İsveç başbakanı Olof Palme 1986'da bir suikast sonucu öldürüldü.De Zweedse premier Olof Palme, vermoord in 1986, zou het slachtoffer zijn van een reeks complotten.
Ngerulmud Palau'nun başkentidir.Ngerulmud is sinds 2006 de hoofdstad van Palau.
Palmirada El-Lât, el-Uzza ve elMenat'a da tapılıyordu.Hij verwerft hierdoor bezittingen aan de Moezel en de Eifel (ten westen van de Rijn).
Doğru olan resimlerinde, pala bıyıklar vardır; ancak küpe yoktur."De optekening van de verzen is doorlopend, zonder afbakening ervan, noch van de strofen.
Merkezi Palma'dır.De hoofdstad is Palma.
Andılar, Elâzığ ilinin Palu ilçesine bağlı bir köydür.De bewoners van het Paleiskrot zijn tevreden met hun luie leventje.
Hemen mutfağa gider ve bir mutfak bıçağını eline alıp yüzünü de palyaço maskesiyle kapatır.Hij belandt met zijn gezicht in de openstaande klep van de vaatwasser, met zijn oog in een keukenmes.
Koulrofobi palyaçolara duyulan korkudur.Vlakbroek is toegankelijk voor wandelaars.
Bu cüce filin azı dişlerinin boyutu anakara Palaeoloxodon antiquus türünün yaklaşık %40'ına kadar küçülmüştür.De kiezen van deze dwergolifant zijn ongeveer 40% kleiner dan die van de Elephas antiquus.
Somali Paleolitik dönemden beri yerleşim alanı olmuştur.Somalië is bewoond door mensen sinds het Paleolithicum.
Hayatının son yıllarını Pacific Palisades'de geçirdi.De laatste jaren van zijn leven woonde hij in Peize.
Palazzo Della Rovere: Bitirilememiştir.Wam de Moor: Ik raak je aan.
Zoomer başarılı olamasa da Palm ayakta kalmayı başarmıştır.Palm wist de tussengelegegen ravelijn met succes te veroveren.
Isildur, babası ve kardeşiyle haberleşmek için kullandığı, Ithil Taşı olarak bilinen bir Palantir'e sahipti.Isildur nam de Ene Ring in bezit als smartengeld voor zijn vader en broer.
16 Kasım 2005 tarihinde, 89 yaşındayken, Palo Alto, Kaliforniya'daki evinde öldü.Hij stierf op 89-jarige leeftijd in zijn huis in Palo Alto.
Paleo-Kızılderililer çok kalabalık değildi.Uit het Paleoceen zijn daarom geen grote riffen bekend.
Senatonun toplandığı yer Palais du Luxembourg, meclisin toplandığı yer ise Palais Bourbon'dur.De Senaat zetelt in het Palais du Luxembourg, de Franse Nationale Vergadering zetelt in het Palais Bourbon.
Bunların haricinde muz, tütün, palmiye yağı gibi ürünlerinde ekimi yapılmaktadır.Soorten als de hagedisslang en de katslang eten enkel en alleen hagedissen (saurivoor).
Vanuatu (1980) ve Palau (1981) bağımsızlıklarını kazandı.Hij won met Uruguay de strijd om de Mundialito (1981) in eigen land.
Belediyeye ait diğer bölgeler sırası ile Palmaria, Tino ve Tinetto adalarıdır.Bij de ingang van de baai aan westelijke zijde liggen de eilanden Palmaria, Tino en Tinetto.
Kılıcı geniş ağızlı bir paladır.Het zwaard is massief brons.
272 yılında İmparator Aurelian kaybedilen toprakları almak üzere, Palmira üzerine sefere çıktı.In 272 heroverde keizer Aurelianus de opstandige regio's.
Bu özel ad paleontolojist Jeffrey Eaton onuruna verilmiştir.De soortaanduiding eert paleontoloog Jeffrey Eaton.
Lastik bantlar palleri roket gövdesinin içinden çekip çıkarır.Steekvlammen schieten uit de uitlaatpijpen van de ontsnappingsraket.
Opera'nın librettosu Giuseppe Palomba tarafından hazırlanmıştir.Het ontwerp van de kerk is van architect Giuseppe Palombi.
Paletti o yıl Formula 1'de ölen ikinci isim oldu.Het kampioenschap zelf is dit jaar van naam veranderd naar de Formule 2.
Gözlerinin çevresinde bulunan siyah desen, ona palyaçovari bir görünüm kazandırır.Een brede zwarte vlek rond de ogen geeft hem een gemaskerd uiterlijk.
Latince palma (avuç içi) sözcüğünden türemiştir.P̃ (onderkast: p̃) is een Latijnse P met een tilde.
Paloma iki tane günlük tutmaktadır.Tongeren telt twee wekelijkse markten.
Her ikisinin de yeri Palmiye Adalarının arasıdır.Tussen beide bevindt zich de vallei van de Hanneton.
Tekederesi, Erzurum ilinin Palandöken ilçesine bağlı bir mahalledir.Waarom ontwijk je mij als ik in jouw nabijheid ben.
