Theseus'un gemisi, felsefede bir paradoks.O navio de Teseu é inspiração para um paradoxo.
Bernard'in paradoksu maddesine bakin.Ela esconde a paixão de Bernarda.
Dede paradoksu, zamanda yolculuk ile ilgili bir paradokstur.Em ficção científica, o paradoxo temporal é um fenômeno derivado das viagens no tempo para o passado.
Yakından ilgili bir paradoks ise karıştırma paradoksudur.Um desses paradoxos é Paradoxo da Implicação.
Epimenides paradoksu - Bir Giritli der ki "Tüm Giritliler yalancıdır".Paradoxo de Epiménides: Um cretense diz: "Todos os cretenses são mentirosos".
Bu yüzdendir ki onlara paradoks deniyor.Isso foi chamado de paradoxo da popularidade.
Bu durum bir paradoksa sebep olur.Dit is een paradox.
Bu duruma tezat olabilecek bir durum ateşten set paradoksunda karşılaşılmıştır.Zo kon een zekere pariteit aan vuurkracht bereikt worden.
Bernard'in paradoksu maddesine bakin.Zie hiervoor de Fermiparadox.
Bu yüzdendir ki onlara paradoks deniyor.Vandaar het gebruik van paradoxen.
Tereyağlı kedi paradoksu Paradoks Etik Safsata BulmacaParadoks kłamcy paradoks sofizmat
Buridan'ın eşeği felsefede özgür irade teması ile ilgili olarak kurulmuş bir paradokstur.Osioł Buridana jest alegorią paradoksu w filozofii w ujęciu wolnej woli.
EPR paradoksunu çözmek için çeşitli yollar vardır.Wyjaśnia paradoks EPR.
Koanlar sıklıkla paradoksal ya da dilbilimsel açıdan anlamsız görünür.Zawiera dużo paradoksalnych, nielogicznych lub zabawnych w jakiś inny sposób zdań.
Bu durum bir paradoksa sebep olur.Bywa, że jest to paradoks.
Bu iddia Olbers’in Paradoksu olarak da bilinir.Sformułował także paradoks Olbersa.
Buridan'ın eşeği felsefede özgür irade teması ile ilgili olarak kurulmuş bir paradokstur.Buridans åsna är en paradox på ämnet fri vilja.
Çünkü bu durumun yaratacağı diğer paradoks New York'u yok edecektir.För andra betydelser, se Quebrada Nueva York.
Bu bir paradoks değil bir ikilemdir.Det var inte en skilsmässa utan en separation.
Zen aynı zamanda paradoksal olarak, kendine özgü zengin bir yazılı literature de geliştirmiştir.Howard ägnade sig vid sidan om detta åt en mångsidig och rikhaltig vetenskaplig författarverksamhet.
Böylece, tarihsel bakış açısıyla paradoks hiç ortaya çıkmamış olacaktır.Отож, з історичної точки зору парадоксу не станеться у жодному випадку.
Bu teori, zamanın kendisini paradokslardan iyileştirebileceğini öne sürmektedir.«Self-Healing hypothesis») стверджує, що час «вилікує» себе від парадоксу.
Genellikle "yumurta mı tavuk mu önce gelir?" gibi paradokslarda görülür.Часто, така ситуація спостерігається в парадоксах типу «Курка або яйце».
Bu durum bir paradoksa sebep olur.Виходить навіть такий парадокс.
Buna Gibbs Paradoksu denir.Výjimkou je pouze Giffenův paradox.
Bu da ontoloji paradoksuna benzer bir problemin ortaya çıkmasına sebep olacaktır.To ale není pravda, viz například problém paradoxu dvojčat.
Zen aynı zamanda paradoksal olarak, kendine özgü zengin bir yazılı literature de geliştirmiştir.Tito jej inspirovali i v jeho bohaté literární činnosti.
Ayrıca Bakınız EPR Paradoksu 1935 yılında Einstein, Boris Podolsky ve Nathan Rosen bir görüş ürettiler.Byl formulován společně Albertem Einsteinem, Borisem Podolskym a Nathanem Rosenem v roce 1935.
21. yüzyılın başından beri henüz çözülememiş temel fizik meselelerinden biri, ünlü enformasyon paradoksudur.Na počátku 21. století jde o jeden z nejvýznamnějších nevyřešených problémů v obecné relativitě.
Buna rağmen diğer paradoksların oluşumuna izin verir.Zároveň se tím umožní získat její další parametry.
Bu duruma tezat olabilecek bir durum ateşten set paradoksunda karşılaşılmıştır.To je předpokládané řešení paradoxu ohnivé stěny.
Paradoks teriminin karşılığı olarak Türkçe'de yanıltmaç, çatışkı ve çelişki sözcükleri kullanılmaktadır.Dále v angličtině máme slovesa pomocná, která používáme k vyjádření časů, záporů a otázek v jednotlivý časech.
