Manawer Pakistan kökenli fakat İngiltere Essex'de büyüdü.Ο Manawer έχει πακιστανική καταγωγή, αλλά μεγάλωσε στο Έσσεξ της Αγγλίας.
Manawer Pakistan kökenli fakat İngiltere Essex'de büyüdü.Манавер имеет пакистанские корни, но вырос в Эссексе, Англия.
Manawer Pakistan kökenli fakat İngiltere Essex'de büyüdü.ينحدر مناور من أصولٍ باكستانية لكنه نشأ في إسكس، إنجلترا.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Así que las peores van a ser la Nigeria septentrional y Pakistán.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Deci cele mai grele: sa terminam nordul Nigeriei si sa terminam Pakistanul.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Donc le plus difficile sera d'achever l'éradication au nord du Nigeria et au Pakistan.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Dus de harde noten: het in Nigeria en in Pakistan een halt toeroepen.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Ecco le vere zone difficili: aiutare la Nigeria a debellare il virus e aiutare il Pakistan a fare altrettanto.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Jadi yang paling sulit: mencoba menghentikan di Nigeria Utara dan Pakistan.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.그래서 나이지리아와 파키스탄이
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Najtrudniejszymi zadaniami pozostają: wyciągnięcie z tego Nigerii i Pakistanu.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Nigeria von oben her beenden, und Pakistan beenden.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Takže problémové bude dokončení Nigérie a také Pákistánu.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Οι δύσκολες λοιπόν: να τελειώσουμε με το βορρά της Νιγηρίας και με το Πακιστάν.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.Така че най-трудните ще бъдат Нигерия и Пакистан.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.То есть, сложнее всего будет разобраться со всем на севере Нигерии и окончательно все завершить в Пакистане.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.כך שהקשים ביותר: יהיה להגיע לסיום בקצה ניגריה ולהגיע לסיום בפקיסטן.
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.لذا ، فإن الأماكن الأكثر تحديا: أن نقضي عليه في شمال نجيريا و باكستان
Nijerya'nın üst kısımlarının ve Pakistan'ın bitirilmesi.くまなく根絶させることと パキスタンが困難でしょうね。
Ölenlerin aileleriyle birlikte yas tutuyorum ve yaralılara dualarımı gönderiyorum. #PakistanMes pensées sont avec les familles des décédés et mes prières avec les blessés.
Ölenlerin aileleriyle birlikte yas tutuyorum ve yaralılara dualarımı gönderiyorum. #PakistanMis pensamientos están con las familias de los fallecidos y mis oraciones con los heridos.
Ölenlerin aileleriyle birlikte yas tutuyorum ve yaralılara dualarımı gönderiyorum. #PakistanМои мысли обращены к семьям погибших, а молитвы — к раненым. #Pakistan
Onlar gelince adamlarımızı düşman bölgeden çıkarıp... Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz.Cuando se junten, sacaremos a nuestra gente... ...del área hostil y la llevaremos a la zona segura.
Onlar gelince adamlarımızı düşman bölgeden çıkarıp... Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz.Musíme dostat naše lidi z nebezpečné zóny do pakistánskeho stadiónu v bezpečné zóně.
Onlar gelince adamlarımızı düşman bölgeden çıkarıp... Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz.Θα απομακρύνουμε τους άντρες από την εχθρική περιοχή... ...και θα τους πάμε στο στάδιο των Πακιστανών.
Onlar gelince adamlarımızı düşman bölgeden çıkarıp... Pakistan Stadyumu'na, güvenli bölgeye götüreceğiz.Ще опитаме да изведем момчетата от вражеската зона и да ги върнем на Пакистанския стадион в безопасната зона.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.파키스탄의 사람들에게 오명을 주고 있습니다.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.látjátok, rossz hírét kelti a muzulmánoknak, közép-keletieknek és pakisztániaknak az egész világon.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.le da una mala reputación a los musulmanes a la gente de Medio Oriente y Pakistán de todo el mundo.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.ludziach z Bliskiego Wschodu i z Pakistanu na całym świecie.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.Pakistaner und Menschen aus dem Mittleren Osten. Und das auf der ganzen Welt.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.ומזרח תיכוניים ופקיסטנים בכל העולם.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.والشرق أوسطيّين والباكستانيين في جميع أنحاء العالم.
Orta Doğululara ve Pakistanlılara kötü bir şöhret bıraktı.もうひとつはパキスタン タリバンが
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.당시 16살이던 제 아들 Dax를 데리고 파키스탄에 간 것 입니다.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.Fogtam a fiamat, Daxot, aki 16 éves volt akkor, és elvittem Pakisztánba.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.l'ho portato in Pakistan.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.lúc đó nó 16 tuổi tôi dẫn cháu tới Pakistan.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.Zabrałem mojego syna, Daxa, który miał wtedy 16 lat, zabrałem go do Pakistanu.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.Заведох сина ми, Дакс, който беше на 16 години, заведох го в Пакистан.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.לקחתי את בני, דאקס, שהיה בן 16 באותו זמן, ולקחתי אותו לפקיסטאן.
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.أخذت إبني " داكس " والذي كان يبلغ من العمر حينها 16 عاماً أخذته الى باكستان
O sırada 16 yaşında olan oğlum Dax'i aldım ve onunla Pakistan'a gittik.当時16歳を連れて パキスタンに行きました というのも-
Pakistan ve Afganistan'da hizmet etmiş.בפקיסטן ובאפגניסטן.
Pakistan ve Afganistan'da hizmet etmiş.في باكستان و أفغانستان
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.아프가니스탄 보다는 파키스탄이 훨씬 중요하기 때문입니다.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.le Pakistan est bien plus important que l'Afghanistan.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pakistán es mucho más importante que Afganistán.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pakistan jauh lebih penting daripada Afganistan.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pákistán je mnohem důležitější než Afghánistán.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pakistan je neporovnateľne dôležitejší ako Afganistan.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pakistan jest dużo ważniejszy od Afganistanu.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Pakisztán sokkal fontosabb, mint Afganisztán.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Пакистан более важен для нас, чем Афганистан.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.Пакистан е много по-важен от Афганистан.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.פקיסטן היא הרבה יותר חשובה מאפגניסטן.
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.فانا أعتقد ان باكستان هي أكثر أولوية من أفغانستان
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.地域情勢の安定に重点をおくならば、
Pakistan Afganistan'dan çok daha önemli.现在看来是优势， 这帮助了我们搞清重点。
Pakistan'a gitmeye karar verdim.혼자서 파키스탄을 가기로 결심했었습니다.