parçalı ile cümle
parçalı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Böyle bir parçalı kesir açılımı mantıklı olmazdı. -意味がありません。 では、これを２乗し、
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Así que este era un círculo sin fin en el que ellos armaban y nosotros desarmábamos frente a sus narices.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.C'était donc un cycle sans fin, eux construisant et nous détruisant, juste sous leur yeux.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Das war also ein endloser Zyklus davon, dass sie bauen und wir vor ihren Augen zerstören.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Deci era un ciclu fără sfârșit, ei construiau, noi distrugeam în fața ochilor lor.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Era um ciclo infinito, em que eles construíam e nós destruíamos diante dos seus olhos.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Era un ciclo infinito in cui loro costruivano e noi smontavamo davanti a loro.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Het was een eindeloze cyclus van bouwen en uit elkaar halen voor hun ogen.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Jadi ini adalah siklus tak berujung mereka bangun dan kami hancurkan di depan mata mereka.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.그러니까 이건 끝없는 순환이죠. 사람들은 조립하고, 우리는 분해하고. 그 사람들 눈 앞에서 말이에요.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Så det blev en ändlös cykel där de byggde och vi förstörde bygget framför ögonen på dem.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Så dette var en endeløs cyklus af at de byggede og vi skilte det ad foran deres øjne.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Takže to byl nekonečný cyklus. Lidé stavěli figurky a my je přímo před jejich očima ničili.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Tehát ez egy végtelen kör volt, ők építettek, mi szétszedtük a szemük előtt.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Vì vậy đây là một chu kỳ vô tận của việc họ lắp ráp và chúng tôi tháo dỡ ngay trước mắt họ.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Więc był to niekończący się cykl: oni budowali, a my niszczyliśmy to na ich oczach.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Αυτός ήταν ένας ατέλειωτος κύκλος, αυτοί να φτιάχνουν και εμείς να τα καταστρέφουμε μπροστά στα μάτια τους.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Тобто це був нескінченний цикл: вони будували - ми нищили у них на очах.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Това бе безкраен цикъл с тях строящи и нас разглабящи пред очите им.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.Это бесконечный цикл построения и разрушения у них на глазах.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.כך שזה היה מעגל אינסופי שבו הם בונים ואנו הורסים לנגד עיניהם.
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.وهكذا كانت العملية لا نهائية ببنائهم للعبة و تفكيكنا لها أمام أعينهم .
Bu böyle bitmeyen bir döngüydü, onlar yapıyor, biz gözlerinin önünde parçalıyorduk.彼らが作り その目の前で僕らがバラす この２つの条件を比べると 何がわかるでしょう？
Bu takımda kendimizi ve çevremizdeki herkesi bu santim için parçalıyoruzDalam permainan ini, kita menyemangati diri sendiri dan semua orang disekitar kita untuk meraih inci itu.
Bu takımda kendimizi ve çevremizdeki herkesi bu santim için parçalıyoruzEzzel a csapattal mi széttépjük magunk és mindenkit körülöttünk azért az incsért.
Bu takımda kendimizi ve çevremizdeki herkesi bu santim için parçalıyoruzIn dit team, vechten we en verscheuren we alle anderen om ons heen in stukken, voor die ene centimeter.
Bu takımda kendimizi ve çevremizdeki herkesi bu santim için parçalıyoruzВ этой КОМАНДЕ, МЫ растерзаем как себя так и других вокруг нас ,за этот дюйм.
Bu takımda kendimizi ve çevremizdeki herkesi bu santim için parçalıyoruzבגלל שאנחנו יודעים מתי שאנחנו אוספים את כל האינצ'ים
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Decupăm cabina în jurul corpurilor.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Están desmantelando la cabina alrededor del cuerpo.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Forstår du mig, knægt?
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Musíme rozbrousit celý kokpit okolko pilota.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar. Ne kadar sürer? Doğru dürüst cevap istiyorum.هل تراه؟
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar. Ne kadar sürer?Näetkö sen?
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Polkovnik, kaj se tam dogaja?
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Terlalu banyak aktifitas. Sasaran akan kuberi tanda!
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.- Zaznaczę cel świecą na podczerwień, odbiór.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Διαλύουν ολόκληρο το κοκπίτ του ελικοπτέρου.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.Демонтираме входа на кабината около телата.
Cesedin etrafındaki bölmeyi parçalıyorlar.הם מפרקים את כל תא הטייס .מסביב לגופה
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameBeágyazható komponens a multipart/ mixed adattípushozName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameComponentă înglobată pentru tip MIME multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameComponente empotrable para multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameComponente Incorporado para multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameComponente integrabile per multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameComposant intégrable pour le type multipart & #160; / & #160; mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameEinbettungsfähige Komponente für MIME-Typ multipart/mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameInbedbaar component voor multipart/mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameInbyggbar komponent för multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameIndlejrbar komponent for multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameKomponen Dapat Dibenamkan untuk multibagian/ campuranName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameModuł składowy dla multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNamemultipart/ mixed를 위한 끼워넣는 구성 요소Name
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNamePohltitelné komponenty pro 'multipart/ mixed' Name
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameThành phần có khả năng nhúng cho dạng thức thư đa phần/ đã trộn (multipart/ mixed). Name
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameUpotettava komponentti multipart/ mixed- hallintaanName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameVgradljiva komponenta za multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameVložiteľný komponent pre multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameΣτοιχείο που μπορεί να ενσωματωθεί για multipart/ mixedName
Çok parçalı/ karışık için Gömülebilir BileşenNameВбудовна компонента для повідомлень multipart/ mixedName