parçaları ile cümle
parçaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Alt parçaları esasen beyazdır.A maradék nagy része fehér.
Kitabenin diğer parçaları Kahire'deki Mısır Müzesinde ve Londra'daki Petrie Müzesi'nde bulunmaktadır.A sztélé darabjai jelenleg a londoni Petrie Museumban és a kairói Egyiptomi Múzeumban találhatóak.
Sucre, kırdıkları beton parçaları nasıl gizleyebilecekleri konusunda endişelidir.Sucre azon gondolkodik, hogyan fogják majd a kiásott törmeléket eltüntetni.
Nesneler: Nesneler oyunun iş yapan parçalarıdır.Vagyis: hány darab kártya képezi a játék paklit?
(Yalnızca kadın şarkıcılar içinde ve tatil parçaları hariç.)(A pótlásukra érkezett énekesnők sem váltak be.)
Iron Maiden konserlerinin vazgeçilmez parçalarındandır.Az Iron Maiden egyik koncertfelvételét.
Bu şarkılar "Knigthood", "Old Man (Väinämöinen)" ve "Frost" parçaları idi.Első számaik a Knighthood, az Old Man és a Frost voltak.
Öne çıkan parçaların başında "One of Us" geliyordu.A tavat napfényben először a ‘One of Us’ című részben látjuk.
Parçalarını dokuz diyarı şekillendirmek için kullanırlar.A tojó fészkét talajmélyedésekbe építi.
Zırhın ana parçaları kemer ve omuz raylarıydı.A legfontosabb fegyverük a csontdárda és az íj volt.
Dikkate değer bir çalışmaydı çünkü hareketli parçaları yoktu.Mély bánata, hogy nincs aktív ereje.
C.h. hybridus, Avrupa ve Asya'nın daha ılık parçalarında görülürler.A hepatitis B endemikus Kínában és Ázsia más országaiban is.
Her birinde yukardaki parçaların bazıları bulunur.Minden emeleten találhatók mellékhelységek.
İlâhi vücut parçaları da ayrı tanrılar olarak görülürdü.A legfőbb égitestek is külön istennek számítottak.
20. ve 21. asırda yeni parçaları bulundu.A rendőrségre a 20. és a 21. szakasz vonatkozott.
Maxi single parçaları olan Veda Etme ve Kırmızı'ya video klip çekildi.Aztán megnéztem a Búcsú a fegyverektőlt, és rögtön filmezni akartam.
Kırılan çanak çömlek parçaları çöp çukuruna atılır.A hódfarkú cseréppel fedett tető szegélyét a vakolatba rakott cserepek lesimítása adja.
En eski Yeni Ahit parçaları 2. yüzyılın ortalarına rastlar.A legkorábbi híradások szerint a 2. század közepe táján jelentek meg ott.
Bu göreceli olmayan, kuantum olmayan büyük parçaların mekaniğini tanımlar.Tekintsük most a nem nulla tömegű objektumot.
Jackson, Invincible'daki parçaların çoğunda yazar ve yapımcı olarak görev aldı.Jackson on listattu krediiteissä kirjoittaneen ja tuottaneen suurimman osan Invinciblen kappaleista.
Sagawa iki gün boyunca çeşitli vücut parçalarını yemiş ve diğer parçaları buzdolabında saklamıştır.Kahden päivän aikana Sagawa söi osia ruumiista.
Üst parçalar, başta siyah bir taçla koyu gridir, ve sarı alt parçaları ve sağrısı vardır.Nokka on musta (koiras) tai harmaa (naaras), iiris tummanruskea ja koivet harmaat.
Ledger'ın sesi, "Hero" ve "Awake and Alive" parçalarında ve Awake albümünde duyulabilir.Ledger lauloi kappaleet "Hero" ja "Awake and Alive" albumilla Awake.
Öyle ki, "Jazz Thing" adlı parçaları Spike Lee'nin Mo' Better Blues filminin müzikleri arasında yer aldı.Heidän kappaleensa ”Jazz Thing” päätyi Spike Leen elokuvan Mo' Better Bluesin soundtrackille.
Tüm Warblers parçaları, 1,3 milyon kopya sattı.Warblersien albumi on myynyt yli 1,3 miljoonaa kappaletta.
Bu cinayetin başka bir yerde işlendiği ve vücut parçalarının buraya atıldığı farz edilmiştir.Murha oli tehty todennäköisesti muualla ja paloitellun ruumiin osat hävitetty eri paikkoin.
Bitkinin bütün parçaları merkezî sinir sistemini etkileyen zehirli terpen bileşikleri içerir.Koko kasvi sisältää keskushermostoon vaikuttavaa myrkkyä.
Uçağın parçaları 15 kilometrelik bir alana yayıldı.Lentokoneen osat levisivät noin 15 neliökilometrin alueelle.
İblisler, Buffybot'u parçalarına ayırırlar.Demonit ottavat Buffybotin kiinni.
1994 - Kuyruklu yıldız Shoemaker Levy 9'un parçaları Jüpiter'e çarptı.1994 – Jupiter-planeettaan osui Shoemaker-Levy 9 -komeetan kappaleita.
Önceki albümleri "Schrei" ve "Zimmer 483"'daki parçaların İngilizce sürümlerini içermektedir.Levy sisältää englanninkielisiä versiota Schrei- ja Zimmer 483 -albumeiden kappaleista.
Rolling Stone piyano parçalarını "amaçsızca sevimli" olarak tanımladı.Rolling Stone kuvaili kappaletta "club-pop leikkaukseksi Ne-Yon haikealla kertosäkeellä".
