Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Das ist eine Plakatwand, auf der steht:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Đây là một chiếc biển đề chữ:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Er is daar een reclamebord met de tekst:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Este es un anuncio que dice:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :이 표지판은:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Questo è un cartello che dice:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Voilà la pancarte qui dit :
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Вот щит, на котором написано:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :Отидох в родния му град.
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :זהו שלט חוצות עליו כתוב:
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :هذه لوحة تقول :
Bunun bir pano olduğunu söylüyorlar :"左 宗棠の生誕地にようこそ"と書いてあります
Bu panoda Hz Meryem'i tam ortada görüyoruz, oldukça büyük.Jest zdecydowanie największą postacią tego obrazu.
Bu panoda Hz Meryem'i tam ortada görüyoruz, oldukça büyük.Її постать - найбільша на цій картині.
Bu panolar rakamlarla dolu.Aceste fişe sunt pline cu numere.
Bu panolar rakamlarla dolu.Ces feuillets sont remplis de chiffres.
Bu panolar rakamlarla dolu.Deze klemborden staan vol met getallen.
Bu panolar rakamlarla dolu.Diese Klemmbretter sind mit Zahlen angefüllt.
Bu panolar rakamlarla dolu.Estas pranchetas são preenchidas com números.
Bu panolar rakamlarla dolu.Estos anotadores están llenos de números.
Bu panolar rakamlarla dolu.Ezek a táblák tele vannak számokkal.
Bu panolar rakamlarla dolu.Kartki na podkładkach są pełne liczb.
Bu panolar rakamlarla dolu.여기 보시면 숫자들로 가득 차있지요?
Bu panolar rakamlarla dolu.Những vùng kẹp dữ liệu này hoàn toàn là các con số.
Bu panolar rakamlarla dolu.Papan-papan ini dipenuhi dengan angka.
Bu panolar rakamlarla dolu.Papiere, ktoré tu vidíte, sú plné čísel.
Bu panolar rakamlarla dolu.Queste bacheche sono piene di numeri.
Bu panolar rakamlarla dolu.Tyto desky jsou plné čísel.
Bu panolar rakamlarla dolu.Αυτά τα πρόχειρα είναι γεμάτα αριθμούς.
Bu panolar rakamlarla dolu.Тези табла са пълни с числа.
Bu panolar rakamlarla dolu.Ці планшети наповнені цифрами.
Bu panolar rakamlarla dolu.Эти буферы обмена заполнены числами.
Bu panolar rakamlarla dolu.הדפדפות האלו מתמלאות במספרים.
Bu panolar rakamlarla dolu.هذه الحافظات مملوءة بهذه الأرقام.
Bu panolar rakamlarla dolu.これらの数値を使い
Bu panolar rakamlarla dolu.上面写满佐数字。
Bu panonun faydalı olduğu bir durum. . .Este es de esos casos en los que el porta papeles va a ser definitivamente útil. Así esta bien.
Bu panonun faydalı olduğu bir durum. . .그러니까 이게 클립보드가 명백하게 쓸모가 있는 부분이네요 부분이네요
Bu panonun faydalı olduğu bir durum. . .هذه واحدة حيث سيكون استعمال شاشة الرسم لها مفيداً .
Bu panonun faydalı olduğu bir durum. . .役に立ちます。 役に立ちます。 いいですか？
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Bene, abbiamo due pannelli qui, composti da pallini colorati.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Di sini ada dua papan dengan lingkaran berwarna
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Donc, nous avons ici deux panneaux, avec des points de couleur.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Então, temos aqui dois painéis com círculos coloridos.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.두 개의 패널을 준비해 보았습니다. 색색의 점들이 있는데
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Máme tu tedy dva panely s barevnými kolečky.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Ở đây ta có hai bảng chứa các điểm màu.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Oké, we hebben hier twee panelen met gekleurde stippen.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Takže, mám tu dva panely farebných bodiek.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Vi har her to plader med farvede prikker.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Vi har två paneler här, med färgade prickar.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Więc, mamy tu dwa panele kolorowych kropek.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Wir haben hier also zwei Platten mit bunten Punkten drauf.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Λοιπόν, εδώ έχουμε δύο πίνακες με χρωματιστές κουκκίδες.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Значи, тук имаме два панела от цветни точки.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Итак, у нас тут две панели, состоящие из цветных кружков.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.Отже, ми маємо дві панелі з кольоровими кружечками.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.אז, יש לנו פה שני לוחות עליהם עיגולים צבעוניים.
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.لدينا لوحتين هنا من النقاط الملونة
Burada renkli noktaların olduğu iki tane pano var.色のついた円が貼ってあります 一つだけどちらのパネルでも