parçalar ile cümle
parçalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Обратите внимание, как по центру на заднем плане край ледника поднимается и опускается, подобно йо-йо.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.אם תסתכלו במרכז על הרקע, תוכלו לראות את פני הקרחון מתנדנדים מעלה ומטה כמו יו-יו.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.氷塊分離面がヨーヨーのように上下しているのがわかります つまり氷河が浮いていて不安定だということで、
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.A to znamená rezať niečo.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Division betyder altså bare et dele noget.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.E significa essenzialmente tagliare qualcosa.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Et il est essentiel de comprendre qu'une division consiste à séparer quelque chose.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Ez azt jelenti, hogy valamit szétvágunk.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.In feite heb je het dan over het splitsen van iets.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.În primul rând înseamnă a despărţi ceva în bucăţi.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.I to właściwie znaczy pokawałkować coś.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.나누기는 본래 무엇인가를 가른다는 뜻입니다.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Och det betyder i själva verket att dela upp någonting.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Rozdělte se s bráchou peníze nebo mezi vámi a vaším kamarádem. V podstatě to znamená něco rozporcovat.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Talvez um pouco de barba. então este é você, este sou eu, e nós vamos dividir estas 4 moedas entre nós dois.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Und das heisst eigentlich nur, dass du etwas in Stücke schneidest.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Và nó thường xuyên nghĩa là cắt một cái gì đó ra.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Και στην ουσία σημαίνει να κόψετε κάτι σε κομμάτια.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.Да разделиш парите си с брат си или с някого от приятелите си. В общи линии значи да раздробиш нещо на части.
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.ובעצם מדובר בלחתוך משהו
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.وهذا يعني تقطيع شيئ ما
Aslında bölmek parçalara ayırmak demek.では分ける(割る)という言葉を書いてみましょう．
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.A to vám dáva predstavu, ako asymetricky bola rozlozena moc, pretože ľudia akoby zoskupili moc do stavov.
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.En dat geeft al een idee hoe scheef de machtsverhoudingen waren, omdat mensen de macht verzamelden als
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor."Ilustración"
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.이게 얼마나 왜곡된 권력 구조인지 당신은 감을 잡았을 것입니다. 왜냐하면 사람들이 권력을 그룹화한 것은 잘했지만
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.Ponieważ ludzie jakoś pogrupowali władzę, to są te trzy grupy i może będą głosować przeciwko sobie?
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.Restul lumii...
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.זה נותן לכם תחושה של כמה מוטה היה מבנה הכוחות, משום שאנשים ריכזו את המבנה כך של
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.وذلك يعطي احساس بضعف بنية القوى لأن الناس نوع من تجميع السلطة
Aslında bu parçalar da Fransa'da güç dağılımının ne kadar eşitsiz olduğunu gösteriyor.なぜなら、これら三つの派閥は、お互いに反対票を投じることで 権力を分け合っているので、大丈夫なのです。
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim총 파이의 갯수를 다르게 한 것이지요
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimMudei, essencialmente, o número de peças na torta,
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Esencialmente, cambié el número de piezas en el pastel, si eso ayuda en algo
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..J'ai simplement changé le nombre de parts de tarte, si cela vous aide.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Jednoducho som zmenil počet kúskov koláča, len pre objasnenie.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Prostě jsem změnil počet kousků koláče, jen pro objasnění.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Sostanzialmente ho cambiato il numero di pezzi nella pizza se ti aiuta.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Vi ændrede uden problemer antallet af stykker i pizzaen. .
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..W zasadzie zmieniłem ilość kawałków ciastka, jeśli to w ogóle pomaga.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Ουσιαστικά άλλαξα τον αριθμό των κομματιών της πίτας... αν αυτό σας βοηθά.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..В общи линии промених броя на парчетата пай, ако това ви помага по някакъв начин.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimשיניתי את מספר החתיכות בעוגה
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimوبالطبع قمت بتغيير عدد قطع الفطيرة
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimパイをたくさんに切ってピースの数を変えただけです．
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Erano fatte di vagoni. Ed erano fatte specialmente di ciottoli.
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Fueron hechas de carretas. Fueron hechas especialmente de adoquines.
At arabalarının parçaları. en çok da parke taşlarını kullanmışlar.Вони були зроблені з возів. Особливо вони були зроблені з бруківки.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.Hij hakte de dieren in tweeën, maar liet de vogels heel.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.Ja hän toi nämä kaikki ja halkaisi ne ja asetti puolikkaat vastakkain; lintuja hän ei kuitenkaan halkaissut.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.아브람이 그 모든 것을 취하여 그 중간을 쪼개고 그 쪼갠 것을 마주 대하여 놓고 그 새는 쪼개지 아니하였으며
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.Wziął tedy wszystko to i rozciął na poły; a jednę część położył przeciw drugiej, ale ptaków nie rozcinał.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.Он взял всех их, рассек их пополам и положил одну часть против другой; только птиц не рассек.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.ויקח לו את כל אלה ויבתר אתם בתוך ויתן איש בתרו לקראת רעהו ואת הצפר לא בתר׃
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.فأخذ هذه كلها وشقها من الوسط وجعل شق كل واحد مقابل صاحبه. واما الطير فلم يشقه.
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.亞 伯 蘭 就 取 了 這 些 來 、 每 樣 劈 開 分 成 兩 半 、 一 半 對 著 一 半 的 擺 列 、 只 有 鳥 沒 有 劈 開
Avram hepsini getirdi, ortadan kesip parçaları birbirine karşı dizdi. Yalnız kuşları kesmedi.亞伯蘭 就 取 了 這些來 、 每 樣 劈 開 分成 兩 半 、 一半 對 著 一半 的 擺列 、 只有 鳥沒 有 劈開
Avrupa'daki laboratuvarlara dağıtılmaları için bu materyalleri parçalara ayırıyor.유럽과 세계 각국에 있는 연구소로 유럽과 세계 각국에 있는 연구소로 보내게 되죠.
Avrupa'daki laboratuvarlara dağıtılmaları için bu materyalleri parçalara ayırıyor.laboratoarelor din țară şi din Europa.
Avrupa'daki laboratuvarlara dağıtılmaları için bu materyalleri parçalara ayırıyor.laboratorioihin ympäri Yhdysvaltoja ja Eurooppaa.