pardon ile cümle

pardon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
-- pardon.--λυπάμαι.
- Pardon!Билли, это Капитан Молот.
- Pardon?- Моля?
- Pardon?Моля?
-- pardon.--סליחה.
-- pardon.-- آسف.
-- pardon.サンタクロースの話はしないからね
Peki 11 çarpı 12? Pardon 10'u atladım.Hvad giver 11 gange 10 så?
Peki 11 çarpı 12? Pardon 10'u atladım.Τώρα, πόσο μας κάνει 11 επί 12; 11 επί 12.
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Ce facem cu restul de 80 de procente -- îi lăsăm deoparte și spunem, "Păi, ei nu sunt cadru medical?"
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Chúng tôi sẽ làm gì với 80% còn lại -- bỏ rơi họ và nói "Họ không phải là nhân viên y tế à?"
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Co udělat se zbylými osmdesáti procenty -- nechat je na pokoji a říct: ,,Hm, máte smůlu."
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Mit csináljunk a másik 80%-kal -- hagyjuk magukra őket és mondjuk azt:
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Was tun wir für die anderen 80 Prozent - sie alleine lassen und sagen:
Peki kalan %80'e ne yapacaktık? Onları kendi başlarına bırakıp "Pardon sağlık personeli yok?" mu demeliydik?Τι κάνουμε για το υπόλοιπο 80% -- να τους αφήσουμε ήσυχους και να πούμε, "Δεν είναι ιατρικό προσωπικό."
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -A więc wyrażenie stałe staje się zerem, plus, o właściwie nie to było x tak naprawdę, przepraszam
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -Bem, o termo constante fica 0, mais -- oh, na verdade não, na realidade era de x, desculpa.
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -첫번째가 최고의 방법이라고 생각되네요. 어쨌든,
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -Konstanta bude rovna 0. Vlastně ne, omlouvám se, bylo to x.
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -Nun, wird die Konstanten Term 0, Plus--Ach, eigentlich nicht, Dies war tatsächlich von X, tut mir leid.
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -Ами, константата става плюс... това тук е x, извинете
Sabit terim 0 olur, artı - pardon, bu x'in katsayısıydı. -ここは、0ではなくxでした。 後戻りしての訂正ですみません。
Sana yalvarıyorum pardon?Kako prosim?
Sana yalvarıyorum pardon?Pardon?
Sana yalvarıyorum pardon?Pardon?
Sana yalvarıyorum pardon?Promiòte?
Sana yalvarıyorum pardon?Tôi xin lỗi?
Sana yalvarıyorum pardon?Πως είπατε;
Sanırım... 23-- 24, pardon, 2423番目
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Hældningen er ændringen i y over ændringen i x. .
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Sklon přímky bude... Napíšu to. Sklon přímky bude roven změně x, promiňte, změně y.
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.기울기가 y의, 죄송합니다, x변화량 분의,
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Кутовий коефіцієнт буде, зараз я напишу, кутовий коефіцієнт дорівнюватиме зміна в х, вибачте, зміна в у.
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.والميل سيكون --دعوني اكتب هذا-- الميل يساوي التغير في x --عفواً، التغير في y
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.El secante de theta - ¡Uy, es igual a la secante cuadrado de teta, lo siento.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.La secante di theta --- oops, e' uguale alla secante al quadrato di theta, scusa.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Sekant av theta--är OJ, lika med en Sekant kvadrat av theta, tyvärr.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Ой, это равно sec²θ. Прошу прощения.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Секанс от тита--опа, е равно на секанс на квадрат от тита, извинете.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Cam asta e tot, fie că vorbim de meioză dar și de mitoză. Celula este acum gata să intre în următoarea fază -
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Die Zentromere -- Entschuldigung, nicht Zentromere.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil. Kafam karıştı.Centromery... promiňte, teď se v tom motám.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.동원체, 아 동원체가 아니구요
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Центромерите... Съжалявам, почвам да се обърквам.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.じゃなくて
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.El cálculo es erróneo.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.Oh , je suis désolé . Le calcul est erroné.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.Przepraszam, błąd w obliczeniach.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.О, простите. Математика неверна.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Agora estamos a entrar no que chamamos sala de estar.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Ahora estamos entrando a lo que llamamos la sala de lectura -- disculpen, la sala de estar.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Deci acum intrăm în ceea ce se numeşte sala de lectură -- scuze, sufrageria.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Ici nous entrons dans ce que nous appelons la salle de lecture - pardon, le salon.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-이제 여러분을 리딩룸(열람실)로 모시겠습니다. 죄송합니다 리빙룸(living room)입니다.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Nu betreden we de zogenaamde leesruimte -- sorry, leefruimte.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Quindi adesso entreremo in quella che chiamiamo sala di lettura...scusate, soggiorno.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Teraz wchodzimy do czegoś zwanego czytelnią - pardon, salonem.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Зараз ми заходимо у читальний зал - тобто у вітальню.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Мы заходим в читальный зал — простите, в гостиную.
Şimdi bizim okuma odası dediğimiz yere giriyoruz. -pardon oturma odası.-Сега влизаме вонова, което наричаме читалнята... извинете, хола.

İlgili Sayfalar