parası ile cümle
parası kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Derneklere bedava fidan verilemiyormuş, bizim derneğimizin de parası yoktu.Allerdings hatten sie kein Münzrecht und prägten deshalb keine eigenen Münzen.
Şehirde Danişmend parası basılmıştır.Im Städtchen kursiert Falschgeld.
Onun parası yoktu.Il n'avait pas d'argent.
Onun tüm parasını kaybettiğini söyleniyor.On dit qu'il a perdu tout son argent.
Onu almak için yeterli parası var.Il a assez d'argent pour l'acheter.
Harcayacak parası var.Il a de l'argent à perdre.
Tom'un çok parası var.Tom a beaucoup d’argent.
Yine parasını unuttu mu?A-t-il encore oublié son argent ?
Ondan sonra artık onun hiç parası kalmamıştı.Puis, il n'avait plus eu d'argent.
Parasıyla istediği her şeyi yapabilir.Il peut faire tout ce qu'il veut de son argent.
Zenginlerin parasında her zaman yoksul teri vardır.Il y a toujours de la sueur de pauvre dans l'argent des riches.
Neredeyse tanımı gereği, yoksul insanların çok az parası vardır.Par définition, les pauvres ont très peu d'argent.
Derginin fiyatı o zamanın parasıyla 35 cent idi.Le ticket coutait 50 cents à l'époque.
Türkiye'ye parasını ödediği silahlar verilecek.Il bénéficie également d'armement livrés par la Turquie,.
Kolezyum'un resmi de İtalya'da basılan 5 sent/euro bozuk parasının arkasına basılmıştır.Le Colisée est représenté sur la pièce de monnaie italienne de 5 centimes d'euro.
Anna Paris'e neredeyse hiç parası olmadan gelmişti.Napoléon arriva sans coup férir à Paris.
Doğum Yılı Hatıra Parası (Gümüş Yarım Lira)".Argent pour noces d’argent (25e anniversaire).
Atina sokaklarında yoksul hayatı sürebilmek için tüm parasını dağıtmıştır.Il a donné tout son argent pour vivre une vie de misère dans les rues d'Athènes.
Ancak yeni İmparator Macrinus onu yasaklamadı ve parasını elinde tutmasına izin verdi.Le nouvel usurpateur Macrin ne l'exile pas et l'autorise à conserver sa fortune.
Kalan parasını da kadın ve eğlenceyle tüketmeye başlar.Toutes dépenses payées alors c'est parti avec la famille et les amis.
İlk üç gün köprü geçişi parasız idi.Le premier jour d'essai, le transport était gratuit.
Ekmek Parası, 2011, 2012.Pain Pain, sur scène en 2011.
Tabii ki gelin hemen çıkarılmaz. kız evi yüklü miktarda kapı parası ister.Aussitôt, le mari ouvre la fenêtre tandis que la femme serre fortement la précieuse liasse.
Türkiye ithal malların parasını ödeyemez haldeydi.Cependant : Les richesses touristiques ne peuvent être exportées directement.
Diplomasını eski karısı Charlene'in parasıyla almıştır.Il vit essentiellement de la pension que lui verse son ex-femme Charlène.
Artık Barry Lyndon olmuştur ancak halâ kendisine ait bir parası yoktur.Bien qu'il soit devenu un Lyndon, il ne dispose pas de fortune personnelle.
62 gün sonra iade için 5.000 Leva tutarında depo parası ödettiler.Cinq jours plus tard, il revend la voiture 16 000 Euros en liquide.
Ancak hiç parası yoktur.Mais il n’a pas d’argent pour ça.
Metin tüm bu ödemelerin Augustus'un kendi parasından ödendiği konusu üzerinde hassasiyetle durur.Il convient de souligner les limites qu'Augustin porte à notre capacité de connaître.
Bir süreliğine işi bırakan Tina, parasızlık nedeniyle yeniden işe dönmek zorunda kalır.Après quelques années à Tallinn, il doit à nouveau déménager par manque de travail.
Annesi parasızlıktan ölmüştür.La mère mourut d'affliction.
Buna kızan çingeneler onun parasını ve saatini çalarlar.Les cavaliers romains leur coupent la retraite et les massacrent.
Cordelia beş parasız kalmış ve kendisine yeni bir kariyer yapmak istemektedir.Lafaille mettra cinq jours à redescendre seul avec un bras cassé.
Onun az parası var.Tiene poco dinero.
Onun biraz parası var.Él tiene un poco de dinero.
Onun parası yoktu ve herhangi bir yiyeceği alamıyordu.No tenía dinero, así que no pudo comprar nada para comer.
Onun hiç parası yok.Él no tiene dinero.
O, parasını kutuya koydu.Puso su dinero en la caja.
Erkek kardeşimin parası yok.Mi hermano no tiene dinero.
Mary'nin babası tüm parasını ona bıraktı.El padre de Mary le dejó todo su dinero.
Tom parasının bittiğini fark etti.Tom se dio cuenta de que se le había acabado el dinero.
Yumi'nin şimdi çok parası var.Ahora Yumi tiene mucho dinero.
Ben parasız yapamam.No puedo hacerlo sin dinero.
Tom'un benim sahip olduğumdan daha çok parası var.Tom tiene más dinero que yo.
Tom Mary'ye ne kadar parası olduğunu sordu.Tom le preguntó a Mary cuánto dinero tenía.
Herkes Tom'un Mary ile parası için evlendiğini düşünüyor.Todos piensan que Tom se casó con Mary por el dinero.
Parasız kaldı.Él se quedó sin dinero.
Onun şimdi parası yok.Ahora no tiene dinero.
Tom'un çok parası var.Tom tiene mucho dinero.
Tom'un yeterli parası yok.Tom no tiene suficiente dinero.
Tom'un hiç parası yoktu.Tom no tenía dinero.
Bu Kanadalı parası mı?¿Este es dinero canadiense?
Bütün parası bitti.Se le acabó el dinero.
Tom bütün parasını kaybetti.Tom perdió todo su dinero.
Onu almak için yeterli parası var.Él tiene suficiente dinero para comprárselo.
Onun parası var.Tiene dinero.
Onun bir araba alması için yeterli parası yok.No tiene suficiente dinero para comprarse un coche.
Kullanabileceğinden daha çok parası var.Tiene más dinero del que puede gastar.
Bir sürü parası olduğunu söyledi.Dijo que tenía mucho dinero.
Parasız hayatta kalamazsın.No puedes sobrevivir sin dinero.