parçaları ile cümle
parçaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Yani-- bütün bu benzeşmez parçaları bir araya koyarak nereye gidilir ki?So -- where do you go putting all of these disparate pieces together?
Koçu parçalara ayırıp parçaları, başını ve iç yağını yaktı.He cut the ram into its pieces; and Moses burned the head, and the pieces, and the fat.
Toprak sertleşip Parçaları birbirine yapışınca?when the dust runs into a mass, and the clods of earth stick together?
Keskin çömlek parçaları gibidir karnının altı, Döven gibi uzanır çamura.His undersides are like sharp potsherds, leaving a trail in the mud like a threshing sledge.
‹‹Dikkate alın bunu, ey Tanrıyı unutan sizler! Yoksa parçalarım sizi, kurtaran olmaz."Now consider this, you who forget God, lest I tear you into pieces, and there be none to deliver.
Siz bana demir parçaları getirin.Bring me ingots of iron," (which they did) until the space between two mountain sides was filled up.
Onlar birbirine dayandırılmış keresteler/Hint kumaşı giydirilmiş kütük parçaları gibidirler.Yet they are like the wooden panelling of a wall.
Onların yüzleri, sanki bir karanlık gecenin parçalarına bürünmüş gibidir.Their faces will be covered, as it were, with pieces from the darkness of night.
Yüzleri gece parçalarından karanlıklarla kaplanmış gibidir.Their faces will be covered, as it were, with pieces from the darkness of night.
Çeşitli Ayarlar Diğer digiKam parçalarının davranışını özelleştirinMiscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam
Parçaları Kaldır?Remove items
Eski Parçaları Bul@ infoFind Stale Tracks
Terkedilmiş Parçaları BulFind Orphaned Tracks
Eski Parçaları Silmek için SeçSelect Stale Tracks To Delete
Parçaları Kopyalama İşlemi Başarısız OlduCopying Tracks Failed
Bu Sanatçının ParçalarıTracks by this Artist
Parçaları SilDelete Tracks
Gelen parçaları yenileri ile değiştir.Replace the upcoming tracks with fresh ones.
Etkin parçadan önce parça listesinde kalacak parçaların sayısı.Number of tracks to leave in the playlist before the active track.
Tüm parçaları aynı ses düzeyi ile çalMake each track the same volume
Çalınmış parçaları gönderSubmit played songs
& Parçaları gönder& Submit tracks
Buradan En Sevilen Parçaları ÇalFrom one date to another, this text is in betweenPlay Top Artists From
Parçaları ÖnizlePreview Tracks
Grup parçaları' Labels 'playlist column name and token for playlist layoutsGroup tracks
Parçaların ya da albümlerin rastgele sırada çalınıp çalınmayacağı& Tracks
Seçilen VCD parçalarının seçilip çıkartılmasını başlatırStarts extracting the selected VideoCd tracks
Video CD MPEG parçalarıVideo CD MPEG tracks
Lütfen aktarılacak parçaları seçin.Please select the tracks to rip.
Seçilen parçaların kopyalanmasını başlatırStarts copying the selected tracks
Ses parçaları aktarılıyorRipping Audio Tracks
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorRipping Audio Tracks From '%1 '
Ses Parçalarını DönüştürConverting Audio Tracks
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları DönüştürülüyorConverting Audio Tracks From '%1 '
Ses parçalarını dijital olarak aktar (+kodla)Extract Audio tracks digitally (+encoding)
Video CD Parçalarını AktarRip Video CD Tracks
Bir ses CD' sinden parçaları dijital olarak çıkartDigitally extract tracks from an audio CD
Bir Video CD' den parçaları çıkartExtract tracks from a Video CD
Tüm parçaları tek dosyaya aktarRip all tracks to a single file
Tüm parçaları kopyalaCopy to all tracks
K3b veri parçasını tüm ses parçalarından önce yazacak.K3b will write the data track before all audio tracks.
K3b veri parçasını tüm ses parçalarından sonra yazacak.K3b will write the data track after all audio tracks.
Parçaları BirleştirMerge Tracks
Parçaları DönüştürConvert Tracks
Video Parçalarını GösterShow Video Tracks
Ses Parçaları GösterShow Audio Tracks
& CD Parçaları& CD Tracks
& Tüm Parçaları SeçSelect & All Tracks
Seçili Parçaları DüzenleEdit Selected Tracks
Satır seçili regexp ile uyuşan parçaları değiştirmek için kullanıldıString used to replace the parts that match the selection regexp
Parçaları çalmak için kuyruğa ekleQueue the files for playing
K3b, çoklu veri parçaları içeren CD' leri kopyalayamıyor.K3b does not copy CDs containing multiple data tracks.
Tüm parçaların ses seviyesini ayarlaAdjust the volume levels of all tracks
Ses parçalarının kodu çözülürken hata oluştu.Error while decoding audio tracks.
Tüm parçaların başarıyla kodları çözüldü.Successfully decoded all tracks.
Bir torrentin indiriyor olduğunuz tüm parçalarını görüntülerDisplays the currently downloading magnet links
Gönderme sırasında parçaları yeniden kontrol etRecheck chunks during uploading
Şundan büyük parçaları yeniden denetlemeDo not recheck when chunks are bigger than
p, li {white- space: pre- wrap;} İndirilmemiş parçaların sayısıp, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have not been downloaded.
p, li {white- space: pre- wrap;} İndirilmiş ve uygun olan parçaların sayısı.p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have been downloaded, and which are OK.