22 - 28 Mart 2010 tarihleri arasında Torino, Italya'da Palavela'da yapılmıştır.In 2010 werden de kampioenschappen van 22 tot en met 28 maart gehouden in het Palavela in Turijn, Italië.
Her bir yerleşim yeri üst çevresi bir hilal ile kapalı bulunan Palmiye Ağacı görünümünde olacaktır.De rand heeft een zichtbaar hoekige vorm, ofschoon die als geheel rond is.
Basketbol Kulübü farklı sponsorluk adlarıyla da bilinir: Pall.Er is zelfs een eigen supportersclub: De Pulltras.
1917'de Adalet Bakanlığı'na girdi, iki yıl sonra Başsavcı A. Mitchell Palmer'ın özel yardımcılığına getirildi.Op 2 juni vernielde een bom gedeeltelijk de voorkant van het huis van openbaar aanklager A. Mitchell Palmer.
Paleont., sayı.Rembrandt, teekeningen.
La Palme adasının fethi eden kumandan Alonso Fernández de Lugo'dur.De uiteindelijke veroveraar van La Palma was Alonso Fernández de Lugo.
Ateş altından hızla geçebilmesi için paltosunu yanına bıraktırdım ve koşuşturdum.Door de aanwezige kleding kon het vuur snel om zich heen slaan.
Paletli çıkarma aracı.Afgeveerde achterbrug.
Nisan 2008’ de Nakheel Emlâk Palm Deyra’nın dörtte birden fazla alanının elde edildiğini açıkladı.In april 2008 maakte Nakheel bekend dat ongeveer een kwart van het palmeiland was opgespoten.
Çekim Palm Springs California'da Micheal Maxis yönetiminde gerçekleştirilmiştir.De clip is geregisseerd door Michael Maxxis en is opgenomen in Palm Springs in Californië.
2005'ten bu yana Palais Mollard-Clary'de hizmet vermektedir.In het Palais Mollard-Clary wordt sinds 2005 de verzameling oude globes en armillaria bewaard.
2010 yılında ise Palmeiras'a transfer oldu.Hij tekende in 2010 bij Palmeiras.
Parkın kuruluş amacı, bölgede bulunan önemli arkeolojik ve paleontolojik alanları korumaktır.Doel is het waardevolle geologische en archeologische erfgoed in deze regio te beschermen.
Tau Sarayı (Fransızca: Palais du Tau), Fransa'nın Reims kentinde, Reims Başpiskoposu'nun sarayıydı.Het Paleis van Tau (Frans: Palais du Tau) is het aartsbisschoppelijk paleis in de Franse stad Reims.
Bu örnekler Orta Paleolitik Dönemden kalmıştır.De holen werden bewoond vanaf het middenpaleolithicum.
Popülasyonşarın özellikle Palearktik'te azaldığı gözlemlenmiştir.De groep werd met name bekend in de undergroundscene.
Once Caldas'a ev sahipliği yapan stad, Estadio Palogrande'dir.10 Admiral Grove is een huis in Liverpool.
Palestine Oteli hariç hepsi kıyıdadır.De organisatie is, buiten de Palestijnse Gebieden, vooral actief in het Verenigd Koninkrijk.
Çekirdeğinden de palmiye yağına benzer yiyecek yağ elde edilir.Zo heeft de gele roest (een schimmel) als tussenwaardplant de zuurbes (Berberis vulgaris).
Altın Palmiye, Cinayeti Gördüm ile Michelangelo Antonioni'ye verildi.Dit gegeven is ontleend aan de film Blow-Up van Michelangelo Antonioni.
Film, aynı yılın Altın Palmiye adayları arasındaydı.Voor laatstgenoemde film werd hij daar dat jaar ook genomineerd voor de Gouden Palm.
Tuva tarihi, antik yerleşim kalıntılardan Paleolitik Çağa kadar geriye gittiği öne sürülür.Oude bronnen vertellen over het bestaan van de vroegere palmprocessie.
Paltomu büyük bir mağazadan ısmarladım.Ik had mijn broek besteld bij een grote winkel.
Palvin, 2006 yılında, 13 yaşındayken Budapeşte sokaklarında keşfedilmiştir.Palvin została odkryta w Budapeszcie w 2006 roku w wieku 13 lat.
Emerson, Lake & Palmer ya da ELP, İngiliz Progresif rock grubu.Emerson, Lake and Palmer (ELP) – brytyjskie progresywne trio rockowe.
2005'ten bu yana Palais Mollard-Clary'de hizmet vermektedir.Od 2005 roku część zbiorów znajduje się także w Palais Mollard-Clary.
2009 Palm, Palm Pre ile birlikte webOS'u tanıttı.2009 – Palm wprowadza webOS wraz z Palm Pre.
1954 Palmer insan midesinde bakteri olmadığı ile ilgili bir çalışma yayınladı.1954 Palmer publikuje badania, w których nie znaleziono bakterii w ludzkim żołądku.
15 Şubat 2004 tarihinde Daly City, Kaliforniya'daki Cow Palace'ta yapılmıştır.Odbyła się 15 lutego 2004 w Cow Palace w Daly City w stanie Kalifornia.