Seçimlerin sonunda SPD burjuva partilerle beraber hükümet kurdu.לבסוף, הכירה הממשלה בוועד אורתודוקסי נפרד.
Harekât karşıtı açıklamalar diğer partilerce de yinelendi.שאר התגובות לנאום היו על בסיס מפלגתי.
Sosyal liberal düşünceler ile partiler merkez veya merkez sol olarak kabul edilir.רעיונות ומפלגות הדוגלים בליברליזם חברתי ממוקמים במרכז או במרכז-שמאל.
Roma'da günmüzdeki siyasal partilere benzer oluşumlar yoktu.בתקופה זו לא היו מאבקים פוליטיים חריפים בין הקבוצות החברתיות ברומא.
Başka küçük partiler de mevcuttur.Съществуват и други по-малки партии.
Partilerin Seimas'a girebilmek için ülke genelinde en az %5 oy alması gereklidir.Партията трябва да получи поне 5% от националния вот, за да бъде избрана в Сейма.
İşçi Partisi (Portekizce: Partido dos Trabalhadores, PT), Brezilya'daki siyasi partileriden biridir.Партията на работниците (на португалски: Partido dos Trabalhadores – PT) е политическа партия в Бразилия.
Ayrıca seçim işbirliği yaptığı diğer partiler (SDPS–NS–SPO–PS) de 27 milletvekilliği elde ettiler.За Народен съюз (БЗНС-Народен съюз и Демократическата партия) остават 13 мандата.
Türkiye'deki siyasi partiler listesiСписък на политическите партии в Сърбия
Ocak 1953 tarihinde ise kendi siyasi yapıları haricindeki bütün siyasi partileri yasaklamıştır.На 05.03.1935 г., всички дейности на политическите партии са забранени.
Birleşik Sol (İspanyolca: Izquierda Unida, IU), İspanya'da bir sol siyasi partiler ittifakıdır.Обединена левица (на испански: Izquierda Unida) е лява политическа коалиция в Испания.
Türkiye'de Siyasal Partiler.Парламентарни избори в Турция.
Ülkede partiler meclise girebilmek için %5 barajını aşmak zorundadır.Пет партии достигащи прага от 5% влизат в парламента.
Siyasal partilere izin verilmedi.Политическите партии са забранени.
Ama, bu seçimlerde de partilerden hiçbiri çoğunluğu sağlayamadı.Нито един от двамата кандидати обаче не успява да получи мнозинство от подадените гласове.
Özellikle eşcinsel turist topluluğu amaçlayan çoğu yerlerde erkek erkeğe seks partileri düzenlenir.За разлика от тях, в повечето случаи хората правят секс за удоволствие.
Bu milletvekilleri bir süre sonra RP'den istifa ederek kendi partilerine döndüler.Завърналите се в РП го правят доброволно.
Bu grupların siyasi partilerin kökenini oluşturdukları söylenebilir.Някои от тях ги свързват със създаването на нови политически партии.
Türkiye'deki siyasi partiler listesiPopis političkih stranaka u BiH
Korsan parti, farklı ülkelerde siyasi partiler tarafından kabul edilen bir etikettir.Piratska stranka je naziv kojeg su usvojile razne političke stranke u mnogo različitih zemalja.
İsveç girişiminden ilham alınarak 40'ın üzerinde ülkede korsan partiler ortaya çıkmıştır.Izvan Švedske, Piratske stranke su započete u više od 40 zemalja, inspirirane od strane Švedske inicijative.
Siyasal partilere izin verilmedi.Političke stranke su zabranjene.
Enternasyonal korsan partiler ulusal korsan partiler şemsiye organizasyonudur.Pirati bez granica je internacionalna udruga pirata.
Bu liste Japonya'daki siyasi partiler listesi'dir.Ovo je popis političkih stranaka u Sloveniji.
Partiler düzenlerler.Priređuje izložbe.
Diğer partilerin hiçbiri yüzde 10 barajını aşamadı.Sve ostale stranke nisu uspjele prijeći prag od 5 posto.
Eyaletteki ana partiler Demokrat-NPL parti ve Cumhuriyetçi partidir.Glavne političke stranke Sjedinjenih Država su Republikanska Stranka i Demokratska Stranka.
Bu ulusal partiler, grubun kuruluş beyanında belirtilen ortak siyasi hedeflere sahip olmalıdır.Domovinu treba ljubiti neovisno o političkom režimu te našim političkim uvjerivanjima.
1973 yılında itibaren yasak olan siyasi partilerin durumu 2006 yılından bu yana belirsiz bir durumdadır.U Libiji su političke stranke zabranjene od 1972. godine.
İlk defa siyasi partiler bu seçimde mücadeleye girdi.U tim zemljama su tada po prvi puta provedeni demokratski izbori.
Bunun sonucunda Hindistan siyasi partileri, komisyonu boykot etmiştir.Zbog toga su HSS i oporbene političke stranke bojkotirale izbore.
