini ke pesta ulang tahunku"
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Metti questo vestito per la mia festa di compleanno."
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Porte cette robe à ma soirée."
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Usa este vestido en mi fiesta."
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Usa este vestido en mi fiesta."
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Viseld ezt a ruhát a partymon"
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy.""Załóż tę sukienkę na moje urodzinowe przyjęcie"
"Doğum günü partimde bu elbiseyi giy."ارتدي هذا الفستان في حفلة عيد الميلاد
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık. Ah, evet.Вы обслуживали мою вечеринку.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.Ik heb u onlangs ingehuurd om mijn verjaardagsfeestje te cateren.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.L'ho assunta per il catering del mio Compleanno l'altra sera.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.Vous avez servi le buffet de ma fête d'anniversaire l'autre soir.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.Σας προσέλαβα για την κουζίνα στο πάρτυ γενεθλίων μου τις προάλες.
Geçen hafta sizinle partimde yemek dağıtımı için çalışmıştık.あーあの時の
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Eigenlijk wel. Blijkbaar heeft iemand hem vergiftigd op ons feestje.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Nun ja. Anscheinend hat ihn jemand auf unserer Party vergiftet.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Oui, apparemment, quelqu'un l'aurait empoisonné à notre fête.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Si certo. Apparentemente qualcuno l'ha avvelenato al nostro party.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Tak. Wygląda na to że ktoś go zatruł na przyjęciu.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Λοιπόν ναι. Προφανώς τον δηλητηρίασε στο πάρτυ.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.Да. Видимо кто-то отравил его на вечеринке.
Görünüşe göre ev arkadaşını partimizde birisi zehirlemiş.死体の側にマティーニグラスあったから
Partimizde biri öldürüldü.Iemand werd vermoord op ons feestje.
Partimizde biri öldürüldü.Qualcuno e' stato ucciso al nostro party.
Partimizde biri öldürüldü.Quelqu'un a été assassiné à notre fête.
Partimizde biri öldürüldü.Κάποιος δολοφονήθηκε στο πάρτυ μας.
Partimizde biri öldürüldü.警察は毒殺とみています
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı.Esto es agitación política.
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı.Ez politikai agitáció volt.
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı.Tipul ăsta de glume pătează imaginea partidului.
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı.Это была политическая провокация.
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı..אתה רק לגלגת על המפלגה שלנו .זאת היתה הסתה פוליטית
Partimizle dalga geçiliyor. Fesattı.هذا النوع من النكات سيلطخ حزبنا
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.우리 파티가 완료, "홈즈는 자신의 서두 재킷을 buttoning 자신을 복용했다
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Naša stranka je popolna, "je dejal Holmes, gumbi svoj grah jopič in vzel težke lov pridelek na obešalniku.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Našej strany je kompletný, "povedal Holmes, zapol svoj hrách, bundu a pri jeho ťažké lovu plodín z regálu.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Naší strany je kompletní, "řekl Holmes, zapnul svůj hrách, bundu a při jeho těžké lovu plodin z regálu.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Pártunk teljes, "mondta Holmes, gombolta fel az ő borsó kabát és fogta nehéz lovaglópálca a rack.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Vårt parti är klar ", sa Holmes, knäppa upp hans ärt-jacka och med hans tunga jakt gröda från racket.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Vores parti er færdig, "sagde Holmes, knappede hans ært-jakke og tage hans tunge jagt afgrøder fra rack.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Наша партия является полным ", сказал Холмс, застегивая бушлате и, взяв его богатый урожай охоты от стойки.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.Наша партія є повним ", сказав Холмс, застібаючи бушлаті і, взявши його багатий урожай полювання від стійки.
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.המסיבה שלנו היא להשלים, "אמר הולמס, מכפתר את הז'קט שלו אפונה ולקחת שלו
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.حزبنا كاملة "، وقال هولمز ، التزرير تصل له حبة البازلاء ، واتخاذ سترة له
Partimiz, tam, "dedi Holmes, bezelye-ceket düğmelerini ve onun alarak raf ağır avcılık kırpma.ラックから重い狩猟収穫。の"ワトソン、私はあなたがミスタージョーンズを知っていると思って、
Pekala, J-Cub'ın bizim partimizde zehirlendiğini biliyoruz.Okay, sappiamo che J-Cub e' stato avvelenato.