Bu dönemde kendi parçalarını yazmaya başladı.Sen jälkeen hän alkoi kirjoittaa omia kappaleitaan.
Bir şöminede taş parçaları odun ateşinde ısıtırlır.Kuumat räjähdyskraatterista sinkoutuneet kappaleet sytyttivät metsää tuleen.
Freeman düşen kayalar ve yıkılan bina parçalarına rağmen güveli bir şekilde yeraltına ulaşır.Kun Freeman on kallionjyrkänteitä pitkin noussut huipulle, hän saapuu pienelle pihalle.
Yazın sonlarında yayınlanmasına rağmen yazın en iyi hareketli parçaları arasında yer aldı.Hän oli siirrostaan huolimatta kauden päättyessä Ässien paras maalintekijä.
RC4WD radio kontrollü model parçaları, araçları ve ekipmanları üreten ve satan bir firmadır.RC4WD on radio-ohjattavien ajoneuvojen, osien ja laitteiden valmistaja ja myyjä.
David Guetta'nın "Titanium" ve Flo Rida'nın "Wild Ones" adlı parçalarına eşlik etti.Sia kirjoitti David Guettan kanssa kappaleen "Titanium".
Bu uçak, uçak parçaları taşımak için değişime uğramıştır.Se on rakennettu lentokoneiden osien kuljettamista varten.
Queen ve Shakespears Sister'ın benzer isim taşıyan parçalarıyla bağlantısı yoktur.Sillä ei ole minkäänlaisia yhteyksiä Queenin tai Shakespears Sisterin samannimisiin kappaleisiin.
Parça 121 puan alarak, 25 ülkenin parçaları arasında 3. olmuştur.Kappale sai 131 pistettä ja sijoittui viidenneksi 25 kappaleen joukossa.
Grup ağırlıklı olarak Wishbone Ash parçaları yorumluyordu.Hänet tunnetaan parhaiten yhtyeestään Wishbone Ash.
Söz konusu elmasın parçalarının bir bölümü İngiliz Kraliyet ailesine ait mücevherlerde kullanılmıştır.Näistä syntyi jalokivikokoelma, joka kuuluu Englannin kruununjalokiviin.
İlâveten vokatif cümle parçalarında sıfatlar daima zayıfça dekline edilir.Pehmiksessä sääntötulkinnoista voi aina valittaa.
Tarım ve hizmet endüstrisi, eyalet ekonomisinin en büyük parçalarıdır.Palvelut ja elintarviketeollisuus ovat kaupungin talouden merkittävimmät sektorit.
Tarkovsky sık sık senaryoyu parçalarını tekrar yazmıştır.Wuolijoki osallistui usein elokuvasovitusten käsikirjoituksiin.
Yalnız koleksiyonun bazı önemli parçaları hala Rusya'dadır.Nolla on lajissaan omintakeisin kokoonpano Venäjällä.
2008 yılında Never Miss a Beat parçaları 5 numaraya kadar yükselmiştir.Vuonna 2005 Thoresen oli nostamassa Norjaa 1. divisioonasta MM-tasolle.
Kalan işlevsiz parçaların fagositoz edilmesini sağlar.Sen avulla hiukkasten liikeratoja voidaan taivuttaa.
Konferansta, kendi sunduğu parçaları rehberler sayesinde öğretirler.Opettajat ovat voineet jakaa koostamansa esitykset muiden opettajien kanssa.
Parçaları 1971'den 1977'ye kadardır.Rakentaminen kesti vuodesta 1971 vuoteen 1977.
İnsanların tanrılarla olan ilişkileri Antik Mısır topluluğunun temel parçalarından biriydi.Οι σχέσεις των ανθρώπων με τους θεούς τους ήταν ένα θεμελιώδες κομμάτι της αιγυπτιακής κοινωνίας.
Ek olarak gitar ve perküsyon parçaları daha sonra Leonard ve Bray tarafından eklendi.Πρόσθετα κομμάτια κιθάρας και κρουστών προστέθηκαν αργότερα από τους Leonard και Bray.
Modern araştırma, büyük parçaların eksik olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu göstermiştir.Σύγχρονοι ερευνητές έχουν αποδείξει ότι είναι πιθανόν να λείπουν μεγάλα κομμάτια.
Kısa bir süre sonra, virüsler proteinler ve RNA parçalarına ayrıştırıldılar.Λίγο αργότερα, ο ιός διαχωρίστηκε σε πρωτεΐνες και RNA.
Belgeler, öncelikle Atina şehir-devletine odaklanmış, tutarsız ve parçalarına ayrılmıştır.Οι γραπτές μαρτυρίες είναι ασύνδετες και αποσπασματικές, επικεντρωμένες κυρίως στην πόλη των Αθηνών.
Albümün çıkış parçaları "Estoy Aqui" ve "¿Dónde Estás Corazón?" dur.«Ξέρεις πόσο αργά είναι;» (κατά λέξη «ξέρεις ‘το αργά’ που είναι;»).
Nadiren diensefalonun bazı parçaları da bu tanıma girer.Σπάνια εμφανίζεται αυτή η πλευρά της φύσης του, όμως.
Vektörlerin yönlü doğru parçalarından farkı budur.Σ'αυτό ακριβώς διαφέρει από τους ουτοπιστές.
Ancak İngilizce parçaları da mevcuttur.Επίσης τα κείμενα υπάρχουν και στα Αγγλικά.