90'lı yıllarda legal zeminde çalışan kürt kimlikli partilerde aktif görevler yaptı.Razmišljala sam o sebi i svojim prijateljima 90-ih na piđama partijima.
İspolkom’daki partiler hızla örgütlenmeye başlamışlardı.Ratna zbivanja u Osijeku izbila su vrlo rano.
Etnik, dinsel ya da bölgesel ayrımlara dayanan bütün siyasi partileri feshetti.Okamžite zakázal všetky politické strany založené na národnostnom, náboženskom alebo teritoriálnom základe.
Eylül ayı sonunda İtalyan ve Fransız Komünist Partileri bir birlik kurmaya karar verdiler.V septembri 1936 sa Komunistická strana Francúzska a Talianska komunistická strana rozhodli konať.
Batı Avrupa'daki komünist partilere ise hiçbir şekilde bilgi verilmez.Žiadne zo západoeurópskych družstiev sa nepredstavilo.
Diğer partilerin hiçbiri yüzde 10 barajını aşamadı.Z ďalších spoločenstiev žiadne nepresahuje svojím výskytom 10%.
Yapılan seçimlerde ülke nüfusunun %12'si bu arzuyu taşıyan partilere oy vermiştir.Preto nie je podivuhodné, že okolo 93 % hlasujúcich občanov zahlasovalo tak, ako režim chcel.
Diğer partiler ise, meclise girememişlerdir.Týchto sa znova nemohli zúčastniť komunisti, no zvyšné strany áno.
Artık sabah akşam içki içip, barlara takılmakta, partilerin aranan adamı olmuştur.Tú noc sme išli von a opili sa, potom sme mali túto prekliatu skupinu.
Bu arada partileri BUF da yasaklandı.Taktiež sú tieto bugy zakázané v súťažnom hraní.
Siyasi partilerin, derneklerin ve sendikaların etkinlikleri durduruldu.Bola prerušená činnosť všetkých spoločenských organizácií vrátane odborových zväzov.
Tüm diğer siyasi partiler yasaklanmıştı.Hkrati je prepovedal vse politične stranke.
GUE/NGL, ulusal partilerin milletvekillerinden oluşan konfederal bir gruptur.Je mednarodna organizacija, sestavljena iz nacionalnih političnih strank držav članic Evropske unije.
Sosyal liberal düşünceler ile partiler merkez veya merkez sol olarak kabul edilir.Socialne liberalne ideje in stranke se po navadi štejejo kot sredinske ali levo-sredinske.
Ayrıca partilerinde belde teşkilatları vardır.V njunih rokah je ostala tudi inkvizicija.
Partiler düzenlerler.Odpravil je zabave.
Listeler hemen hemen bütün partilerde karışıklıklara yol açtı.Kasiti so me skoraj ubili v lastni hiši.
Bu partilerde misafirler cadı, hayalet veya korku filmi karakteri gibi korkunç kostümler giyerler.Kostumi so posebne obleke, v katere so oblečene gledališke ali filmske osebe ali igralci na odru.
Siyasi Partiler Kanunun 36. Maddesi partilerin seçimlere katılma şartlarını beyan eder.Zakon določa naslednje volilne enote:
Partilerde bir sürü farklı insanla konuşurum.Krajani so zelo aktivni na različnih prireditvah.
Bu nedenle, bazı partilerin oy toplamları kayıtlı seçmen sayısını aşmaktadır. ^ "Seçim tarihi kesinleşti..."S tem se moč števila glasov porazdeli na število elektorskih glasov in nekako uravnoteži »glas ljudstva«.
Bu partiler bu bloka dahil oldu.Verjetno je bil prostor vključen v te obrede.
Diğer kantonlarda da benzeri partiler kuruldu.Podobno so zgrajene ostale oznake.
Fransa'daki merkez sağ siyasi partilerden biriydi.Francija je bila politični center.
Böylece toplamda bütün diğer partilerden daha fazla yönetime katılmıştır.Pri tej obliki agencija poskrbi za vso ostalo administracijo.
Yapılan seçimlerde ülke nüfusunun %12'si bu arzuyu taşıyan partilere oy vermiştir.S tem patentom je volilno pravico imelo le 12 % vsega prebivalstva.
Böylekle olmakla birlikte, diğer partiler Barış Partisi'ne hala kuşkuyla yaklaşmaktaydı.Sledili so mirovni sporazumi s članicami Druge koalicije.
Bu dönemde bazı siyasi muhalifler, partilerini feshetmeyi kabul ettikten sonra cezaevinden tahliye edildi.V nekaterih vaseh so ljudje po osvoboditvi težko dobili svoj odbor.
Korsan parti, farklı ülkelerde siyasi partiler tarafından kabul edilen bir etikettir.Piratų Partija – įvairiose šalyse egzistuojančių politinių organizacijų pavadinimas.