papazı ile cümle
papazı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Martin Luther King siyah bir papazın oğluydu.Martin Luther King, Jr., was the son of a black minister.
Kız gözlerini kapatarak papazı dinledi.The girl, closing her eyes, listened to the pastor.
Papazın vaazları seni sıkabilir fakat onlar ahlaken iyi örnektir.The pastor's sermons may bore you, but they are morally edifying.
Kız gözlerini kapattı ve papazı dinledi.The girl closed her eyes and listened to the pastor.
Papazımız vejetaryen ve Ateist.Our minister is a vegetarian and an atheist.
Tom kilisenin papazıdır.Tom is the church's pastor.
Tom senin tipik papazın değil.Tom isn't your typical pastor.
Tom papazın önerdiği kefareti yerine getiriyor.Tom is doing penance.
Ben bir papazım.I'm a minister.
Kilisenin papazı Tom Jackson'dır.The pastor of the church is Tom Jackson.
Sami bir kasaba papazıydı.Sami was a town pastor.
Sami papazı aradı.Sami called the pastor.
Bir Roma Katolik papazıdır ve 55 nüfuslu bir köy olan Bellestar'ın rektörüdür.He is a Roman Catholic priest, and has been rector of Bellestar, a village of 55 inhabitants.
1579'da, Francis Drake'in gemi papazı Francis Fletcher, Patagonyalılarla uzun buluşmasını yazmıştır.In 1579, Francis Drake's ship chaplain, Francis Fletcher, wrote about meeting very tall Patagonians.
1895'te kilisenin papazı "Kilisenin varlığı çok az kişiyi cezbetmektedir.In 1895, the church's pastor stated, "The existence of the church here attracts few.
Kuzeni, İmparatoru III. Otto'nun papazıydı ve onu aday gösterdi.He was the chaplain of his cousin Emperor Otto III, who presented him as candidate.
Teologlar arasında 30 kişi kiliseye girememiş, beş kişi de Anglikan papazı olmuştur.Of the former, 30 did not enter the ministry and five entered the Anglican priesthood.
Ve bir Katolik papazı olması takdir edildi.He was condemned for being a Catholic priest.
Inverkip bölge kilisesinin papazı peder Dr. Alexander Macquisten'in oğluydu.He was the son of Reverend Dr. Alexander Macquisten, the minister of Inverkip Parish Church.
Adewale Akinnuoye-Agbaje, Katolik papazı Mr. Eko'yu oynadı.Adewale Akinnuoye-Agbaje played former drug lord-turned priest, Mr. Eko.
Hoşnutsuzluk ve itirazlara rağmen Prens Gabriel üç papazın kutsal bir mekana gömülmesini reddetti.Despite many pleas, Prince Gabriel refused to allowed them to be buried them in consecrated ground.
Aziz Vlas (Blasius) bu tehlikeli planı St. Stephen Katedrali papazı Stojko'ya göstermiştir.St. Blaise (Blasius) revealed their pernicious plan to Stojko, a canon of St. Stephen's Cathedral.
Bir Ortodoks papazını Macar ordusu kışkırtmıştır.It was quite extraordinary that a Catholic priest should promote physical force.
Bu alegorik görüş birçok kilise papazı tarafından benimsendi.This allegorical interpretation was applied to the church by many church fathers.
Kalvinistler üç papazı birden tutukladı, yemek ve su dahi vermeden üç gün zindanda tuttu.She was force-fed by prison authorities after three days refusing food and water.
1954'te, Martin Luther King, Montgomery, Alabama'daki Dexter Baptist Kilisesi'nin papazı olmuştur.In 1954, Martin Luther King Jr. was pastor of the Dexter Avenue Baptist Church in Montgomery.
Papaz Jeff Difford (Matt Hobby): Cooper ailesinin gittiği kilisenin papazı.Matt Hobby as Pastor Jeff, the upbeat pastor at the Cooper family’s church.
Annesi Dover’daki Anglikan Christ kilisesi papazı Thomas Crawford’un kızıdır.His mother was the daughter of the Rev. Thomas Crawford, Anglican priest at Dover.
Ve " Bundan sonra ben bir papazım. "And he went, "Furthermore, I'm a priest myself."
" Papazı boşver, işte Sex Pistols " (Kahkahalar)"Never Mind the Priest, Here's the Sex Pistols." (Laughter)
Bu kilise, papazın uzun vaazlarıyla ünlü.That church is knoWn for the pastor's long sermons.