Bu da hangi dinin ve inancın doğru olduğuna dair bir paradoks ortaya çıkartır.Stejně tak je tomu s otázkou, které náboženství je pravé.
Bununla birlikte, doğası gereği Sovyet uzay programı paradoks (çelişki yumağı) barındırıyordu.Cu toate acestea, din cauza naturii sale, programul spațial Sovietic suferea de un paradox.
Büyükbaba paradoksu varsayımsal bir durumdur.Paradoxul buniculului este imposibil.
Bu yüzdendir ki onlara paradoks deniyor.De aceea se numește "paradox".
Bu iddia Olbers’in Paradoksu olarak da bilinir.În această secțiune mai este discutat paradoxul lui Olbers(en).
Paradoks yayınları, 2013.Editura Nemira, 2013.
Yakından ilgili bir paradoks ise karıştırma paradoksudur.Ironia presupune sesizarea unei dualități, a paradoxului.
Paradoksun bu iki versiyonundan şu anda hangisinin daha kuvvetli olduğu belirsizdir.Egyelőre nem világos, hogy a paradoxon melyik változata erősebb.
Dede paradoksu, zamanda yolculuk ile ilgili bir paradokstur.Az időparadoxon vagy időutazás-paradoxon egy az időutazással kapcsolatos paradoxon.
Bu paradoks oluşturan bir sonuçtur, çünkü Öklid-Geometrisine göre bu oran tam olarak π’ye olmalıdır.Ez egy paradoxon, mivel az euklideszi geometria szerint ez pontosan = π {\displaystyle \pi } .
Bu durum bir paradoksa sebep olur.Ez egy nyilvánvaló paradoxon.
Ayrıca Bakınız EPR Paradoksu 1935 yılında Einstein, Boris Podolsky ve Nathan Rosen bir görüş ürettiler.A paradoxont Albert Einstein, Boris Podolsky és Nathan Rosen publikálta 1935-ben.
Buradaki paradoks kimsenin aslında oyun yazmamasıdır.Ez a dráma senkinek sem a drámája.
Epimenides paradoksu - Bir Giritli der ki "Tüm Giritliler yalancıdır".Epimenidész-paradoxon: Egy krétai állítja: „Minden krétai hazudik.”
Bu tanrıçanın hem görünmez, hem pembe olması, kendi içinde bir paradoks meydana getirir.Tudjuk ezt, hiszen képes láthatatlan és rózsaszín lenni egyszerre.
Zaman zaman Yalancı paradoksu veya Giritli paradoksu olarak da anılmıştır.A hazug paradoxona és az Epimenidész-paradoxon egyaránt ókori eredetű.
Paradokson, paradoks (karşıt düşünce) içeren iddia anlamındadır.A szó a paradoxon kifejezéssel rokon értelmű.
Zen aynı zamanda paradoksal olarak, kendine özgü zengin bir yazılı literature de geliştirmiştir.Ugyanakkor klasszikus nyugati irodalmat is olvasott, megalapozva gazdag irodalmi képzeletét.
Paradokslar listesiLuettelo paradokseista
Dede paradoksu - Zaman yolcusu geçmişe giderek büyükbabasını öldürür.Isoisäparadoksi: mitä tapahtuu, jos matkustat ajassa taaksepäin ja tapat isoisäsi.
Holografik prensip, kara delik bilgi paradoksunu sicim kuramı çerçevesinde çözüme kavuşturmuştur.Holografinen periaate ratkaisee mustan aukon informaatioparadoksin säieteoriaan vedoten.
EPR Kuantum Mekaniği gerçek uygulama aralığını sorgulamak için bir paradoks yaratmaya çalıştı.EPR-paradoksin tarkoitus oli kyseenalaistaa kvanttimekaniikka.
Konuyla ilgili bir paradoks da "karıştırma paradoks" udur.Disturbed, paitsi "Land of Confusion" säv.
Bu düşünce deneyi örneklerle açıklar bu apaçık paradoksu.Το νοητικό πείραμα απεικονίζει αυτό το φαινομενικό παράδοξο.
Bu durum bir paradoksa sebep olur.Βρισκόμαστε εδώ μπροστά σ’ ένα παράδοξο.
Dede paradoksu, zamanda yolculuk ile ilgili bir paradokstur.Χρονικό παράδοξο είναι μια θεωρητική παράδοξη κατάσταση που συμβαίνει λόγω του ταξιδιού στο χρόνο.
Fakat bu teorinin ontoloji paradoksuna yol açma ihtimali vardır.Αυτή η θεωρία, ωστόσο, είναι ικανή να προκαλέσει το παράδοξο bootstrap.
Genellikle "yumurta mı tavuk mu önce gelir?" gibi paradokslarda görülür.Hønen eller ægget er et dilemma oftest angivet som "hvem kom først, hønen eller ægget?".