Ama bir papazın karısı olmak--But a minister's wife--
1875'ten 1885'e kadar Litzelstetten'deki Ss.Peter ve Paul ilçesinin papazı idi.From 1875 to 1885 he was pastor of Ss. Peter and Paul parish in Litzelstetten.
1745'ten itibaren İsveç'in Riala kentinde kiliselerin papazı olarak görev yaptı.He served as the pastor of churches in Riala, Sweden starting in 1745.
Blake Ritson, Bay Elton rolünde: Bay Elton, Highbury'nin papazıdır.Blake Ritson as Mr. Elton: Mr Elton is the vicar of Highbury.
Ancak odada gelini öpebileceğini söyleyen papazı görünce birden durur.He is brought up short by the parson, who asks him if he wishes to kiss the bride.
Baba Canfield, papazı yatıya kalma konusunda ikna eder.The Canfield patriarch insists the parson stay the night.
1664'te Weare papazıSomerset'e sunuldu.In 1664 he was presented to the vicarage of Weare, Somerset.
1890-95 yılında Gjerstad kilisesi ve bölge papazının konutunun kartpostalı.Postcard of Gjerstad church and rectory in 1890–95.
Bölge papazının makam binası (evi), Abel'ın burada yaşadığı zamankiyle aynıydı.The main building of the rectory was the same as when Abel lived here.
Bekker, Bielefeld'den bir Alman papazın oğlu olarak Metslawier'de ( Dongeradeel ) doğdu.Bekker was born in Metslawier (Dongeradeel) as the son of a German pastor from Bielefeld.
Babası, Bodmin Moor'a yakın Cornwall'daki Altarnun'un papazıydı.Her father was vicar of Altarnun in Cornwall, close to Bodmin Moor.
Oxford'da eğitim aldı ve Leicestershire'daki Bringhurst kilisesinin papazı olarak göreve başladı.He studied at Oxford and was appointed vicar of the church of Bringhurst, Leicestershire.
Kendisi aslında bir Katolik papazıydı.Sicher ist, dass er Katholik war.
Cizvit papazı oldu.Er wurde Priestermönch.
Papazından son ölüm ayini duasını almak için uyandı.Mit ihnen wurden zum Zwecke des Gebetsgedenkens andere Konvente vom Tod eigener Mönche unterrichtet.
Muhafızlar, vaftiz ve evlenme törenlerini Aziz Anna Kilisesi'nin papazının izniyle yapabilirler.Die Evangelischen feierten ihre Gottesdienste mit eigenem Pfarrer in der Kirche St. Maria.
Ancak bu manastırın ve tüm manastırların baş papazı olarak kalmıştır.Dieser Kopf ist bei allen wichtigen Ereignissen im Kloster anwesend.
1895'te kilisenin papazı "Kilisenin varlığı çok az kişiyi cezbetmektedir.En 1895, le pasteur de l'église confirme: « La présence de l'église attire que peu de gens.
3-Konunun mezhep papazının bilgilendirilmesi.Troisième entretien : Le prêtre.
Kaçanlar bir Katolik papazın yanına sığındılar.Tous deux tentent de s'échapper avec l'aide d'un prêtre.
Bir köy papazının dört çocuğundan en küçüğüydü.C'est le plus jeune des quatre enfants d'un pasteur anglican.
Luteryen bir papazın oğludur.Il est le fils d'un pasteur luthérien.
Cizvit papazı oldu.Devint prêtre.
Teologlar arasında 30 kişi kiliseye girememiş, beş kişi de Anglikan papazı olmuştur.De los estudiantes religiosos 30 no entraron en el ministerio y 5 entraron en el sacerdocio anglicano.
Kelime anlamı itibarıyla "papazın oğlu" anlamına gelir.Literalmente significaría "hijo del pocero".
Charlie, hapishaneden kaçar ve yüzmekte olan bir papazın giysilerini çalıp hapishane kıyafetlerinden kurtulur.Un pescatore ruba gli abiti di un vescovo che si è spogliato per andare a nuotare.
Babası ve dedesi Protestan papazıydı.Suo padre, nonno e bisnonno erano sacerdoti protestanti.
Carlisle Cullen 1640'larda Londra, İngiltere'de, Angelikan kilise üyesi bir papazın oğlu olarak doğdu.Carlisle nacque a Londra nel 1643, figlio di un pastore anglicano.
Rumların döneminden kalma kale kilise ve papazın evi bulunmaktadır.La strada del Clown e quella del Reverendo s'incrociano.
İlgili Sayfalar